Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "argano" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARGANO

ar · ga · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ARGANO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ARGANO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «argano» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
argano

лебедка

Argano

Лебедка - это машина, которая может прикладывать вертикальные усилия, чтобы поднимать грузы или горизонтали, чтобы тащить их. Эти усилия предпринимаются с помощью тягового элемента. L'argano è una macchina che può esercitare sforzi verticali, per sollevare carichi, o orizzontali, per trascinarli. Questi sforzi sono effettuati per mezzo di un organo di trazione.

Значение слова argano в словаре итальянский языка

Определение лебедки в словаре - это простая машина для подъема, опускания или волочения весов, состоящая из деревянного или металлического барабана, вокруг которого, когда он поворачивается рукой или электрически, наматывается веревка, к которой прикреплен вес.

La definizione di argano nel dizionario è macchina semplice per sollevare, abbassare o trascinare pesi, consistente in un tamburo di legno o di metallo attorno al quale, girato a mano o elettricamente, si viene ad avvolgere una fune a cui è attaccato il peso.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «argano» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ARGANO


afgano
af·ga·no
campanula del Gargano
campanula del Gargano
lagano
lagano
mangano
man·ga·no
mogano
mo·ga·no
multiorgano
mul·ti·or·ga·no
organo
or·ga·no
origano
ri·ga·no
pagano
pa·ga·no
pegano
pegano
ragano
ra·ga·no
ranuncolo del Gargano
ranuncolo del Gargano
regano
regano
rigano
ri·ga·no
stellina di Gargano
stellina di Gargano
tsigano
tsigano
tzigano
tzigano
uragano
u·ra·ga·no
zigano
zi·ga·no
zingano
zingano

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARGANO

arga
arganetta azzurra
arganetta gialla
arganista
argante
argato
argentana
argentare
argentaria
argentario
argentato
argentatore
argentatura
argenteo
argenteria
argentiera
argentiere
argentifero
argentina
argentino

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARGANO

a mano
americano
ano
arigano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
romano
semipagano
uligano
urbano

Синонимы и антонимы слова argano в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ARGANO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «argano», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова argano

Перевод слова «argano» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ARGANO

Посмотрите перевод слова argano на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова argano с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «argano» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

绞车
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

cabrestante
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

winch
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

चरखी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

ونش
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

лебедка
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

guincho
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

শক্তিশালী কপিকলবিশেষ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

treuil
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

win
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Winde
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ウインチ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

윈치
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

winch
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tay quây
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

இழுவைப்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

हातरहाटाने वर ओढणे किंवा काढणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

vinç
70 миллионов дикторов

итальянский

argano
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wciągarka
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

лебідка
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

troliu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

βαρούλκο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

wenas
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

vinsch
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

vinsj
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова argano

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARGANO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
88
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «argano» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова argano
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «argano».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARGANO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «argano» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «argano» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове argano

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ARGANO»

Известные цитаты и высказывания со словом argano.
1
Paolo Lombardi
Visto da vicino e con occhio analitico un reggicalze è un oggetto esiguo e persino un po’ ridicolo, per via di quegli elastici che, ornati di pizzi e di nastri, scendono con un fermaglio di gomma e metallo ad agganciare la calza. Portarlo, questo piccolo argano, non è poi tanto comodo, ma tant’è: appena una donna se lo stringe alla vita si sente più consapevole della sua femminilità.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARGANO»

Поиск случаев использования слова argano в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову argano, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il modellista navale
Altro particolare dell'attrezzatura sempre presente in una nave è l'argano. L' argano può essere semplice e doppio (qualche volta triplo). È doppio quando è composto di due elementi posti su ponti differenti e capaci di esercitare trazioni ...
Luciano Santoro, 1978
2
Vocabolario di marina in tre lingue
GSAR c1rsrsnzv) ha il suo piede sul secondo penne, sul davanti della boccaporta della Camera. delle gomone. Gira anch' esso sopra. un perno , come l' argano grande, in una. sola, inchiodata. su questo ponte. Attraversa il castello di prora, ...
Simone Stratico, 1813
3
L'attrezzatura di sollevamento. Dai principi di ...
Nel caso elementare il carico è sospeso attraverso un organo di presa a un elemento flessibile collegato con l'apparecchio, che è generalmente un paranco o un argano. Poiché nei trasporti industriali non si fa generalmente uso dei ...
Luciano Bandera, 2010
4
Memorie di matematica e fisica della Società italiana
argano antico fra alla feconda dell' argano ridotto , come il numero 330. 92 centefime al numero 17. 28, cioè come il numero 191 al io, vale a dire, che le nuove refi/lenze deli' argano ridotto fiano circa una parte decima nona delle antiche ...
5
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Argano ad ingranaggio. Cabestan à engrai- hage — Argano inteso a moltiplicare la potenza, senza aumentare il numero delle braccia necessarie all'argano comune. Siffatto argano è congegnato in modo, che mentre la sua testa gira ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
6
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
<R; Tromba di Puppa i S. Le Bitte , pezzi- di legno per raccomandarvi le Gòmone tdeil' Ancore. ST. ^Castagnuole prc foftenefe le Bit- fte. 17. Scala di Stiva. X. Tramezzi , che •dividono la ftiva. X, Argano grande , e • picciolo per foilevare ...
Giovanni Francesco Pivati, 1749
7
Novantanove idee (29). Viali, muri e recinzioni
Elementi costituenti - Una cabina - Un contrappeso - Un motoriduttore costituito a sua volta da un motore asincrono trifase alimentato generalmente con una tensione di 380 Volt, ed un gruppo di riduzione (argano) del tipo corona dentata e ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Claudia Molteni, 1998
8
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
ARGANO. Слизни (Fis- 7)- _ L'Argeno delle navi inglesi è più legglero e propo: zione del nostro, ed ha nello stesso tempo maggior diametro. Nella figura che le ne dà, li rappresenta un argano semplice о un piccolo argano; la parte inferiore ...
Simone Stratico, 1814
9
L'amministrazione condominiale e la sicurezza del lavoro. ...
Committente Cantiere Scheda del piano operativo di sicurezza per il seguente lavoro: Installazione dell'argano a bandiera. 1a fase: trasporto in luogo e scarico dei materiali. Rischi: investimento o ribaltamento del mezzo di trasporto, ...
Marcello Antoniotti, 2008
10
L'Ascensore
Macchinario di sollevamento costituito da un motoriduttore comprendente un motore asincrono trifase alimentato generalmente da una tensione di 380 Volt e dal gruppo di riduzione, cioè l'argano, del tipo corona dentata e vite senza fine.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ARGANO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин argano в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Genova, finiti i lavori di manutenzione: riparte la funicolare Zecca …
... tutte le componenti meccaniche, elettriche ed elettroniche della funicolare: la puleggia motrice e l'argano, i freni di servizio e di emergenza, ... «Genova24.it, Июл 15»
2
Servocomando a rotazione continua Hitec HSR 2645CR
Il prezzo di listino è ragionevole e lo rende adatto anche all'utilizzo nel modellismo dinamico (ad esempio per creare un argano controllabile ... «Modellismo Hobby Media, Июл 15»
3
Macchina del Freddo |Leonardo da Vinci | Milano | Sammontana
... 18 beccucci nella cavità circolare al centro e il piccolo argano a due manovelle che consente di azionare il mantice grazie a tre contrappesi. «Artsblog.it, Июл 15»
4
Maggia, ferita dopo un tuffo
La giovane è stata recuperata con l'argano e trasportata in ospedale per accertamenti. Le sue condizioni sembra non siano particolarmente ... «RSI.ch Informazione, Июл 15»
5
La macchina del freddo di Leonardo da Vinci, in anteprima …
... realizzato in cuoio (“corame”), con 18 beccucci nella cavità circolare al centro e il piccolo argano a due manovelle che consente di azionare ... «MET - Provincia di Firenze, Июл 15»
6
'Armunia 2015', il festival che fotografa il teatro relegato ai margini
Con pochi movimenti in pochi passi, sbraccia come pendolo, argano, fusione di composizione e picchiettii, cerca il centro immersa in questa ... «Il Fatto Quotidiano, Июл 15»
7
La Piccionaia diventa Centro Produzione Teatrale
Lucio Argano, ha giudicato positivamente il progetto triennale presentato dalla storica compagnia teatrale vicentina. Sarà l'unica struttura del ... «Vvox, Июл 15»
8
Spaccata al Bar Il Bivio: caricano due slot machine su un furgone …
Secondo una ricostruzione dell'accaduto i malviventi sarebbero entrati in azione con un furgone dotato di un argano. Hanno spaccato ... «gonews, Июл 15»
9
Vicenza, la Piccionaia è l'unico centro di produzione teatrale del …
Lucio Argano – ha giudicato positivamente il progetto triennale presentato dall'ex Teatro Stabile di Innovazione. La Piccionaia centra dunque ... «VicenzaToday, Июл 15»
10
Sold Out per Tiziano Ferro e si Ripete Stasera al San Siro di Milano
... può contare su 19 schermi, scene urbane ricostruite con effetti digitali e il protagonista della serata che prende il volo grazie a un argano che ... «abruzzo24ore.tv, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Argano [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/argano>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на