Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "arrazzare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARRAZZARE

ar · raʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ARRAZZARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ARRAZZARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «arrazzare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова arrazzare в словаре итальянский языка

Определение arrazzare в словаре должно включаться, чтобы взорваться как ракета. Arrazzare также ловит огонь, горит как ракета.

La definizione di arrazzare nel dizionario è accendere, far esplodere come un razzo. Arrazzare è anche prendere fuoco, ardere come un razzo.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «arrazzare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ARRAZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARRAZZARE

arraffone
arrak
arrampicare
arrampicarsi
arrampicata
arrampicatore
arrancare
arrancata
arrandellare
arrangiamento
arrangiare
arrangiarsi
arrangiatore
arrangolare
arrapare
arrapato
arrapinare
arrappare
array
arrecare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARRAZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Синонимы и антонимы слова arrazzare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «arrazzare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ARRAZZARE

Посмотрите перевод слова arrazzare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова arrazzare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «arrazzare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

arrazzare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

arrazzare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

arrazzare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

arrazzare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

arrazzare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

arrazzare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

arrazzare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

arrazzare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

arrazzare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

arrazzare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

arrazzare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

arrazzare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

arrazzare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

arrazzare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

arrazzare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

arrazzare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

arrazzare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

arrazzare
70 миллионов дикторов

итальянский

arrazzare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

arrazzare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

arrazzare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

arrazzare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

arrazzare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

arrazzare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

arrazzare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

arrazzare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова arrazzare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARRAZZARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
26
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «arrazzare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова arrazzare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «arrazzare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове arrazzare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARRAZZARE»

Поиск случаев использования слова arrazzare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову arrazzare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
Gli scudi più forti per le percosse delle pietre, ed ancora maggiori si debbono avere senza le falci ed arpagoni, ed altre generazioni di lancioni. ARRAZZARE. Il verbo arrazzare vicn certamente da razzo , raggio , e significa irradiare, raggiare.
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
2
Cuore di cuoio
Insomma, esce con una femmina e lei lo fa arrazzare e si fa ca- lare le mani un poco, ma poi se ne va. Le femmine lo fanno spesso, mi risulta. Ti fanno arrazzare e poi quando tieni l'intostata si tirano indietro senza saldare il conto nemmanco ...
Cosimo Argentina, 2004
3
Frasologia italiana
... compagno a r raspa quel che l'altro spera d' a- vere. Cou fusa non si naspa , E tale arraspa che niente acquista. ARRAUNARE (arrauuare) trans. Vedi Raunare , Radunare. ARRAZZARE (arrazzare) trans, foce antica nel senso di Arrabbiare.
Antonio Lissoni, 1835
4
Supplemento à vocabularj italiani
Comed. 1,45. — Id. ib. it20j,e più volle altrove. ARRAZZARE. Verb. intrans. Voce contadinesca. Lo stesso che Arrabbiare. §. Cu' i* arrazzi I Maniera bassa di giurare. Più civilm. diremmo Poss'io morire! - Tina, to' quella testa e que' peducci;.
Giovanni Gherardini, 1857
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
(Dal verbo Arricciare, sinon. dì Arrazzare, Rizzare, lai. Erigere, ec. ) Lo arricciare, o Stato di ciò che è arricciato, o Lo arricciarsi. §. T. degli Archit. e Murai. /{ dare al unirò il secondo intonico. - Certe miniere di pietre spugnose che fanno calcina, ...
Giovanni Gherardini, 1852
6
Dizionario Universale della Lingua Italiana
Da Arrazzare, e dicesi di alcuna parte superficiale del corpo , infiammata eccessivamente- S. Per Veloce come razzo. Anna. geog. Vill. del reg. Lomb.-Ven. , nel Padovano. Aanecrraìcx. n. cnr. l'. Colei che arreca. Alzano-Ra: , --.ì'ro , --l.
Carlo Vanzon, 1844
7
Storia degli Stati Uniti d'America
167g rinai; con àncore, vele e cordami per arrazzare un naviglio, e gran copia di merci per trafficare cogli Indiani ; con fiduciose speranze e illimitata ambizione, nell'autunno del 1678, La Salle tornava da capo al Forte Frontenac . Innanzi che  ...
George Bancroft, 1857
8
Storia dei Papi
... così gli venne noia il pedagogo, e pensò di farlo ammazzare; ma lello, avendolo saputo, salvò sè stesso con far arrazzare Michele li 24 settembre 867. Basilio, sopranominato Cefalas (testa-gros'sa) o il «cedonico, dalla sua provincia natale, ...
Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, 1851
9
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Arrazzare, si usa a modo d' 1111ргеса21011е: Ch'arabessa, se ecc. Ch'io arrazzi, se ecc.-Abbronzare, propr. del grano, biade e sim; e Aridire, Inaridire del solo terreno , che per mancanza di umore si secca, e fendesi. Arabir a fér un quell, ...
Antonio Morri, 1863
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Comed. 1,45.- Id. ila. I, 20|, e più volte altrove. ARRAZZARE. Verb. intrans. Voce contadinesca. Lo stesso che .4rrabbiare. S. Ca' 1' Altltltllll Maniero bassa di giurare. Più civilm. diremmo Poss' io morire! - Tina, lo' quella testa e que'peducci;.
‎1857

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ARRAZZARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин arrazzare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ascensore sociale bloccato: è povertà
... il governo d'Italia”, rammenta qualche conservatore torinese al Cavalier Mussolini, che col vecchio generale non vuole proprio arrazzare. «L'Opinione, Ноя 13»
2
Ascensore sociale bloccato: è povertà
... il governo d'Italia”, rammenta qualche conservatore torinese al Cavalier Mussolini, che col vecchio generale non vuole proprio arrazzare. «L'Opinione, Ноя 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Arrazzare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/arrazzare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на