Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "assoggettarsi a" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ASSOGGETTARSI A

assoggettarsi a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ASSOGGETTARSI A

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ASSOGGETTARSI A


abituarsi a
abituarsi a
adattarsi a
adattarsi a
adeguarsi a
adeguarsi a
affidarsi a
affidarsi a
attenersi a
attenersi a
avvicinarsi a
avvicinarsi a
darsi a
darsi a
dedicarsi a
dedicarsi a
fermarsi a
fermarsi a
impegnarsi a
impegnarsi a
iscriversi a
iscriversi a
opporsi a
opporsi a
portarsi a
portarsi a
riavvicinarsi a
riavvicinarsi a
ricondursi a
ricondursi a
riferirsi a
riferirsi a
rivolgersi a
rivolgersi a
sottoporsi a
sottoporsi a
sottrarsi a
sottrarsi a
unirsi a
unirsi a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASSOGGETTARSI A

associazionismo
associazionista
associazionistico
assodamento
assodare
assodato
assoggettabile
assoggettamento
assoggettare
assoggettarsi
assoggettato
assoide
assolare
assolato
assolcare
assolcatore
assolcatura
assoldamento
assoldare
assoldato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASSOGGETTARSI A

accingersi a
accompagnarsi a
accostarsi a
affezionarsi a
appellarsi a
applicarsi a
appoggiarsi a
associarsi a
attaccarsi a
conformarsi a
esporsi a
interessarsi a
ispirarsi a
rassegnarsi a
ribellarsi a
richiamarsi a
rifarsi a
rimettersi a
sottomettersi a
uniformarsi a

Синонимы и антонимы слова assoggettarsi a в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ASSOGGETTARSI A»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «assoggettarsi a», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова assoggettarsi a

Перевод слова «assoggettarsi a» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ASSOGGETTARSI A

Посмотрите перевод слова assoggettarsi a на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова assoggettarsi a с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «assoggettarsi a» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

提交
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

someterse a
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Subject to
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

के लिए प्रस्तुत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تقديم ل
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

представить
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

submeter-se
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

জমা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

soumettre à
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

mengemukakan kepada
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

einreichen
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

に提出します
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

제출
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

ngirim menyang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

trình
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சமர்ப்பிக்க
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

सादर
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

boyun
70 миллионов дикторов

итальянский

assoggettarsi a
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

przedkładać
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

уявити
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

prezintă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

υποβάλλει στο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

aan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

underkasta sig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sender til
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова assoggettarsi a

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ASSOGGETTARSI A»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
38
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «assoggettarsi a» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова assoggettarsi a
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «assoggettarsi a».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ASSOGGETTARSI A» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «assoggettarsi a» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «assoggettarsi a» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове assoggettarsi a

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ASSOGGETTARSI A»

Известные цитаты и высказывания со словом assoggettarsi a.
1
Ken Follett
Era una di quelle persone inadeguate e così spaventate dalla vita che preferiscono assoggettarsi a un’autorità spietata, sentirsi dire cosa fare e cosa pensare da un governo che non ammette alcuna forma di dissenso. Si trattava di persone stupide e pericolose, ma erano tantissime.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ASSOGGETTARSI A»

Поиск случаев использования слова assoggettarsi a в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову assoggettarsi a, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Repertorio amministrativo ossia collezione di leggi, ...
La Commissione de' Presidenti alla quale trasmisi per parere il suo rapporto degli 11 agosto passato risguardante il dubbio proposto se discusso ed acclarato un conto morale possa assoggettarsi a rivisione per fatti che sono stati appresso  ...
Naples (Kingdom). Laws, statutes, etc, 1851
2
Repertorio amministrativo, ossia Collezione di leggi, ...
LL. questa Sovrana determinazione per comunicarla al Collegio rispettivo, e curarne lo adempimento. ---------------------- Un conto morale già discusso può assoggettarsi a novella diseussioae per quei fatti soltanto non conosciuti, e che non ...
‎1859
3
Le massime del registro: notariato ed ipoteche
N. 401 delle Risoluzioni ministeriali. N° 425. — Mani-morte. Rendite di corpi morali passate allo Stato. Ss debbano denunziarsi ed assoggettarsi a tassa le rendite spellanti già ai corpi morali, la quali sono passate nel patrimonio dello Stato?
‎1863
4
Collezione di reali rescritti, regolamenti, istruzioni, ...
2888 — Ulinistcrialc del 10 novembre 1846 emessa dal ministro degli affari interni con la quale si prescrive che un conto morale gia discusso può assoggettarsi a novella discussione per que' fatti soltanto non conosciuti, e che non fecero ...
Naples (Kingdom), 1859
5
Catechismo intorno al Protestantesimo, ed alla Chiesa Cattolica
D. Non é egli forse contrario alla dignità dell'uomo, che é un essere ragionevole, il dover ciecamente ricevere dalla . Chiesa l'insegnamento della fede? B. Non è mai stato contrario alla dignità dell' uomo l'assoggettarsi a Dio e il dipendere da ...
Giovanni PERRONE, 1855
6
Catechismo intorno al protestantesimo ed alla chiesa ...
D. Non è egli forse contrario alla dignità dell' uomo , che è un essere ragionevole , il dover ciecamente ricevere dalla Chiesa l' insegnamento della fede? R. Non è mai stato contrario alla dignità dell' uomo l' assoggettarsi a Dio e il dipendere ...
Giovanni Perrone, 1855
7
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Ognuno deve assoggettarsi a pagare le contribuzioni che verranno stabilite , come le contribuzioni pubbliche , ed in difetto di pagamento ad essere impedito per la stessa via. 4-° Regolate conviene la quota dei campi di terreno, che dà un  ...
‎1828
8
Morale teorico-pratica che contiene tutte le interrogazioni, ...
eseguire la pcnitenza imposta, o di ricorrere al primo Confessore per farsela COInnulare. - Caso pratico. Il nostro Tizio non volendo assoggettarsi a confessare di bel nuovo i peccati già confessati da un secondo Confessore, si appiglia al ...
‎1820
9
Morale teorico-pratica che contiene tutte le interrogazioni, ...
Il nostro Tizio non volendo assoggettarsi a confessare di bel nuovo i peccati già confessati ad un secondo Confessare, si appiglia al secondo partito, cioè ricorre al primo Confessare, e lo prega della commutazionefdella penitenza, che egli ...
‎1823
10
Gli angeli ribelli. Il mistero del male nell'esperienza di ...
Come mai i demoni vollero assoggettarsi a un essere inferiore a Dio come Lucifero, dal momento che ciò sembra contrastare con la loro superbia? San Tommaso risponde: « Il superbo, a parità di condizione, preferisce sottomettersi a un ...
Francesco Bamonte, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ASSOGGETTARSI A»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин assoggettarsi a в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Guarire dall'igiene. E dal profitto
La scienza medica si avvale di metodiche e di nuovi ritrovati per costringere l'uomo ad assoggettarsi a dei protocolli che si sono spesso rivelati controproduttivi ... «comune-info.net, Июл 15»
2
True Detective 2: su Sky Atlantic la seconda stagione della serie …
... l'idea fissa di cambiare il mondo, o quanto meno di non assoggettarsi a tutte le sue regole, anche se poi “abbiamo il mondo che ci meritiamo”, le rivelerà Ray. «SpettacoloMania, Июн 15»
3
Google si adeguerà alle misure della...
Per la prima volta in Europa dovrà assoggettarsi a verifiche periodiche che monitorino l'avanzamento dei lavori di adeguamento della propria piattaforma a una ... «Il Tirreno, Фев 15»
4
Fabio Vacchi "Così le avanguardie divennero dogma"
«Sì. Fino a non molto tempo fa, per chi faceva musica, era d'obbligo assoggettarsi a certe parole d'ordine che tradivano l'aspetto umanistico senza il quale l'arte ... «La Repubblica, Авг 13»
5
Contro Russo esploso intero caricatore
... 'U Meleu – che aveva a suo carico solo piccoli precedenti – sarebbe stato di indole al quanto autonoma e poco avvezzo ad assoggettarsi a questo o a quello. «Gazzetta del Sud, Сен 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Assoggettarsi a [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/assoggettarsi-a>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на