Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "avannotto" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AVANNOTTO

a · van · not · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AVANNOTTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AVANNOTTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «avannotto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
avannotto

жарить

Avannotto

Со словом «avannato» мы указываем немного рожденного от рыбы, с того момента, как они предполагают появление взрослого, поэтому просто закончил личиночную фазу. Этот термин используется главным образом для пресноводных рыб, но также подходит для мелких рыб соленой воды. Их размер колеблется от нескольких десятых до миллиметровых пород до десяти дюймов для гигантов рек. Con il termine avannotto si indicano i piccoli nati dei pesci, dal momento in cui assumono le sembianze dell'adulto, quindi appena finita la fase larvale. Il termine è usato principalmente per i pesci di acqua dolce, ma è corretto anche per i piccoli dei pesci d'acqua salata. Le loro dimensioni vanno da alcuni decimi di millimetro per le razze più piccole fino alla decina di centimetri per i giganti dei fiumi.

Значение слова avannotto в словаре итальянский языка

Определение мальков в словаре - пресноводная пресноводная рыба. Avannotto также является простым, неопытным человеком.

La definizione di avannotto nel dizionario è pesce d'acqua dolce appena nato. Avannotto è anche persona semplice, inesperta.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «avannotto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AVANNOTTO


anzianotto
anzianotto
balenotto
ba·le·not·to
cagnotto
ca·gnot·to
cannotto
can·not·to
canotto
ca·not·to
chinotto
chi·not·to
cotennotto
co·ten·not·to
cucinotto
cu·ci·not·to
giovanotto
gio·va·not·to
giovinotto
giovinotto
lunotto
lu·not·to
pienotto
pie·not·to
rondinotto
ron·di·not·to
spinotto
spi·not·to
starnotto
star·not·to
tergilunotto
ter·gi·lu·not·to
tracagnotto
tra·ca·gnot·to
traccagnotto
traccagnotto
ugonotto
u·go·not·to
zerbinotto
ʒer·bi·not·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AVANNOTTO

avana
avancarica
avance
avancorpo
avanese
avanguardia
avanguardismo
avanguardista
avania
avanscena
avanscogliera
avanscoperta
avanscorta
avansigla
avanspettacolo
avant-garde
avantaggio
avantesto
avanti
avanti a

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AVANNOTTO

al di sotto
biscotto
botto
condotto
cotto
di sotto
grotto
introdotto
lotto
motto
otto
prodotto
qui sotto
ridotto
risotto
rotto
salotto
sotto
tarcagnotto
tradotto

Синонимы и антонимы слова avannotto в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «avannotto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AVANNOTTO

Посмотрите перевод слова avannotto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова avannotto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «avannotto» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

freír
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

fry
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

तलना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

قلا
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

жарить
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

fritar
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ভাজা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

faire frire
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

goreng
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

braten
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

稚魚
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

튀김
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Fry
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

chiên
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

வறுக்கவும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

तळणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kızartma
70 миллионов дикторов

итальянский

avannotto
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

smażyć
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

смажити
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

prăji
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μαρίδα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

braai
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

yngel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

yngel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова avannotto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AVANNOTTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
52
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «avannotto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова avannotto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «avannotto».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AVANNOTTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «avannotto» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «avannotto» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове avannotto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AVANNOTTO»

Поиск случаев использования слова avannotto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову avannotto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Psiche nella città dell'arte
Dopo circa una settimana dalla schiusa registro per un minuto questa sequenza comportamentale: la femmina si dirige verso un avannotto. L'avannotto fugge e trova riparo tra le foglie d'una pianta acquatica. Un maschio s'interpone tra la ...
Giuseppe Pansini, 2009
2
Venite con noi a pesca
Garanzia indispensabile per la riuscita dell'esperimento è la temperatura dell' acqua, il calore essendo la condizione necessaria per la nascita dell'avannotto. Con acqua a 12° gradi, ad esempio, le uova si schiudono dopo trenta, trentacinque ...
Giorgio Cacciari, 1962
3
Memorie dell'Istituto lombardo-accademia di scienze e ...
stadio, caratterizzato dalla comparsa della vescica natatoria e del dotto pneumatico, può essere considerato uno stadio di transizione dalla fase di larva a quella di avannotto. A questa età, il passaggio di fase è già avvenuto nel 50% circa ...
4
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Avannotto, o embrione già. uscito dall'ovo, ma con la vescicola ombelicale - nel 1 ° giorno dall' uscita dall' ovo. Osservai 1' intestino in varii modi. Dapprima sul vivo , adagiando un avannotto sur un fianco, sopra un portoggetti, con poca 114 G.
Società italiana di scienze naturali, 1886
5
Dizionario della lingua italiana
L'altro coll'avanìe e oltraggi rubare e svergognare ogni cosa. AVANNOTTO. Nome di tutte le specie dei pesci fluviali' nati di fresco. Lat. pisciculus . Gr. ty&uScov. Buon. Fier. 2. 4- 20. Avannotti vuol dir pesci d' ùnguanno , Che vuol dir di quest' ...
6
Principi di geologia
Il giovane avannotto del cardium adesempio possiede, quando è giovane o allo statolarvaleun apparato che gli consente dinuotaree di essere trasportato facilmente dallecorrenti marine (V.fig.99) Fig. 99 Giovane avannotto di cardium da ...
Charles Lyell, 2014
7
Serbatoi artifiziali d'acque piovane pel regolato ...
In tale operazione si ha l' avvertenza di pigliare l' avannotto, cioè alcune migliaia di pesciolini con i quali ripopolare poi la peschiera : e quelli si mettono in mastelli con acqua,e si ripongono subito in circoscritto spazio del serbatojo stesso o in ...
Giacinto Carena, 1829
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Avannotto. Pefce piccolo . l..pifciculus. S.E Avannotto dicefi d'uomo , che non abbia esperienza, fempliciotto . Avanti. Innanzi: Prepofìzione, che ferve al terzo, e al quarto cafo. L. ante. §.E talora , benché più raro , ferve al fecondo, e al fefto cafo.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
9
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Avanguardia , cht più comunemente, fi dice Vanguardia L.a.t.front fxereìtut . A VANI A. Torto, ingiuftizia. Lat. i» i* flirt» . AVANNOTTO. Pefce piccolo . L. pi/cìtu IMS . §. E Avannotto dicefi d'hurrro, che non abbia efpericnza , fempliaotto. AVANTI.
10
Opere
Lo stesso può dirsi di Uguan- notto ed Avannotto , il primo dei quali nel dialetto fiorentino si usa per indicare che Un pesce è di quest'anno ; ed il secondo si usa in esso dialetto come nome per accennare Ogni sorta di pesci fluviali nati di ...
Giovani Romani, 1826

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AVANNOTTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин avannotto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
San Vito, festa raddoppiata Ora diventa Terre e sapori
... i volontari del Comune di Bolzano vicentino prepareranno l'avannotto Deco, frittura di pesci d'acqua dolce. La cucina aprirà sempre alle 20. «L'Arena, Июл 15»
2
San Vito, festa raddoppiata Ora diventa Terre e sapori
... i volontari del Comune di Bolzano vicentino prepareranno l'avannotto Deco, frittura di pesci d'acqua dolce. La cucina aprirà sempre alle 20. «L'Arena, Июл 15»
3
Il parto esplosivo del cavalluccio marino
... per assistere alla nascita di tutti i piccoli assicuratevi di vedere il filmato fino al minuto 1:40, quando anche l'ultimo avannotto viene liberato. «Focus, Май 15»
4
Il parto esplosivo del cavalluccio marino
... per assistere alla nascita di tutti i piccoli assicuratevi di vedere il filmato fino al minuto 1:40, quando anche l'ultimo avannotto viene liberato. «Focus, Май 15»
5
Pesca di fiume, ultimo ripopolamento
... e a Borzonasca dove il novellame sarà allevato sino allo stadio di avannotto e trotella immesse adesso in buona parte dei torrenti genovesi. «Il Secolo XIX, Май 15»
6
Pesca di fiume, ultimo ripopolamento
... e a Borzonasca dove il novellame sarà allevato sino allo stadio di avannotto e trotella immesse adesso in buona parte dei torrenti genovesi. «Il Secolo XIX, Май 15»
7
MD titola: «Tutti vogliono la Juventus»
Adesso sta alla Juventus smentire quanto sta uscendo in queste ore e far vedere di non essere un semplice avannotto. Scarica subito l'app di ... «Calcio News 24, Апр 15»
8
MD titola: «Tutti vogliono la Juventus»
Adesso sta alla Juventus smentire quanto sta uscendo in queste ore e far vedere di non essere un semplice avannotto. Scarica subito l'app di ... «Calcio News 24, Апр 15»
9
Pesca alla trota, tutto pronto: domenica via alla stagione
... il novellame sarà allevato sino allo stadio di avannotto e trotella per essere poi immesso, in primavera, in buona parte dei torrenti genovesi. «Genova24.it, Мар 15»
10
Pesca alla trota, tutto pronto: domenica via alla stagione
... il novellame sarà allevato sino allo stadio di avannotto e trotella per essere poi immesso, in primavera, in buona parte dei torrenti genovesi. «Genova24.it, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Avannotto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/avannotto>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на