Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "aver freddo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AVER FREDDO

aver freddo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AVER FREDDO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AVER FREDDO


antifreddo
an·ti·fred·do
diventar freddo
diventar freddo
diventare freddo
diventare freddo
freddo
fred·do
fuori dal freddo
fuori dal freddo
lasciar freddo
lasciar freddo
moderatamente freddo
moderatamente freddo
morire di freddo
morire di freddo
poco freddo
poco freddo
rifreddo
ri·fred·do
sangue freddo
sangue freddo
semifreddo
se·mi·fred·do
soffreddo
sof·fred·do

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AVER FREDDO

aver bisogno di
aver buon esito
aver caro
aver corso
aver cura
aver cura di
aver da parte
aver fiducia
aver fiducia in
aver fine
aver il compito di
aver importanza
aver l´obbligo di
aver luogo
aver male a
aver nome
aver origine
aver paura
aver paura di
aver pazienza

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AVER FREDDO

allo stesso modo
bordo
comando
comodo
dado
dildo
do
fondo
grado
indo
lindo
modo
mondo
pedo
periodo
quando
rapido
secondo
sido
tornado

Синонимы и антонимы слова aver freddo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AVER FREDDO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «aver freddo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова aver freddo

Перевод слова «aver freddo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AVER FREDDO

Посмотрите перевод слова aver freddo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова aver freddo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aver freddo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

hacer frío
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Be cold
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

ठंडा होना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تكون باردة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

мерзнуть
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

ser frio
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ঠাণ্ডা লাগা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

avoir froid
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

menjadi sejuk
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

frieren
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

冴えます
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

춥다
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

dadi kadhemen
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bị lạnh
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

குளிராக இருக்கும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

थंड असेल
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

soğuk
70 миллионов дикторов

итальянский

aver freddo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

marznąć
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

мерзнути
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

fi rece
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

να είναι κρύο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

wees koue
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

vara kall
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

være kald
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова aver freddo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AVER FREDDO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
29
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «aver freddo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова aver freddo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «aver freddo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AVER FREDDO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «aver freddo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «aver freddo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове aver freddo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AVER FREDDO»

Поиск случаев использования слова aver freddo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aver freddo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Aver freddo , frigere, algcre . Sopportar il gran freddo , vim frigorii fuftinere , petfette , Cic. arnmalofli pel freddo , che prefe nella tetta , condoluit tentatum caput ftigott , Hor. cu/lodi rfi dal freddo , defendete fé a frigore , Virg. arcere frigut , cavere ...
‎1751
2
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Jrigus, algor, aver freddo Jrigere, algere, sopportar il gran freddo, vimfrigoris suttinere, per/èrre, Cic. ammatassi pel freddo , che prese nella testa , condoluti tentatimi caput frigore, Hor. custodirai dal freddo, defendere se a frigore, Virg. arcere ...
‎1833
3
Vocabula Latini, Italique sermonis ex aureis, et optimis ...
Aver freddo. ‚Иди', ergere Sopportar il gran freddo »im [rigori: fir/linen. piifer4 n, Cic. ammalolli pel freddo , die prefe nella teli» , сор-40114): имени- capot frigo”, Hor cltßodiiíi dal [rendo , dlfiitdere fe e [Идем ‚ Virg. erccre frignr, teven frisur; ...
Giuseppe Pasini, Giuseppe Antonio Badia, 1781
4
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
Fredäo, sustfrigus ,frigedo , alger: aver freddo ,frigere , algere:sopport._are il gran freddo', vim fr [доги sustincre , per/erre , Cic. ammalossi .pel freddo , che prese nella testa, cnndoluit telitatum traputfriv gore , Hor. custodirsi dal freddo ...
‎1827
5
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
... Col. fa freddo la notte, e la mattina ,vefpertinis , atque matutinis horis frigut eft , Celf. prender del freddo , contrabere frigus , Virg. efler prefo dal freddo , excipi frigore, Celf. s'è fatto far un buon man- tello per non aver freddo quef)' invernó, ...
‎1764
6
Vocabolario italiano, e latino per uso delle scuole di tutti ...
Freddícdn ‚ alquanto freddo ‚ frîgŕdulur, frigidufwlm. Freddo ‚ full- туи, alger: Aver freddo ‚ ffigm, algen. Sopportar il gran freddo ‚ sin» [азам fu/limn ‚ fevjrm ‚ С1с- Ammaloflì pel freddo, che prel'e nella кеда , динго/и?! frnurum три: frigo" ‚ Hor.
‎1735
7
Opere
quali termini ci impone? non aver fame, non aver sete, non aver freddo ̧ Facilmente procurabile, e a portata di mano, è ciò di cui la natura ha bisogno; mentre si suda per procacciarsi il superfluo94. S ENECA , Epist. ad Luc., 27, 9 (ivi , Us.).
Epicuro, 2013
8
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Studènje . Patir freddo . A frigore laborare . Eiti tko- mu /ima . Divenir freddo . V. Raffreddare . Aver freddo . Frigeo , et . Imati yimu . Bi- ti tkomu /ima . Chjutjeti /imu . Aver aflTai freddo. Perfrigeo , get . Chjutjeti veliku /imu . Tremar di freddo .
Ardelio Della Bella, 1785
9
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Sgro/nitife, gro/- Aver freddo. Frigto , es. Imati /irau . Bi- y nirafe , nièsàmfe . Streftife , sàmfe , sôsàm- ti tkomu /ima. Ghjutjcti /imu . Aver affai X f e . Uftreftïfe , uilresàmfe , sôsàmfe . Fre- freddo . Perfrigeo , ges . Chjutjeti veliku X mere , proprio del ...
Ardelio Della Bella, 1785
10
Istituzioni di medicina pratica dettate da Giovanni Battista ...
... che freddo vero. lmperocché irritati i nervi cutanei ed intimamente compresi da spasimo si può destare tale idea nel sensorio comune, che i malati credono di aver freddo; essendo cioè mutata la midolla del cervello cosi come si muterebbe  ...
Giovanni Battista Borsieri, Raimondo Pellegrini, 1840

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AVER FREDDO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин aver freddo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Devo aver freddo" e poi muore. Addio al senzatetto della stazione
Le sue ultime parole sono state: "Devo aver preso freddo stanotte perché mi fa male il petto". Giusto il tempo di mettere in ordine l'ultimo giornale poi Giovanni si ... «CesenaToday, Мар 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Aver freddo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/aver-freddo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на