Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "baby-sitter" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BABY-SITTER

baby-sitter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BABY-SITTER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BABY-SITTER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «baby-sitter» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

няня

Bambinaia

Няня, няня или папа - это человек, который заботится о детях других людей, которые не могут лично предоставить их, потому что они занимаются работой или досугом. Деятельность няньки в основном состоит из семей, которые нуждаются в услугах или даже дома у ребенка. Занятия няней могут выполнять профессионалы, а также молодые девушки или мальчики, часто студенты университетов, которые используют свободное время, чтобы заработать немного денег. Участие няни обычно происходит после первого познавательного собеседования, в котором выделены требуемые задачи и оценивается надежность человека. Una bambinaia, baby-sitter o tata, è una persona che si occupa di curare i figli di altre persone, le quali non possono provvedere personalmente perché occupate in attività lavorative o di svago. L'attività di bambinaia si svolge prevalentemente presso l'abitazione delle famiglie che richiedono il servizio o anche presso la casa della stessa. L'attività di bambinaia può essere svolta da professionisti, così come da giovani ragazze o ragazzi, spesso studentesse universitarie, che approfittano del tempo libero per guadagnare qualche soldo. L'ingaggio di una bambinaia normalmente avviene dopo un primo colloquio conoscitivo, in cui vengono evidenziati i compiti richiesti e si valuta l'affidabilità della persona.

Значение слова baby-sitter в словаре итальянский языка

Определение няни в словаре - это тот, который удерживает одного или нескольких других детей в отсутствие родителей.

La definizione di baby-sitter nel dizionario è chi custodisce uno o più bambini altrui durante l'assenza dei genitori.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «baby-sitter» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BABY-SITTER


baby sitter
baby sitter
bitter
bit·ter
chatter
chatter
cutter
cutter
daisy cutter
daisy cutter
dog-sitter
dog-sitter
flutter
flutter
fotosetter
fo·to·set·ter
glitter
glitter
globe trotter
globe trotter
globe-trotter
globe-trotter
newsletter
newsletter
plotter
plotter
setter
setter
splatter
splatter
trotter
trotter

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BABY-SITTER

babuino
babuvismo
baby
baby boom
baby boomer
baby killer
baby sitter
baby-doll
baby-gang
baby-sitting
babycalciatore
babycampione
babyconsumatore
babycriminale
babycriminalità
babydelinquente
babydelinquenza
babypensione
babysitteraggio
babyspacciatore

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BABY-SITTER

booster
call center
carter
charter
chester
cluster
computer
day after
fighter
help center
hunter
master
meter
mister
poster
reporter
scooter
starter
ter
water

Синонимы и антонимы слова baby-sitter в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BABY-SITTER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «baby-sitter», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова baby-sitter

Перевод слова «baby-sitter» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BABY-SITTER

Посмотрите перевод слова baby-sitter на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова baby-sitter с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «baby-sitter» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

保姆
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

niñera
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

baby-sitter
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

बच्चे-सिटर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

جليسة أطفال
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

нянька
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

babá
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

শিশুর-সিটার
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

baby-sitter
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

baby-sitter
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Babysitter
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ベビーシッター
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

베이비 시터
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

baby-sitter
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

baby-sitter
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

குழந்தை பராமரிப்பாளர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

बाळ-झेल
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

çocuk bakıcısı
70 миллионов дикторов

итальянский

baby-sitter
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

opiekunka do dziecka
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

нянька
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

persoană care supraveghează un copil
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

φύλακας νήπιων
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

baba-sitter
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

barnvakt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

barnevakt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова baby-sitter

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BABY-SITTER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
93
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «baby-sitter» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова baby-sitter
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «baby-sitter».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BABY-SITTER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «baby-sitter» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «baby-sitter» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове baby-sitter

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BABY-SITTER»

Известные цитаты и высказывания со словом baby-sitter.
1
Vanessa Incontrada
Mi chiedo spesso se sono una buona madre, visto che passo tutti i giorni fuori casa. Ogni volta che rientro la sera e lo trovo con la baby-sitter mi chiedo: si ricorderà di me? Mi riconoscerà?
2
David Letterman
Sospetto che abbia voluto un figlio per incontrare una baby-sitter.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BABY-SITTER»

Поиск случаев использования слова baby-sitter в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову baby-sitter, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il bambino è servito: leggende metropolitane in Italia
40 Vedi LYDIA FISH, The Hippie Baby-sitter in «Folklore Forum», 1971, p. 151. 41 Vedi JAN HAROLD BRUNVAND, The Vanishing ecc., op. cit., p. 59. 42 Vedi SUSAN SMITH, Urban tales in EDITH Fow- KE, Folklore in Canada, McClelland ...
Cesare Bermani, 1991
2
Dove andrà a finire l'economia dei ricchi? Ovvero da Crasso ...
“Durante gli anni Settanta gli Sweeney erano membri di una cooperativa di baby- sitter: un gruppo di giovani coppie, la maggior parte delle quali lavorava a Capitol Hill, e che avevano concordato di svolgere il ruolo di baby-sitter ciascuno ai ...
Domenico De Simone, 2001
3
Non solo amore
BABY-SITTER Affidare un bambino alla baby-sitter rappresenta ormai un evento quotidiano, una prassi che però non tutti i genitori adottano a cuor leggero. Un bambino di un anno o due può essere intimorito da una persona nuova?
Anna Oliverio Ferraris
4
La donna e la bambina. Psicoanalisi della femminilità
Allora sarebbe sufficiente una buona baby-sitter? Sì, potrebbe: ma sottolineo il " potrebbe". Mi sembra di sentire nella domanda — in tutte queste domande — una grossa ansia di rassicurarsi col minimo sufficiente. Sì, potrebbe essere ...
Antonio Imbasciati, 1996
5
Ti parlo ma non mi senti. Manuale di orientamento per ...
Asilo nido, nonni o baby sitter? È senz'altro la domanda che i genitori si pongono più spesso quando i figli sono molto piccoli. La risposta è prevalentemente condizionata dalla situazione economica, dalla ricettività delle strutture asilari ...
Rosanna Schiralli, 2004
6
Maria Nasopallido
La. baby-sitter. La mattina dopo, Maria si sveglia tardi. Fare i sonnambuli fa consumare un sacco di energie. Il sole inonda il tavolo della cucina, con gli avanzi della colazione lasciati dal fratello grande. La mamma sta imboccando il fratellino ...
Ulf Stark, 2002
7
La notificazione degli atti civili, penali, amministrativi e ...
... in tal caso, infatti, il pubblico ufficiale ha almeno il ragionevole affidamento che l'atto perverrà al destinatario; ne deriva che la persona qualificatasi come baby sitter deve considerarsi convivente con il datore di lavoro a ragione della fiducia  ...
Barbara Cusato, 2008
8
I nuovi danni nella famiglia che cambia
I genitori o i tutori possono assegnare la sorveglianza del minore incapace anche a persone o istituzioni competenti per fini di vigilanza, educazione o cura ( governanti, baby sitter, scuole, cliniche): in questo caso, il dovere di sorveglianza dei ...
Giovanni Facci, 2009
9
Capire e farsi capire in inglese
Isthere a/an ...? iz dea: s/asn ... asilo nido cròche kresh baby-sitter (Itali an- (ì-tse- Wan (che parli speaking) sp/kirj) italiano) babysitter fce/'-bi-si te: bagno baby change fae/bi ceing con fasciatoio room ru-um lettino baby bed be-b\ bed menù per ...
Lonely Planet Publications, 2005
10
Cittadina di seconda classe
Le. baby-sitter. Adah cominciò a lavorare il primo di giugno. Erano passati quasi tre mesi da quando era arrivata nel Regno Unito. Era così orgogliosa del suo lavoro e così felice in quel mattino di giugno, da trovare bello tutto ciò che la ...
Buchi Emecheta, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BABY-SITTER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин baby-sitter в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bella dolce baby sitter / Diretta streaming, su Rai Due il thriller …
BELLA DOLCE BABY-SITTER, DIRETTA STREAMING - Oggi in prima serata su Rai Due andrà in onda "Bella dolce baby-sitter", il film thriller ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»
2
Dai Vietcong a Varoufakis | Italians
... greci, lui compreso, hanno gravissime responsabilità: “E' inevitabile: quando i bambini si comportano male, arriva la baby-sitter tedesca”. «Corriere della Sera, Июл 15»
3
Anticipazioni Un posto al sole, trame al 24-07: un nuovo amore per …
... dalle trame e anticipazioni che debba accadere qualcosa a Teresa, proprio quando si trova a dover fare da baby-sitter alla piccola Irene. «Blasting News, Июл 15»
4
Internet e video game, non abusare | Italy Journal
Come fare, allora, a limitare la navigazione? Il parental control può essere un baby-sitter incompleto, ma è meglio che stare tutto il tempo dietro ... «http://www.italyjournal.it/, Июл 15»
5
Bella dolce baby sitter / Diretta streaming, su Rai Due il thriller …
BELLA DOLCE BABY-SITTER, DIRETTA STREAMING - Oggi in prima serata su Rai Due andrà in onda "Bella dolce baby-sitter", il film thriller ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»
6
Dai Vietcong a Varoufakis | Italians
... greci, lui compreso, hanno gravissime responsabilità: “E' inevitabile: quando i bambini si comportano male, arriva la baby-sitter tedesca”. «Corriere della Sera, Июл 15»
7
Anticipazioni Un posto al sole, trame al 24-07: un nuovo amore per …
... dalle trame e anticipazioni che debba accadere qualcosa a Teresa, proprio quando si trova a dover fare da baby-sitter alla piccola Irene. «Blasting News, Июл 15»
8
Internet e video game, non abusare | Italy Journal
Come fare, allora, a limitare la navigazione? Il parental control può essere un baby-sitter incompleto, ma è meglio che stare tutto il tempo dietro ... «http://www.italyjournal.it/, Июл 15»
9
Le 28 cose che abbiamo capito da questo Wimbledon 2015
3) Novak Djokovic potrebbe non essere l'uomo adatto a cui chiedere di fare il baby-sitter, dati gli urli disumani che lancia in campo. «Tennis Circus, Июл 15»
10
Le 28 cose che abbiamo capito da questo Wimbledon 2015
3) Novak Djokovic potrebbe non essere l'uomo adatto a cui chiedere di fare il baby-sitter, dati gli urli disumani che lancia in campo. «Tennis Circus, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Baby-Sitter [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/baby-sitter>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на