Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "balsamario" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BALSAMARIO

bal · sa · ma · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BALSAMARIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BALSAMARIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «balsamario» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Balsamario

Balsamario

Бальзам представляет собой небольшой стеклянный контейнер, используемый для хранения бальзамов и ароматизированных масел. Il balsamario è un piccolo contenitore in vetro utilizzato per conservare balsami e olii profumati.

Значение слова balsamario в словаре итальянский языка

Определение бальзамариума в словаре - стеклянная банка, в основном из стекла, используемая древними, содержащая мази, ароматизированные эссенции и сим.

La definizione di balsamario nel dizionario è vasetto, per lo più di vetro, usato dagli antichi per contenere unguenti, essenze profumate e sim.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «balsamario» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BALSAMARIO


agrumario
a·gru·ma·rio
armario
armario
comprimario
com·pri·ma·rio
decimario
de·ci·ma·rio
formario
for·ma·rio
fumario
fu·ma·rio
gemmario
gem·ma·rio
legittimario
le·git·ti·ma·rio
lemmario
lem·ma·rio
mammario
mam·ma·rio
massimario
mas·si·ma·rio
nummario
num·ma·rio
palmario
pal·ma·rio
pomario
po·ma·rio
primario
pri·ma·rio
rimario
ri·ma·rio
samario
sa·ma·rio
sommario
som·ma·rio
stemmario
stem·ma·rio
vittimario
vit·ti·ma·rio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BALSAMARIO

balordamente
balorderia
balordia
balordo
balordone
balovardo
balsa
balsamella
balsamico
balsamina
balsamina coltivata
balsamina di Balfour
balsamina ghiandolosa
balsamina gialla
balsamina minore
Balsaminacee
balsamino
balsamite
balsamo
balsero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BALSAMARIO

bancario
calendario
centenario
contrario
diario
dizionario
formulario
inventario
necessario
orario
propietario
proprietario
rosario
salario
scenario
secretario
sottomammario
universitario
usuario
vario

Синонимы и антонимы слова balsamario в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «balsamario» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BALSAMARIO

Посмотрите перевод слова balsamario на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова balsamario с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «balsamario» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

Balsamar
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

Balsamar
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Balsamar
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

Balsamar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

Balsamar
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Balsamar
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

Balsamar
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

Balsamar
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Balsamar
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Balsamar
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Balsamar
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

Balsamar
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

Balsamar
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Balsamar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

Balsamar
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

Balsamar
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

Balsamar
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Balsamar
70 миллионов дикторов

итальянский

balsamario
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Balsamar
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

Balsamar
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

Balsamar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Balsamar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Balsamar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Balsamar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Balsamar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова balsamario

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BALSAMARIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
42
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «balsamario» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова balsamario
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «balsamario».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BALSAMARIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «balsamario» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «balsamario» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове balsamario

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BALSAMARIO»

Поиск случаев использования слова balsamario в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову balsamario, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Topografia generale e storia del Santuario: analisi dei ...
T. Str. Classe Oggetto 1972 10490 4 Vasi plastici Balsamario 1972 10647 4 Vasi Plastici-Terrecotte Balsamario- 1972 10453 4 Vasi plastici Balsamario Statuetta 1972 10455 4 Vasi plastici Balsamario 1972 10661 4 Vasi Plastici-Terrecotte ...
Lucio Fiorini, 2005
2
Cataloghi del Museo Campana: catalogo della classe 1 - 12
Balsamario - vernice nera. 507. Ciato — vernice nera. - Nel corpo ornati a color bianco. 508. Calato - vernice nera. 509. Balsamario a forma depressa. - Due galli , uno all' incontro dell' altro, fra essi sono nel campo alcuni fiori. 510.
Giampietro Campana, 1859
3
La collezione Augusto Castellani
Balsamario plastico etrusco-corinzio a forma di cerbiatto accovacciato Da Cervcteri. Lacunoso. Argilla depurata; decorazione dipinta. Alt. 5,6; lungh. 9,5. Inv. 52501. Bibi: Mingazzini 1930, p. 151, n. 387, tav. XXX, 4. 23. Balsamario plastico ...
Anna Maria Sgubini Moretti, Italy. Soprintendenza archeologica per l'Etruria meridionale, Museo nazionale di Villa Giulia, 2000
4
Il vetro in Calabria: contributo per una carta di ...
Ampolla/balsamario tav. VI Tomba 6/70, 24/7/1970; inv. 126788. Hfr.5,4;Hcollo4; 0orlo2,l. Ampolla/balsamario globulare di cui rimane un solo frammento della parte superiore. Orlo ingrossato e ripiegato verso l'interno a formare un cordone  ...
Adele Coscarella, 2003
5
Veio, Cerveteri, Vulci: città d'Etruria a confronto : Roma, ...
[l.m.m.] I.EU l.F.1.9 1 . F. 1 . 1 0. Balsamario pitecomorfo Ricomposto il braccio sinistro; superficie abrasa. Argilla rosata; vernice violacea: ingobbio crema. Alt. 11. Roma, Museo di Villa Giulia, depositi; inv. scavo VIP 189. Colonna rt alii 2001 , n ...
Anna Maria Sgubini Moretti, 2001
6
Notice sur le Musée Dodwell
Vaso cilindrico con orlo ripiegato. (a. o. 8. e mez.) 77. Vasetto d'alabastro giallognolo. (a. o. 5.) 78. Balsamario d'alabastro bianco , leggiermente scagliato, (a. o. 4.) 79. Balsamario piccolo, senza collo e piede, ma di forma aguzza (a. o. 4. ) 80.
Bunsen, 1837
7
Notice sur le Musée Dodwell et catalogue raisonné des objets ...
Vaso cilindrico con orlo ripiegato, (a. o. 8. e mez.) 77. Vasetto d'alabastro giallognolo, (a. o. 5.) 78. Balsamario d'alabastro bianco, leggiermente scagliato, ( a. o. 4.) 79. Balsamario piccolo, senza collo e piede, ma di forma aguzza (a. o. 4.) 80.
Christian Carl Josias von Bunsen, L'Institut de Correspondance Archéologique. Direction, 1837
8
Notice sur le Musée Dodwell et catalogue raisonné des objets ...
Vaso cilindrico con orlo ripiegato. (a. o. 8. e mez.) 77. Vasetto d'alabastro giallognolo. (a. o. 5.) 78. Balsamario d'alabastro bianco, leggiermente scagliato. ( a. o. 4.) 79. Balsamario piccolo, senza collo e piede , ma di forma aguzza (a. o. 4. ) 80.
Christian Karl Josias freiherr von Bunsen, Edward Dodwell, Emil Braun, 1837
9
corpvs vasorvm antiqvorvm
Balsamario. C. 221. Provenienza sconosciuta. Arch. Fot. F. 435. H. cm. 16; diam. base cm. 4; diam. bocca cm. 4,2; diam. mass. corpo cm. 8,3. Integro, lievi scheggiature. Argilla color cuoio, vernice nera diluita (sul corpo, escluso il collo). Forma: ...
Ol'ga V. Tuguševa, Natal'ja A. Sidorova, Natal'ja A. Sidorova, International Union of Academies
10
La fattoria e la villa dell'Auditorium nel quartiere ...
Inc. 94 Balsamario Dyson 1976. PD 151 100-30 a.C. Resid. 97 Balsamario Dyson 1976. PD 152 100-30 a.C. Resid. 94 Balsamario Dyson 1976, PD 153 100 -30 a.C. Resid. 94. 97 Balsamario Dyson 1976. PD 155 100-30 a.C. Resid.
Andrea Carandini, Maria Teresa D'Alessio, Helga Di Giuseppe, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BALSAMARIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин balsamario в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'olivo fonte di ispirazione per i pittori. Così è entrato di diritto nella …
Il balsamario contenente il liquido per ungere è visibile ad esempio nell'opera intitolata Maria Maddalena mentre legge (1445) del fiammingo ... «Teatro Naturale, Май 15»
2
L'olivo fonte di ispirazione per i pittori. Così è entrato di diritto nella …
Il balsamario contenente il liquido per ungere è visibile ad esempio nell'opera intitolata Maria Maddalena mentre legge (1445) del fiammingo ... «Teatro Naturale, Май 15»
3
Papa a Napoli, sangue S. Gennaro sciolto a meta', non accadeva …
Segno ha prontamente osservato Bergoglio, mentre rendeva omaggio alla reliquia contenuta nell'ampolla-balsamario risalente al IV-V secolo, ... «in20righe, Мар 15»
4
Papa a Napoli, sangue S. Gennaro sciolto a meta', non accadeva …
Segno ha prontamente osservato Bergoglio, mentre rendeva omaggio alla reliquia contenuta nell'ampolla-balsamario risalente al IV-V secolo, ... «in20righe, Мар 15»
5
La Curia spera in San Gennaro
Il sangue di San Gennaro, contenuto in una ampolla- balsamario risalente al IV-V secolo si è sciolto solo al cospetto di un Papa: Pio IX. In fuga ... «Corriere del Mezzogiorno, Мар 15»
6
La Curia spera in San Gennaro
Il sangue di San Gennaro, contenuto in una ampolla- balsamario risalente al IV-V secolo si è sciolto solo al cospetto di un Papa: Pio IX. In fuga ... «Corriere del Mezzogiorno, Мар 15»
7
Un ministro al museo del Belriguardo
Un altro periodo è quello della necropoli romana di Voghenza (I-III secolo d.C.): vi troviamo monete, un balsamario in vetro a forma di dattero, ... «La Nuova Ferrara, Мар 15»
8
Un ministro al museo del Belriguardo
Un altro periodo è quello della necropoli romana di Voghenza (I-III secolo d.C.): vi troviamo monete, un balsamario in vetro a forma di dattero, ... «La Nuova Ferrara, Мар 15»
9
Reperti etruschi salvati dal “macero”
... la guardia di finanza ha posto i sigilli a cinque vasi, un cratere, 27 monete, due statue, un balsamario e una trentina di oggetti in metallo. «Qui Brescia, Фев 14»
10
Reperti etruschi salvati dal “macero”
... la guardia di finanza ha posto i sigilli a cinque vasi, un cratere, 27 monete, due statue, un balsamario e una trentina di oggetti in metallo. «Qui Brescia, Фев 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Balsamario [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/balsamario>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на