Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vario" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VARIO

va · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VARIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VARIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vario» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Vario

Vario

Vario - четвертый альбом диск-жокея, продюсер, норвежский музыкант и певец Александр Винтер, второй под псевдонимом Savant. Он был опубликован 21 марта 2012 года. Vario è il quarto album del disc jockey, produttore discografico, musicista e cantante norvegese Aleksander Vinter, il secondo sotto lo pseudonimo di Savant. È stato pubblicato il 21 marzo 2012.

Значение слова vario в словаре итальянский языка

Первое определение vario в словаре состоит в том, что он состоит из элементов, отличных друг от друга, но не контрастирующих: стиль v. и приятный; пейзаж v. что не носит. Другое определение различных изменчиво, непостоянно, непостоянно: человек тоже v. идей, идей; в этом году погода была очень v. Варио также множество, разных, многих: я часто был у него дома; прошло несколько лет, прежде чем я снова встретил его; У меня есть разные книги по этому вопросу.

La prima definizione di vario nel dizionario è che è composto di elementi diversi l'uno dall'altro, ma non contrastanti: uno stile v. e piacevole; un paesaggio v. che non annoia. Altra definizione di vario è mutevole, volubile, incostante: un uomo troppo v. di pensieri, di idee; quest'anno il tempo è stato molto v. Vario è anche numerosi, diversi, parecchi: ero stato varie volte a casa sua; trascorsero vari anni prima che lo incontrassi di nuovo; ho vari libri su questo argomento.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vario» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VARIO


bancario
ban·ca·rio
calendario
ca·len·da·ri·o
centenario
cen·te·na·rio
contrario
con·tra·rio
diario
di·a·rio
dizionario
dizionario
formulario
for·mu·la·rio
inventario
in·ven·ta·rio
necessario
ne·ces·sa·rio
orario
ra·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
rosario
ro·ʃa·rio
salario
sa·la·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
scenario
sce·na·rio
secretario
secretario
seminario
se·mi·na·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
usuario
ʃua·rio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VARIO

variatore
variazione
varice
varicella
varicelloso
varichina
varicocele
varicoso
variegare
variegato
variegatura
varietà
varieté
varifocale
variografo
variolato
variometro
variopinto
varismo
varistore

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VARIO

anniversario
armario
balneario
bicentenario
canario
comunitario
destinatario
finanziario
itinerario
mandatario
ordinario
originario
primario
santuario
segretario
solidario
solitario
straordinario
tributario
veterinario

Синонимы и антонимы слова vario в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VARIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vario», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова vario

АНТОНИМЫ СЛОВА «VARIO»

Указанные имеют противоположное слову «vario» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова vario в итальянский языке

Перевод слова «vario» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VARIO

Посмотрите перевод слова vario на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова vario с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vario» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

多变
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

variado
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

varied
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

विभिन्न
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

متنوع
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

разнообразный
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

variado
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বিভিন্ন
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

varié
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

yang berbeza-beza
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

abwechslungsreich
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

さまざまな
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

다양한
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

mawarni-warni
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thay đổi
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பல்வேறு
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

बदलेला
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

çeşitli
70 миллионов дикторов

итальянский

vario
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

różny
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

різноманітний
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

variat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ποικίλος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

gevarieerde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

varierad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

variert
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vario

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VARIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
97
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vario» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vario
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vario».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VARIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «vario» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «vario» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове vario

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VARIO»

Известные цитаты и высказывания со словом vario.
1
Roberto Assagioli
Empatia è l'immedesimazione, più o meno temporanea e di vario grado, con l'altro.
2
Billy Crystal
- Uno senza faccia che ti strappa i vestiti è la fantasia sessuale che hai da quando avevi dodici anni, sempre la stessa? - Beh, a volte la vario un tantino. - In che senso? - Cambio i vestiti.
3
Ennio De Giorgi
Io penso che all'origine della creatività ci sia quella che io chiamo la capacità o la disponibilità a sognare; a immaginare mondi diversi, cose diverse, cercando di combinarle nella propria immaginazione in vario modo.
4
G. de Herra
Tu sei, gran Dio dei pampini, ch'entro del chiuso petto, l'alma invadendo m'ecciti sensi di vario effetto.
5
Papa Giovanni XXIII
Talvolta si crede di poter risolvere, in vario modo, i problemi e le questioni ordinarie dell'esistenza. Si fa ricorso a complicati e anche difficili mezzi, dimenticando che basta un poco di pazienza per disporre ogni cosa in ordine perfetto e ridonare calma e serenità.
6
Corrado Augias
I vangeli apocrifi la descrivono in vario modo, ma comunque perfetta: già a tre anni cammina correttamente, parla come un’adulta, prega come se avesse già trent’anni. Questa perfezione aumenta via via nei secoli, col crescere del culto mariano: la bambina discorre con gli angeli che le ubbidiscono come amici, compie miracoli.
7
Giosuè Carducci
Or chi pria leverà d'Italia il grido Spezzando il vario, infame, antico freno? Di martiri e d'eroi famoso nido, Voi Modena e Bologna. Oh al dì sereno Di libertà cresciute, anime altere Tra i ceppi sanguinanti e gli egri esigli E gli orrendi martòri in prigion nere, Voi ne' tedeschi e ne' papali artigli Chi più mai renderà, poi che un volere Raccoglie alfin de la gran madre i figli?
8
Elido Fazi
La rivoluzione informatica ha messo ogni soggetto nella condizione di far valere la propria autorità, aprendo la strada a un mondo basato sulla reciprocità tra infinite comunità di vario genere e dimensione.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VARIO»

Поиск случаев использования слова vario в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vario, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Del vario Grado d'Importanza degli Stati odierni. - Milano, ...
Cristoforo Negri. __ __ patto federale potrebbe forse venire sancita all'estero dagli Stati che diedero quel patto federale alla Svizzera, la quale, ricevendolo, ottenne con esso la ricognizione europea? Chiunque misura la libertà non dal gius ...
Cristoforo Negri, 1841
2
Archivio Meteorologico centrale Italiano nell'I. e R. Museo ...
3 ` Vario Sereno Nuvolo Nuvolo Vavio VHÍO , ' ° 5 801000 Nuvolo Nuvolo Vario I vario Vario 1 етриз М glol'nl 'L 5 Sereno 801000 \ 801000 Vano 8010110 Sereno "' ‚ l ...f_' в Vario 801000 Sereno 301000 Vario Sereno ' д' d _ 7 x 801000  ...
Museo di Fisica e Storia Naturale (FLORENCE), Vincenzio ANTINORI, 1858
3
ATTI DEL REGIO ISTITUTO VENETO DI SCIENZE, LETTERE ED ARTI
680. -. Tàvola V. Specchio delle meteore accadute in 15 tlaù accompagnarono i perturbamenti Mesi Roma- Manhei- Mona- Peissem- Saga penBruiel- 1 e ber- giorni nae nenses chienses genses see lenses Febbraio 25 vario sereno vario ...
‎1870
4
Tavole di tiro delle artiglierie di modello regolamentare e ...
-frlno`A. Linea di mire. пассив м Fuoco тж" s011011 01 11011150115 Terreno 3,200 Di zinco a pallctte grosse; vario Cannonedncent.16GRC о piccole . . . . . unito 3'900 Dl lamieraa polierte grosse: 3,900 Di zinco а pallette grosse: vario ...
Italia : Ministero della guerra, 1872
5
Tre Saggi di vario argomento bibliografico
îfi-rq TRE SAGGI T'î VARIO ARGOMENTO BIBLIOGRAFICO DI DMIENICO FACCIO " u ' ' f _7 .Ì"_' r\' k | .' "»Ì x,. O;'.'l:\u\b . »'-«4..; 'l. .". . «WW'M,,,f_W_ _ \A'\> TORINO 1-: FIRENZE LIBRERII DI EBIMNNO LOESCHER f“ "\ C) \9 _'4 .'" r ,. '.Ù1i| 3 _ ...
Domenico FACCIO, 1864
6
Atti
)ioggia >ioggia •loggia con v. f. ario ano ari<> jreno ioggia ioggia ioggia oggia vario pioggia pioggia pioggia con teni. lemp.con pioggia pioggia pioggia pioggia vario aurora boreale temp.con piogg. e v. forte temp. t cui p. con pioggia vario ...
‎1870
7
Sulle relazioni del cholera in Venezia colle vicende ...
Stato Atmosferico 1, quin- | quediale nebbio' .rio vario .rio . uovo' vario 1, vario vario Medi quotidiana bello con nebbia vario con nebbia vario con neve vario con pioggia vario con pioggia nebbia nebbia vario bellissimo bellissimo bellissimo ...
Antonio Berti, 1859
8
La pulzella d'Orleans azione in un atto in vario metro ...
Carlo Hurard. _/ /é{ 2///, /l./ -' \ ,/ 2M '51 LA PULZELLA u' oau-zms 2:4 AZIONE POETICA IN UN ATTO IN VARIO METRO FATTOVI PRECEDERE IUN SUNTO STORICO SULLA PROTAGONISTA GIOVANNA D'ARCO DEL MAESTRO D' ARTE ...
Carlo Hurard, 1870
9
Istoria e teoria de'tremuoti in generale ed in particolare ...
30 fcoffa forte . Altra confinale alle 15. ij. Alle 21 fcoffa leggiera . Stato del Ciclo. Vario . Vario . Vario . Vario . Vario . Vario . Vario . Tempo vario . Vento S. E. freddo . Pioggia con vento S. E. Pioggia con vento w. Vario . Vento w. Sereno . Vario .
Giovanni Vivenzio, 1783
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Nel caso nostro non molto diti verso da quello di Tiberio, ec. » ( Red. cons. i.) Quando però Diverso figura nella frase per assoluto, cioè senz'alcun rapporto di comparàziorte ad altri oggetti , allora vale per Vario , come p. e. : « Seco rivolgono ...
Giovanni Romani, 1825

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VARIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vario в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Inchiesta-bis sull'Autodromo, sei rinviati a giudizio a vario titolo per …
Il gup del Tribunale di Monza Rosaria Pastore ha rinviato a giudizio 6 persone che devono rispondere a vario titolo di corruzione, peculato, appropriazione ... «Il Giorno, Июл 15»
2
Running Circles è un arcade stile Orbits, ma più vario e rifinito
Running Circles è un arcade stile Orbits, ma più vario e rifinito. 01 Luglio 2015 0. Android · AndroidSmartphoneTabletModding · Stonex One: vendite aperte dal ... «HDblog, Июл 15»
3
Fendt, nuovo trionfo per il 211 Vario
Lo scorso anno sul podio del concorso Vota il Trattore di Enovitis in Campo, era salito il Fendt Vario 211 P. Questa volta, il gradino più alto lo ha occupato il ... «Agronotizie, Июн 15»
4
Imperia: ad Oneglia per feste, compleanni ed eventi di vario genere …
Non importa l'età del festeggiato o il motivo del festeggiamento, Carta 2.0 ha tutto ciò che fa al caso vostro. Per qualsiasi informazione è possibile chiamare il ... «SanremoNews.it, Июн 15»
5
Fare-Verde-denuncia-incendio-di-materiale-vario-sulla-spiaggia-in …
Incendio di materiale vario sulla spiaggia in località Marina Velka – Voltone. Mercoledì scorso, in serata, ignoti hanno dato fuoco a mucchi di materiale, ... «Occhioviterbese, Май 15»
6
Advantix Vario a parete di Viega vince Red Dot e Design Plus …
14/05/2015 - La neonata Corriacqua Advantix Vario per installazione a parete di Viega è stata insignita dei prestigiosi premi Red Dot Product Design 2015 e ... «EdilPortale, Май 15»
7
Copia il look: Mariano Di Vario
Mariano Di Vaio, blogger 26enne, indossa un look casual per un pomeriggio sullo skateboard. Il suo è un outfit comodo e facile da copiare, utilizzando capi low ... «DaringToDo, Янв 15»
8
Audi A3 Vario, l'incarnazione del progetto Super-Avant [RENDERING]
L'Audi A3 Vario si propone di colmare il gap tra la A3 Sportback e la A4 Avant, e potrebbe svilupparsi a partire dalla prossima generazione della Volkswagen ... «Motorionline, Ноя 14»
9
La compagnia Aleph in uno spettacolo a tre tempi originale e vario
Venerdì 3 ottobre alle ore 21.00, il Teatro Greco ha ospitato la Compagnia di teatro danza Aleph, che ha proposto uno spettacolo in tre tempi molto vario, ricco e ... «Close-Up, Окт 14»
10
Sony | Zeiss Vario-Tessar T* FE 16-35mm F4 ZA OSS | Photokina …
All'appello manca Sony che porta al Photokina un nuovo obiettivo zoom grandangolare full frame per le fotocamere α: lo Zeiss Vario-Tessar T* FE 16-35mm F4 ... «Clickblog.it, Сен 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vario [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/vario>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на