Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bandoliera" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BANDOLIERA

ban · do · lie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BANDOLIERA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BANDOLIERA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bandoliera» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
bandoliera

патронташ

Bandoliera

Bandolier - полоса ткани или кожи, которую несет плечо, от одного плеча до противоположной стороны, возможно с карманами, чтобы повесить боеприпасы, предметы или небольшой мешок. В основном использовались солдаты с шестнадцатого века до девятнадцатого века, было введено, чтобы позволить тем ястребам, которые использовали архиеги и мушкеты, чтобы нести шары и выстрелы, позволяя быстрее заряжать. Bandolier изменился в двадцатом веке в результате внедрения современных патронов и ручных гранат. Преимущество состояло в том, чтобы удалить боеприпасы с бедер и пояса, что облегчает перемещение и большую простоту перезаряжать оружие. В настоящее время они используются редко из-за чрезмерного размера современных зарядных устройств для боеприпасов. Бандольер до сих пор является аксессуаром, который носят армии, принадлежащие армии карабинеров, в ранге бригадира. Он носится при завершении обычного или школьного обслуживания и состоит из белого кожаного пояса с латунными пряжками. La bandoliera è una striscia di tessuto o cuoio portata a tracolla, da una spalla al fianco opposto, eventualmente dotata di tasche, a cui appendere munizioni, oggetti o una piccola sacca. In uso principalmente presso i militari a partire dal XVI secolo fino al XIX secolo, fu introdotta per permettere a quei fanti che adoperavano archibugi e moschetti di trasportarvi le palle e le cariche di polvere da sparo, consentendo una ricarica più rapida. La bandoliera si è modificata nel XX secolo in conseguenza dell'introduzione delle moderne cartucce e delle bombe a mano. Il vantaggio era quello di togliere l'ingombro delle munizioni dai fianchi e dalla cintura, consentendo movimenti più agevoli e maggiore semplicità per ricaricare le armi. Attualmente sono utilizzate più raramente a causa delle eccessive dimensioni dei caricatori per munizioni moderni. La bandoliera è tuttora un accessorio indossato dai militari appartenenti all'Arma dei Carabinieri sino al grado di Brigadiere. Viene indossata durante l'espletamento del servizio ordinario o d'istituto ed è composta da una cinghia di pelle color bianco con fibbie in ottone.

Значение слова bandoliera в словаре итальянский языка

Определение лозунга в словаре - полоска кожи, которую военные берут на руки, чтобы поддерживать оружие или носить в специальных карманах боеприпасы.

La definizione di bandoliera nel dizionario è striscia di cuoio che i militari portano ad armacollo per sostenere le armi o per portare, in apposite tasche, le munizioni.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bandoliera» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BANDOLIERA


angoliera
an·go·lie·ra
bagagliera
ba·ga·glie·ra
cappelliera
cap·pel·lie·ra
cavaliera
ca·va·lie·ra
cavigliera
ca·vi·glie·ra
cordigliera
cor·di·glie·ra
cremagliera
cre·ma·glie·ra
cristalliera
cri·stal·lie·ra
filiera
fi·lie·ra
fusoliera
fu·ʃo·lie·ra
gondoliera
gon·do·lie·ra
oliera
lie·ra
pedaliera
pe·da·lie·ra
petroliera
pe·tro·lie·ra
rastrelliera
ra·strel·lie·ra
saliera
sa·lie·ra
scogliera
sco·glie·ra
spalliera
spal·lie·ra
uccelliera
uc·cel·lie·ra
voliera
vo·lie·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BANDOLIERA

bandimento
bandina
bandinella
bandire
bandire da
bandista
bandistico
bandita
banditesco
banditismo
bandito
banditore
bando
bandog
bandola
bandolero
bandolo
bandone
bandonion
bandura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BANDOLIERA

ampolliera
bauliera
bottigliera
camomilliera
candeliera
capelliera
cervelliera
conigliera
controspalliera
mitragliera
mogliera
musoliera
pastigliera
pegoliera
pilloliera
rosoliera
sonagliera
spoliera
superpetroliera
vocaboliera

Синонимы и антонимы слова bandoliera в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BANDOLIERA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bandoliera», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова bandoliera

Перевод слова «bandoliera» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BANDOLIERA

Посмотрите перевод слова bandoliera на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова bandoliera с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bandoliera» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

子弹带
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

bandolera
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

bandolier
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

कारतूस का थैला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

حزام عريض للكتف يوضع فيه الرصاص عاد
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

патронташ
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

bandoleira
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

কার্তুজের বেল্ট
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

cartouchière
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

bandolier
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Patronengürtel
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

弾帯
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

멜빵
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

bandolier
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

dây buộc súng
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

bandolier
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

बंदुकीच्या गोळ्यांसाठी सैनिकांच्या खांद्यावर असलेला कातडी पट्टा
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

fişeklik
70 миллионов дикторов

итальянский

bandoliera
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

bandolier
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

патронташ
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

patrontas
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

τελαμώνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

bandolier
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

bandolier
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

bandolier
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bandoliera

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BANDOLIERA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
70
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bandoliera» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bandoliera
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bandoliera».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BANDOLIERA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bandoliera» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bandoliera» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове bandoliera

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BANDOLIERA»

Поиск случаев использования слова bandoliera в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bandoliera, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Storia naturale de' pesci colle figure disegnate al naturale ...
La Bandoliera Mulatto: chactodon me' solencos. (Nel Nuovo Dizionario si nomina il chaetor'lon hardirm senza dirne il perché). Il Chetodone Dipinto: ha tredici raggi pungenti, e venticinque articolati alla nata_ torio dorsale; tredici pungenti e ...
Marc Elieser Bloch, 1835
2
Trattato teorico-pratico di spada e sciabola e varie parate ...
L' Istruttore comanderà Figura destra parate Uno, Bandoliera sinistra parate Due, Testa tagliate Tre, Testa a sinistra parate Quattro. ' Al comando figura destra e bandoliera a sinistra parate, queste parate si eseguiscono, la prima, parando la ...
Cesare Alberto Blengini, 1864
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
BANDOLIERA, (htiol.) Bloch e Bon na terre hanno adoperato questo nome per indicare tatti i pesci del genere Che todonte di Linneo, poiché nella maggior parte si veggono alcune fasce colorite che sono state paragonate a bandoliere.
4
I tre moschettieri
F. CAPITOLO. TERZO. La. spalla. di. Athos,. la. bandoliera. di. Porthos. e. il. fazzoletto. diAramis. urente, d'Artagnan aveva attraversatol'anticamera intrebalzi, esi precipitava giùperla scala saltando i gradini aquattroa quattro, quando, ...
Alexandre Dumas, 2011
5
Le percussioni
Bandoliera o imbragatura e bacchette II termine bandoliera, che deriva dal francese baudrier, indica una larga cintura di cuoio che i tamburini portano a tracolla per appendervi il tamburo. Sulla bandoliera sono fissati due cilindretti di cuoio ...
Guido Facchin, 2000
6
Dizionario analitico delle circolari dell' azienda generale ...
di Piemontesi dalla Bandoliera Rossa, la 3." di Sardi dalla Bandoliera Bianca; come più tardi la 4-* Compagnia di Genovesi dislinguevasi dalla Bandoliera Gialla. Tenne dietro f « Ordonnance du Roi concernant ses trois Compagnies des ...
Eugenio Camussi, 1853
7
Manuale pel servizio dei carabinieri reali compilato da un ...
Bandollera. 114. La bandoliera della giberna è lunga 1."1 43 e larga 0. 051. L' una estremità porta una fibbia ed un passante in ottone; l'altra una cerniera smerlata dello stesso metallo. La bandoliera, lungo la quale deve scorrere la giberna, ...
‎1871
8
Ordinanza di sua maestà per la tattica elementare ...
M Cioè I primi Artiglieri , ciascuno di una bandoliera della sua intiera lunghezza. Quello di dritta di una borsa |pe'lancia-fuoco, di un porta1 secondi Artiglierij lancia, e di un buttafuoco . Quello di sinistra di una borsa kper gli stoppini , e di una ...
Ferdinando 1.>, 1788
9
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Le guardie nobili sino all'anno 1841, ed a'23 aprile, usavano sul petto le ghiglie d 'oro, alle quali con beneplacito pontificio fu sostituita la bandoliera che portavano i cavalleggieri e le medesime guardie nobili nei primi anni della loro ...
Gaetano Moroni, 1845
10
*Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
240 Cassa . , , , 240 Bandoliera . . . 130 o Cianturini per bandoliera. 180 È Pel Tamburo -E Bacchette il paio . , 240 Q là: Porta bacchette . . 240 2 Cosciale. . . .' 24 Gran Cassa esuoi battenti 240 Zinale per la medesima . 50 Per la Banda _ ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1835

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BANDOLIERA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bandoliera в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Scalzo e in mutande: bimbo di cinque anni scappa di casa e vaga …
Bandoliera di un carabiniere Era senza scarpe, con addosso solo gli slip. Un bambino di cinque anni è stato notato in queste condizioni, ... «Romagna Mamma, Июл 15»
2
Saluzzo: arrestati gemelli albanesi accusati di 2 rapine e 100 furti
Ma Eduard, nell'aggredire un carabiniere, perse del sangue sulla bandoliera che indossava il militare. Circostanza per lui fatale, infatti le tracce ... «Cuneocronaca.it, Июл 15»
3
Un altro suicidio per sfratto: papà separato trovato impiccato
Bandoliera di un carabiniere Oggi sarebbe stato il giorno dello sfratto. Un evento insostenibile per un 53enne agente di commercio che, come ... «Romagna Mamma, Июл 15»
4
“Frazzanò Folk Fest”, il programma
... gaita galiziana), membranofoni (tamburi a cornice, tamburo a bandoliera, bodhran irlandese), idiofoni (marranzano, conchitas, ossa, cajon) e ... «98Zero.com, Июл 15»
5
Palpeggia due ragazzine amiche di famiglie: arrestato ristoratore …
H Bandoliera di un carabiniere a baciato e palpeggiato due ragazzine di 13 e 14 anni amiche di famiglie, incontrate per caso a Marina di ... «Romagna Mamma, Июл 15»
6
Carabiniere palpeggia ragazzine durante il concerto, le mamme lo …
Bandoliera di un carabiniere Un carabiniere 50enne di Cesena è stato denunciato per violenza sessuale dopo che sabato sera, durante il ... «Romagna Mamma, Июл 15»
7
Iniziano i saldi estivi (da maneggiare con cura)
Gli Anni '70 imperversano, Chanel li ha sublimati al massimo con occhialoni, sahariane e gonnellone, borse a bandoliera. Ma attenzione, non ... «La Stampa, Июн 15»
8
La Paga del Sabato di Giuliano Ramella
Due ore e mezza dopo è ricomparso come gesùbambino al centro del presepio, con i magi silenti in fascia tricolore a bandoliera, i pastori e le ... «La Provincia di Biella, Июн 15»
9
Mamma suicida per sfratto: il compagno le aveva promesso una …
Bandoliera di un carabiniere Il compagno l'aveva tranquillizzata, dicendole che nonostante lo sfratto in programma il 9 luglio, si sarebbero ... «Romagna Mamma, Июн 15»
10
Matrimonio in Grande Uniforme Speciale - Ravina
Tutti con la caratteristica sciabola, bandoliera con giberna e pantaloni con bande, ed il copricapo detto “lucerna”, con il notissimo pennacchio ... «valledeilaghi.it, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bandoliera [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/bandoliera>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на