Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bastionare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BASTIONARE

ba · stio · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BASTIONARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BASTIONARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bastionare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова bastionare в словаре итальянский языка

Определение бастиона в словаре заключается в укреплении бастионами.

La definizione di bastionare nel dizionario è fortificare con bastioni.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bastionare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BASTIONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BASTIONARE

bastevole
bastevolezza
bastevolmente
bastia
bastian
bastian contrario
bastiere
bastiglia
bastimento
bastingaggio
bastionata
bastionatore
bastionatura
bastione
bastioni
bastire
bastita
basto
bastonabile
bastonamento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BASTIONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Синонимы и антонимы слова bastionare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bastionare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BASTIONARE

Посмотрите перевод слова bastionare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова bastionare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bastionare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

bastionare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

bastionare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

bastionare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

bastionare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

bastionare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

bastionare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

bastionare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

bastionare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

bastionare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

bastionare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

bastionare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

bastionare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

bastionare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

bastionare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bastionare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

bastionare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

bastionare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

bastionare
70 миллионов дикторов

итальянский

bastionare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

bastionare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

bastionare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

bastionare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

bastionare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

bastionare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

bastionare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

bastionare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bastionare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BASTIONARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
39
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bastionare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bastionare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bastionare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BASTIONARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bastionare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bastionare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове bastionare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BASTIONARE»

Поиск случаев использования слова bastionare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bastionare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Specie di basto leggiero , senza arcioni , senza ferri e senza cuoiame , a uso particolarmente di trasportar robe. § A bastino , posto avverbialm. coi verbi Portare, Caricare , o simili, vale Caricare, Portare alcuna cosa sul basto. BASTIONARE.
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BASTIONARE. Att. Fortificare con bastione o bastioni. - Varch. Star. 2, 153: I Fiorentini, per vincer la prova, bastionarono una notte tutta. quella, parte di quella facciata. E 2, 399: Micbelagnolo per lo essere stato egli un dei nove della milizia,  ...
‎1866
3
Dizionario militare italiano
BASTIONARE, v. att. In frane. Bastinnner. Alzar bastioni ; Guarnir un luogo, una fortezza di bastioni. Es. I Fiorentini bastionarono tutta quella parie di quella facciata die poteva esser colpita dall'artiglieria, con un gran monte di terra. Varchi .
Giuseppe Grassi, 1833
4
Dizionario della lingua italiana: 1
Quivi con mettere in ordinanza,fortilicare, bastionare, e altri esercizii da guerra, faccvan buoni i soldati. Sega. Star. 15. 550. Con tanta diligenza l'aveva dentro bastionata e fortilicata. ' BASTIONATO. Add. da Bastionare.' Fortificato con bastioni.
‎1827
5
Frasologia italiana
A tanta impresa non era bastante quel poco, quel minuzzolo d'ingegno che egli aveva. In tale estremo di sciagura non era bastante il buon volere. Al temperato è bastante, bastevole anche il poco. BASTIONARE (bastionare) trans, vale ...
Antonio Lissoni, 1835
6
Dizionario della lingua italiana
53-'S. Quivi con mettere in ordinanza, fortificare, bastionare , e altri esercizi da guerra , facevan buoni i soldati. Segn. flor- 15. 550. Con tanta diligenza l' aveva dentro bastionata, e fortificata . BASTIUNA'I'O . Add. da Barlionore . Forti/italo con  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
7
Vocabolario della lingua italiana
(A) BASTIONARE. Fortificar eon bastinni, Lat. vallare. Gr. TTïjsijÎy.iÀeïïat . Tac. Dsrv. Stor. 4. 338« (Juivi con metiere in ordinanza, fortificare, bastionare, e altrí fserciiü da fitierra , farevan bu oni i sol- dati. Sega* Stir. l3. 35o Con tanta di- ligenta ...
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Tariff. Tose. (A) *BASTINGARE. T. di Marineria. Barricata che si fa al capo di banda , ai possa- vanti, e dovunque è scoperta, per mettere al sicuro l' equipaggio della moschetterà nemica. (S) BASTIONARE. Fortificar con bastioni. Lat. vallare.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
Or per queste ed altre parole del Guicciardino molti sono caduti in errore, scrivendo che l'arte del bastionare debba dirsi più recente di quello che in fatto non è. Il marchese Ma Pei volle ad ogni modo che il primo bastione fosse stato inventalo ...
10
Documenti inediti per la storia delle armi da fuoco italiane
Di tali oooeri credo si tratti nel documento ferrarese, ai quali si lavorava negli accampamenti del re di Francia ed in quelli del dura, e come è detto più innanzi anche per bastionare la citta. (187) Incisioni et conductioni ur.nonui prò ...
Angelo Angelucci, 1869

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bastionare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/bastionare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на