Скачать приложение
educalingo
bendone

Значение слова "bendone" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BENDONE

ben · do · ne


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BENDONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BENDONE

Значение слова bendone в словаре итальянский языка

Определение bendone в словаре - accr. из "benda". Бендон также представляет собой полоску или тканевую повязку, свисающую с митра или некоторых типов наушников.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BENDONE

bandone · boldone · bordone · brandone · cardone · codone · cordone · corindone · faccendone · grondone · merendone · pedone · pendone · rondone · sfendone · sfondone · sindone · stradone · tendone · tondone

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BENDONE

benché · benchmark · benchmarketing · bencreato · benda · bendaggio · bendare · bendatura · benderella · bendisposto · bene · bene accetto · bene bene · bene economico · bene immobile · bene interpretato · beneaccetto · beneaccolto · beneamato · beneaugurale

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BENDONE

acotiledone · adone · bidone · cialdone · comedone · faldone · falsobordone · fiadone · goldone · gradone · guardone · guidone · macedone · metadone · predone · spadone · tardone · torpedone · verdone · zibaldone

Синонимы и антонимы слова bendone в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bendone» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BENDONE

Посмотрите перевод слова bendone на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова bendone с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bendone» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

bendone
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

bendone
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

bendone
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

bendone
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

bendone
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

bendone
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

bendone
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

bendone
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

bendone
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

bendone
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

bendone
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

bendone
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

bendone
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

bendone
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bendone
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

bendone
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

bendone
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

bendone
70 миллионов дикторов
it

итальянский

bendone
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

bendone
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

bendone
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

bendone
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

bendone
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

bendone
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

bendone
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

bendone
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bendone

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BENDONE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bendone
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bendone».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове bendone

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BENDONE»

Поиск случаев использования слова bendone в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bendone, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Trenta novelle di Franco Sacchetti
Il portinajo, veggendolo , cominciò a fare molte scherno 9 di' lui, e a tirargli il bendone '° della cuffia; e con"' In collo.- Questa maniera avverbiale usasi da' Toscanì in diversi significati, come di peso, in braccio, sulla spalla; ed in quest' ultimo ...
Franco Sacchetti, Gabriele linguista De Stefano, 1843
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da benda si trassero i diminutivi di benclella e di benderella, che da qualche antico sembrano piuttosto applicati a nastro o fettuccia; e bendone si disse la striscia che pende da mitre, cuffie e simili portature di testa. Quindi il Sacchetti parla di ...
‎1831
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da benda si trassero i diminutivi di bendclla e di benderella, che da qualche antico sembrano piuttosto applicati a nastro o fettuccia; e bendone si disse la striscia che pende da mitre, rullio, e simili portature di lesta. Quindi il Sacchetti parla di ...
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Mal.) • BENDELLA. Dim. di Benda. Li/,, cur. malati. Cogli la ruta , e fattone un fascettino , legalo con una bendella rossa. BENDERELLA. Dim. di Benda. Vii. Ss. Pad. a. 35a. Vidi presso a me una sottile e molto bella benderella. » BENDONE .
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
2. 15a. Vidi prefso a me una fot- tile, e molro bella benderella. BENDONE . Btnda , * firifrfa, chi pende da mitrit, cuffit, с fimile portaturt di tefia. Lit. infula. Gt.fl.lrHt. Franc, I Saccb. nov. a. Comincib a fare molte ifcherne di lui, e a tirargli il bendone I ...
‎1741
6
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Cominciò a fare molto sehcrne di lui, e a tirargli il bendone della cuffia. E nor. in. Cerca in quella mia bisaccia, e dammi una cuffia di seta che v'è, io me la metterò dentro alla parte di sotto, e lascerò un poco di bendone di fuori. Morg. il. tua.
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Bendone . Benda , e Strifcia , che pende da mitrie , cujfie , e fimili portature di tejía . Lat. Ínfula . Gr. nu/í* . Franc. Sacch. nov. 2. Comincib a fare moite fcherne di lui , e a tirargli il bendone della cuffia . E nov. 144. Cerca in quel- la mia bifaccia , e ...
8
Dizionario della lingua italiana
BENDONE. S. m. Benda o Striscia che pende da milrie, e cuffie, e sim. portature di testa. Frane. Sacch. Nov. 2. (C) Cominciò a fare molte scherne di lui, e a tirargli il bendone della cuffia. E Nov. 141. Cerca in quella mia bisaccia, e dammi una ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
9
Opere
E posso dirvi che passeggiando per Nuoro col canonico Manca, egli non era mai ch' io incontrassi donna, ch'ella non ci salutasse, levando dalla bocca il bendone del suo velo: e parlando io alcuna volta con esse, tanto il teneano alzato, ch'io ...
Antonio Bresciani, 1866
10
Delle novelle di Franco Sacchetti cittadino fiorentino. Tomo ...
Martellino , scoprendo i panni con quelli di gamba ancora , \del centro di quella. luna tisica e nera si vede uscire uno bendone bianco che parea uno busecchio ; il quale Martelî lino recandosi in mano , dice: guardate, signore , questa sventura  ...
Franco Sacchetti, 1804

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BENDONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bendone в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Poste, rinnovo Rsu: la Slp Cisl si conferma primo sindacato
Savona. Cinque seggi a Savona, con Massimo Boagno, Dario Bendone, Giovanni De Lorenzi, Leonardo Giglia e Rosario Greco, eletti nelle ... «Il Vostro Giornale, Ноя 12»
2
Poste, rinnovo Rsu: la Slp Cisl si conferma primo sindacato
Savona. Cinque seggi a Savona, con Massimo Boagno, Dario Bendone, Giovanni De Lorenzi, Leonardo Giglia e Rosario Greco, eletti nelle ... «Il Vostro Giornale, Ноя 12»
3
Rave party in una cascina Denunciati 25 abusivi
... residente di via Villanova Maiardina, a San Giorgio, che sentiva arrivare musica ad alto volume dal casolare disabitato in Fondo Bendone. «Gazzetta di Mantova, Ноя 11»
4
Rave party in una cascina Denunciati 25 abusivi
... residente di via Villanova Maiardina, a San Giorgio, che sentiva arrivare musica ad alto volume dal casolare disabitato in Fondo Bendone. «Gazzetta di Mantova, Ноя 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bendone [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/bendone>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU