Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "benivolo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BENIVOLO

benivolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BENIVOLO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «benivolo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова benivolo в словаре итальянский языка

Определение слова benivolo в словаре состоит в том, что оно желает доброжелательности, которая демонстрирует доброжелательность: быть, проявлять себя, доказывать себя b. с кем-то; доброжелательные решения; добрые слова.

La definizione di benivolo nel dizionario è che è disposto a benevolenza, che dimostra benevolenza: essere, mostrarsi, dimostrarsi b. con, verso qualcuno; giudizi benevoli; parole benevole.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «benivolo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BENIVOLO


alivolo
li·vo·lo
alzarsi in volo
alzarsi in volo
antiscivolo
an·ti·sci·vo·lo
benevolo
be·ne·vo·lo
cavolo
ca·vo·lo
diavolo
dia·vo·lo
frivolo
fri·vo·lo
multivolo
mul·ti·vo·lo
orivolo
orivolo
ovolo
o·vo·lo
pallavolo
pal·la·vo·lo
rivolo
ri·vo·lo
scivolo
sci·vo·lo
sopravvivolo
so·prav·vi·vo·lo
tavolo
ta·vo·lo
tennistavolo
ten·ni·sta·vo·lo
un cavolo
un cavolo
velivolo
ve·li·vo·lo
volo
vo·lo
zivolo
zivolo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BENIVOLO

beni
beni terreni
beniamino
benignamente
benignanza
benignarsi
benignità
benigno
beninformato
benintenzionato
beninteso
benissimo
benivogliente
benivoglienza
benlevato
benmeritare
benna
bennato
benparlante
benpensante

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BENIVOLO

avolo
bisavolo
bovolo
campo di volo
copritavolo
essere in volo
fare un volo
involo
malevolo
morso del diavolo
nuvolo
povero Diavolo
povero diavolo
prendere al volo
prendere il volo
scovolo
sorvolo
spiccare il volo
tennis da tavolo
trisavolo

Синонимы и антонимы слова benivolo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «benivolo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BENIVOLO

Посмотрите перевод слова benivolo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова benivolo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «benivolo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

benivolo
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

benivolo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

benivolo
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

benivolo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

benivolo
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

benivolo
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

benivolo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

benivolo
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

benivolo
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

benivolo
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

benivolo
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

benivolo
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

benivolo
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

benivolo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

benivolo
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

benivolo
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

benivolo
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

benivolo
70 миллионов дикторов

итальянский

benivolo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

benivolo
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

benivolo
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

benivolo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

benivolo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

benivolo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

benivolo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

benivolo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова benivolo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BENIVOLO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
32
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «benivolo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова benivolo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «benivolo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BENIVOLO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «benivolo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «benivolo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове benivolo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BENIVOLO»

Поиск случаев использования слова benivolo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову benivolo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Storie Bresciane dai primi tempi sino all'età nostra
Ambrogio e quel Benivolo che, piuttosto di soscrivere un decreto fatale ai cattolici , sprezzate le lusinghe dell' imperatrice, sciolto il cingolo, segnale della sua dignità (magister memoria), lasciò la corte per chiudere nel silenzio i giorni suoi 3 .
Federico Odorici, 1854
2
L'Etica d'Aristotile e la Rettorica di M. Tullio. Aggiuntori ...
che parole puote ufa- re il dicitore, per le quali renda 1' uditore più attefo al fatto fuo, e chenti perchè '1 renda pia benivolo a fe, e chenti perchè '1 renda più ammaeftrato in fui fatto, ch'egli intende di dire, brievemente per ordine il ti vo' moftrare ...
Brunetto Latini, 1734
3
Istoria di Brescia
Ella forle fi farà lufin^ata, perche Benivolo non aveva ancora ricevuto il Battefimo, d' indarlo con facilita a dimenticare ogni dottrina che imparato aveffc contraria alii letta d'Arior ovvero avera creduto che Benivolo l'offe uno di quei ...
Giammaria Biemmi, 1748
4
Istoria di Brescia Tomo primo [- secondo] di Giammaria Biemmi
Ellav forse si sar`a lusingata, per"che Benivolo non aveva ancora ricevuto il Battesimo', d'indurlo con sacilit'a a dimenticare ogni dottrina che imparato avesse contraria alla setta d'Ario: ovvero averä creduto che Benivolo fosse uno di'quei ...
‎1748
5
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
ta un intera libertà agli Ariani di tener le loro Af-ceGìuftina femblee dovunque voleflèro, ed intimata forte la pu blica difgrazia, e l'ultimo fupplizio a tutti quei che dafferò opporfi (a). Ella forle fi farà lufin^ata, perche Benivolo non aveva ancora ...
6
Di Lucio Vitruuio Pollione De Architectura libri dece ...
NONVS M // / 'ì' \ \ ' \~ \ 5 \ \' . \ , ` HH .I h I ~F' l a ' r . J . ll V i ,4/ “A" 1/ / " si z / 4/ ì ~ // , r /// \ f., è , "7/" ' è ñ 'll/ \z,'147A1ñ_ .//f . l. . ,i l'1“ RV j mar. DECIMVS (Intra le humane perfeaione nulla se toua donde.
‎1521
7
Dei trattati morali di Albertano da Brescia
... dividerà la eredità. Et un altro disse : chi serve con- tra la sua volontà è servo, et chi vuole è servente (5). Et Seneca disse : il buono servente è figliuolo sanza natura. Et sappi , si tu a' predetti serai benivolo , e' porterà il benivolo animo ...
Albertano (da Brescia), Andrea (da Grosseto), Francesco Selmi, 1873
8
Comento alla cantica dell'Inferno di Dante Allighieri
15 I G. 16 benivolo e felice al bene ne il pianeta mnIivolo e infelice al male P. e S. 160. 1; abita S. 160. e mercatantie mai no ara' onore selli dispregiera gli onori. In senso nostri meriti C. P. e S. 165. e non ci dar: di vita eterna scusa nostri meriti ...
‎1848
9
Il fiore di rettorica di frate Guidotto da Bologna posto in ...
Qui dice da quante cose (i) si rende più benivolo l'uditore. Più benivolo si rende, colui che favella, l” uditore da quattro coso: cioè dalla persona sua , dalla persona dello avversario, dalla persona di colui che ode le cose delle quali si favella.
Guidotto : Da Bologna, Bartolomeo Gamba, 1847
10
Il fiore di rettorica di frate Guidotto da Bologna posto ...
Qui dice da quautevose (2) si rende più benivolo l' uditore . ' -3 - '.)"|'= _ ( 'Più benivolo Si rende colui, 'clie'f'aé vella , l' uditore da quattro cos'e ", 'cioè dalla Ì> ersona sua , dallo 'pèr'sduo dellò avversario, dalla persona di colui ché o'de le ...
Guidotto : Da#Bologna, Bartolomeo Gamba, 1824

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BENIVOLO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин benivolo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cose che poteva fare Renzi
... si obligano più al beneficatore loro, diventa el populo subito più suo benivolo che s'e' si fussi condotto al principato con e' favori sua […] ... «Il Post, Фев 14»
2
Cose che poteva fare Renzi
... si obligano più al beneficatore loro, diventa el populo subito più suo benivolo che s'e' si fussi condotto al principato con e' favori sua […] ... «Il Post, Фев 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Benivolo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/benivolo>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на