Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "birbantesco" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BIRBANTESCO

bir · ban · te · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BIRBANTESCO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BIRBANTESCO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «birbantesco» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова birbantesco в словаре итальянский языка

Определение birbantesco в словаре - от изгоев.

La definizione di birbantesco nel dizionario è di, da birbante.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «birbantesco» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BIRBANTESCO


brigantesco
bri·gan·te·sco
cinquecentesco
cin·que·cen·te·sco
dantesco
dan·te·sco
duecentesco
due·cen·te·sco
gattesco
gat·te·sco
gigantesco
gi·gan·te·sco
grottesco
grot·te·sco
novecentesco
no·ve·cen·te·sco
ottocentesco
ot·to·cen·te·sco
pantesco
pan·te·sco
parentesco
pa·ren·te·sco
pedantesco
pe·dan·te·sco
piratesco
pi·ra·te·sco
quattrocentesco
quat·tro·cen·te·sco
secentesco
se·cen·te·sco
seicentesco
seicentesco
settecentesco
set·te·cen·te·sco
soldatesco
sol·da·te·sco
studentesco
stu·den·te·sco
trecentesco
tre·cen·te·sco

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIRBANTESCO

birba
birbantaggine
birbantare
birbante
birbanteggiare
birbanteria
birbantescamente
birbata
birberia
birbesco
birbo
birbonaggine
birbonaia
birbonaio
birbonata
birbone
birboneggiare
birboneria
birbonescamente
birbonesco

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIRBANTESCO

ariostesco
avvocatesco
banditesco
bramantesco
cameratesco
cosmatesco
dilettantesco
donchisciottesco
elefantesco
fratesco
furfantesco
gesuitesco
giottesco
mercantesco
pilatesco
pretesco
quarantottesco
rodomontesco
serpentesco
sessantottesco

Синонимы и антонимы слова birbantesco в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «birbantesco» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BIRBANTESCO

Посмотрите перевод слова birbantesco на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова birbantesco с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «birbantesco» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

birbantesco
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

birbantesco
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

birbantesco
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

birbantesco
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

birbantesco
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

birbantesco
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

birbantesco
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

birbantesco
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

birbantesco
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

birbantesco
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

birbantesco
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

birbantesco
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

birbantesco
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

birbantesco
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

birbantesco
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

birbantesco
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

birbantesco
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

birbantesco
70 миллионов дикторов

итальянский

birbantesco
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

birbantesco
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

birbantesco
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

birbantesco
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

birbantesco
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

birbantesco
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

birbantesco
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

birbantesco
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова birbantesco

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BIRBANTESCO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
31
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «birbantesco» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова birbantesco
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «birbantesco».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове birbantesco

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BIRBANTESCO»

Поиск случаев использования слова birbantesco в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову birbantesco, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
Poi si fe'capo a birbantesco stuolo. Saoo. R., t. 4. p. 18. * Birbantìna. — Battere la birbantina. (Contad. Empol. ). — Verso Montopoli ho udito chiamare birbantina, una marciata sonata facendosi scoppiettare le labbra chiuse e costrette ad ...
2
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Ubriacarsi. *Billo. - Il marito della tocca, il tacchino. (Val d'Arno). - Probabilmente dal modo di chiamare la fretta del pollame - billi - lilli, - registrato nel Voc. * Birbantesco. - Di birbante, Furfantesco. Poi si fe' capo a birbantesco stuolo. SACC. R. t.
‎1865
3
Raccolta di voci romane e marchiane poste per ordine di ...
... szfl- »tzgcsifl sandali/ra Ì. Per fettuccia, 'uBiocca, '12. cbiaccia Bitbaglía ,' tu. ciurmaglia. i Birbantare, o. bii-boneggiare. Birbantesco add., lv. plebeo, vile. “ Birbaria, v. birbonerìa. › Birbetto, birbo, birbotto, o. birba.` Bireno, -v. biro, birra', Biro .
Giuseppe Antonio Compagnoni, Tito Cicconi, Alati conte, 1768
4
Guardiani tra i Mondi
“Dovresti conoscere la mia cocciutaggine” replicò lei, con un sorriso birbantesco. Ma subito tornò seria. “Non sono fatta per tenere un'arma. A mala pena so come si impugna, sarei un pericolo anche per me stessa.” “Dovrai imparare, però” ...
Francesca Poggioli
5
Quanto incerto sia che il corpo del serafico S. Francesco ...
ao* . q , - un Rilìretto dicerti 'bei fatti'degli ultimi tempi; eomuni'catimi da alcuni degl' istessi Conventuali in tante lettere cieche , le quali c'on alt-re scrittemi dai medesimi in vero flile birbantesco , 'spero _ d'inviar quanto prima al P. Vipera; ...
Flaminio Annibali, 1779
6
Opere varie di monsignor bali Gregorio Redi aretino divise ...
... le Capre raccorrà la soglia, Ma credo, ch'ein sia poltrone, e vile, E che di faticar non abbia voglia, Onde l'usato birbantesco stile Del non far nulla seguìtare ei voglia; Ma se' d'entranin Corte avra baldanza , Sarà cerco per lui cattiva stanza.
‎1751
7
Alleviare la sorte
Ma quali attenzioni? Se una volta ha notato i bottoni di questo vestito, non vuole assolutamente dire che si ricordi di me. Lo amo per tutto, per la sua rozzezza, per la sua apparente furfanteria, per il sorriso birbantesco, per certi suoi gesti villani ...
Nina Berberova, 2004
8
Il meo patacca, ovvero Roma in feste nei trionfi di Vienna: ...
i*6 .КС A N TO Lesto abbassa suisc! el cocnzzolo ,• ' < £1 sasso ritto passa , e поп Г ofFenne ; Allorsl , «he s' infoia , e.cnrre a vole E se Г arriva , certo giù lo stenne ! Ma coa gran forza el birbantesco stuolo Che guido Marco Pepe Г intrattenne; ...
Giuseppe Berneri, 1825
9
Morte di Dio e dissoluzione dell'io in Pierre Klossowski
... Klossowski dice che l'adolescente vestito da paggio ha "lo sguardo e il sorriso della santa".58 Adesso, dopo la sua presentazione, ci descrive Ogier che, nonostante l'aria sottomessa, ha "un che di birbantesco negli occhi vellutati, come se, ...
Marzia Tescione, 2002
10
Il labirinto di Osiride
Ebbe appena iltempo di leggerle, prima chele lettere prendessero fuoco. Cifuunforte scoppiettioelo schermo divampò di rosso,poidicolpo riapparve la homepage. Ben- Roi alzò gli occhi. Quellidi Yaronavevano unluccichio birbantesco.
Paul Sussman, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BIRBANTESCO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин birbantesco в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Al teatro Vittoria, Lello Arena è l'Avaro
In altre parole, non contestiamogli una tenerezza di dentro, una sornioneria inoffensiva, un contrasto solo burbantesco e birbantesco se ora ... «La Repubblica, Май 14»
2
Carissimo Pinocchio, l'Italia ti va troppo stretta
... Pinocchio di ritorno, ovvero il rischio di regredire dallo stato di bambino a quello di burattino, in seguito ad un comportamento birbantesco. «il Giornale, Дек 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Birbantesco [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/birbantesco>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на