Скачать приложение
educalingo
bisbigliante

Значение слова "bisbigliante" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BISBIGLIANTE

bisbigliante


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BISBIGLIANTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BISBIGLIANTE

abbagliante · agghiacciante · cangiante · commerciante · denunciante · frusciante · galleggiante · incoraggiante · inebriante · invariante · lussureggiante · mediante · negoziante · piante · principiante · radiante · raggiante · schiacciante · variante · verdeggiante

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BISBIGLIANTE

bisantino · bisanto · bisarca · bisarcavolo · bisatto · bisavolo · bisbeticamente · bisbetico · bisbigliamento · bisbigliando · bisbigliare · bisbigliatore · bisbiglio · bisbiglione · bisboccia · bisbocciare · bisbocciare con · bisboccione · bisca · biscaglina

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BISBIGLIANTE

aliante · angosciante · asfissiante · biante · bracciante · bruciante · conciliante · deviante · fiammeggiante · fuorviante · graffiante · pianeggiante · raccapricciante · smagliante · somigliante · spumeggiante · strabiliante · straziante · strisciante · umiliante

Синонимы и антонимы слова bisbigliante в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BISBIGLIANTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bisbigliante», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «BISBIGLIANTE»

Указанные имеют противоположное слову «bisbigliante» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «bisbigliante» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BISBIGLIANTE

Посмотрите перевод слова bisbigliante на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова bisbigliante с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bisbigliante» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

耳语
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

susurro
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

whispering
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

धीरे-धीरे बोलना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

همس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

шепот
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sussurro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

কূজন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

chuchotement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

berbisik
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Geflüster
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

内証話
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

속삭이는
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

bisikna
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tiếng róc rách
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கிசுகிசுத்தபோது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

कुजबुजणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

fısıldayan
70 миллионов дикторов
it

итальянский

bisbigliante
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

szeptanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

шепіт
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

șușoteală
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ψιθυρισμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

fluister
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

viska
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

whispering
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bisbigliante

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BISBIGLIANTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bisbigliante
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bisbigliante».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове bisbigliante

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BISBIGLIANTE»

Поиск случаев использования слова bisbigliante в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bisbigliante, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Guerra e Pace
Tutt'aun trattoilcorso di questi pensieri si ruppe, il principe Andrej udì (senza sapere se fosse neldelirio o nellarealtà), udì una voce sommessa, bisbigliante che ripeteva senza sosta, ritmicamente: «Pitipiti piti» epoi«titi» e dinuovo « pitipitipiti» e ...
Lev Tolstoj, 2013
2
Guerra e Pace
Tutt'aun trattoilcorso di questi pensieri si ruppe, il principe Andrej udì (senza sapere se fosse neldelirio o nellarealtà), udì una voce sommessa, bisbigliante che ripeteva senza sosta, ritmicamente: «Pitipiti piti» epoi«titi» e dinuovo « pitipitipiti» e ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2011
3
Guerra e Pace Volume 2 (Война и мир)
Insieme frammezzo alsuonodi quella musica bisbigliante, ilprincipe Andrej ebbe la sensazione chesoprail suo viso,proprio inmezzo, s'innalzasse uno strano, aereo edificio fattodisottiliaghi o fuscelli.Capiva (anche se gli riuscivaassai difficile) ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2011
4
Wladimir il pittore di nuvole
... dopo poche settimane il "Sì" bisbigliante della prescelta si perse nel vocione tuonante del giovane consorte. Anche questa volta non aveva tradito l'attesa della gente; sì, era un uomo di carattere! I bravi cittadini della città paterna e ...
Rainer Maria Rilke, 1995
5
Gli amori delle piante: poema con note filosofiche
Lassa 1 al cielo sommessa , e di tranquilla Relig'ion piena la tener' alma , 6 2 5 Tutto bebbe del duol l'amaro sorso , Viva ascoltando il bisbigliante gemito De le altrui pene, ed a le proprie sorda! — Un sorridente bambolin , sua dolce Ultima ...
Erasmus Darwin, 1805
6
Senior Service
Tutti davano informazioni, quella era lasocietà più bisbigliante che potesse esserci.Se Olga ha datoinformazioni loha fattoafindi beneein "positivo", omettendo cioèi particolari scomodi e presentando le versioni più rassicuranti per consentire ...
Carlo Feltrinelli, 2014
7
Poesie d'amore
Hermann Hesse. Poiché ti amo Poiché ti amo, son venuto nella notte a te, così impetuoso e bisbigliante, e perché tu non mi possa scordare l'anima tua ho voluto rubare. Ora è con me – del tutto mi appartiene nel bene e anche nel male; dal ...
Hermann Hesse, 2011
8
Tra speranza e paura: i conti con il 1789 : gli scrittori ...
... per il meglio del Paese e mettere da parte gli errori compiuti. meglio del Paese e mettere da parte gli errori compiuti. Siede di varia bisbigliante turba Siede di varia bisbigliante turba Corona intorno. Onde i gran viva, ed onde Corona intorno .
Marco Testi, 2009
9
Storia Di Una Controttava
Sulla strada qualcuno sbatté una porta e si mise a parlare, concitato e bisbigliante, come si conviene in una simile notte di primavera, quando intorno non c'è anima viva e ardono soltanto, nella mansarda di un albergo, la luce e la finestra ...
Boris Pasternak, L. Avirovic Rupeni, 1995
10
Uno monta la luna
Con le pinne si può smarrire il senso di una fame per tutti uguale che sciaborda nottetempo nel suo sentito dire, nel bisbigliante celibato di tutti quegli stanamenti, quei labirinti assenti e dispotici, e quelle ossa pensate con le pinne si può ...
Luigi Ballerini, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BISBIGLIANTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bisbigliante в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Quando il Diavolo Rosso affrontava i Caproni.
In giro gente frettolosa bisbigliante raccoglie e rigetta minutissime frasi di compianto: - Il funerale? Lo seppelliranno tra poco. Aveva 21 anni e qualche mese, ... «la VOCE del TRENTINO, Июл 15»
2
Vergine giurata - recensione del film con Alba Rohrwacher in …
... istanze femministe, Vergine giurata è un film troppo aggrappato alla sua pensosità, e all'incedere strascinato e ricurvo di una Rohrwacher bisbigliante più che ... «ComingSoon.it, Фев 15»
3
Caro diario: oggi a Venezia con Pierfrancesco Favino...
Verso l'una si sono seduti tutti a tavola e io, per non incrinare quell'atmosfera di bisbigliante raccoglimento che precedeva la prima del film, mi sono accomodato ... «marieclaire.it, Сен 14»
4
Il guerriero scritto fantastico di Beatrice Sabatini
Io sono un guerriero. Nacqui fra monti avvolti da nevose brume invernali, quando il corso del signore degli astri stenta a bucare la coltre bisbigliante delle nubi e ... «abruzzo24ore.tv, Май 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bisbigliante [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/bisbigliante>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU