Значение слова "bisognosamente" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BISOGNOSAMENTE

bi · ʃo · gno · sa · men · te

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BISOGNOSAMENTE

Значение слова bisognosamente в словаре итальянский языка

Определение нуждающихся в словаре - от нуждающихся, от бедных, плохо.

ПЕРЕВОД СЛОВА BISOGNOSAMENTE

Посмотрите перевод слова bisognosamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова bisognosamente с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bisognosamente» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: bisognosamente
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: bisognosamente
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: bisognosamente
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: bisognosamente
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: bisognosamente
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: bisognosamente
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: bisognosamente
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: bisognosamente
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: bisognosamente
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: bisognosamente
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: bisognosamente
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: bisognosamente
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: bisognosamente
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: bisognosamente
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: bisognosamente
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: bisognosamente
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: bisognosamente
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: bisognosamente
• итальянский: bisognosamente
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: bisognosamente
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: bisognosamente
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: bisognosamente
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: bisognosamente
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: bisognosamente
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: bisognosamente
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: bisognosamente

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BISOGNOSAMENTE»

Поиск случаев использования слова bisognosamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bisognosamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Dizionario della lingua italiana: 1

San. Pist. Su. Brutus essendo preso, e comandatogli ch'egli stendesse il collo per togliergli il capo, egli rispuose: farollo, andando a fare suo bisogno in disparte, per sfuggire la morte quel poco di tempo. (V) BISOGNOSAMENTE. Avverb.

‎1827

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

BlSO NÙSAMENTE . Avverb. Con bisogno, IlleJchinamentc. Lat. parte , duriter. Gr. oiaro'fw; . 'r. Giord.' Preti. Bisognosamente traevano la loro vita . BlSOGNOSISSIMO. Saperi. di Bisognoso. Lat. maxime indigens . Gr. oiwogoiravog. Guicc. star ...

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820

Dizionario della lingua italiana

Fattura che ha bisogno di gran diligenza. BlSOGNOSAilKNTE. [T.| Avv. Da Bisognoso, nel senso aff. a Poveramente. Fr. Giord. Pred. R. (C) Bisognosamente traevano la loro vita. BIS0GK0SISS1M0. [T.] Superi, di Bisognoso. Anco gli aurei Lat.

Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865

Rimario. 2. ed

... bellícosamente benacconciamente benagurosamente benavventuratamente benavventurosamentc benevolentemente biasimev olmcnte bisognantemente bisognosamente bizzarramente boccaccevolmente bonariatnente buifontscamente ...

Girolamo Rosasco, 1819

Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826

... bastantemente battaglievolmente bcllicosamcntc benacconciamente benagurosamente benavventuratamente benavventurosamentc bcnevolentementc biasimevolmente bisognantemente bisognosamente bizzarramentc boccaccevolmente ...

Girolamo Rosasco, 1826

Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...

flBisogni si chiamavanoin Italia lsoldati nuovi che ci venivano di S agna, quasi personifieando in essi il iogno. BISOGNOSAMENTE. ava. Con biscgno, Meschinamente. f BISOGNOSO. add. Che ha bisogno. [1 Necessario, Ch'è di bisogno. lisi ...

‎1855

Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...

... e vale, che il bisogno costringe altrui ad operare. Ed altri modi proverbiali, che sono continuamente sulla bocca del o olo. BISOGNOSAMENTE In modo bisognoso, con bisogno. BISOGNOSISSIMO. Superlat. di Bisognoso. BISOGNOSO.

‎1837

Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana

Bisogna, bisogno, Decorrenza di alcuna cosa ; b i- sognare, abbisognare, sue f. verb. ; bisognoso, bisognevole, sue f. agg.; bisognosamente, f. avv. del primo voc . Uva ( uva, «:•) uva, il frutto della vile. Uvaceo, f. agg. di Uva. Uvea, una delle ...

Giambattista Bolza, 1852

Rimario

... solamente anagogicamente biasimevolmente prescicnte finemente sordamentc anatomicamente bisognantemente proiïercnte ñssamente sparsamente andantcmente bisognosamente provvidentc follemente spartamente anfìbologicamcnte ...

Girolamo Rosasco, 1819

Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...

... S. H. Diritto add.9.V.. Disposlo , Lntento S. L/Îancsco 9. lll. Parata S. I. Preparrato , Presto add. S. I. Pronto , Spedito S. II. e III. parta . v. " Parca. _parte . v . A niiccino, A spìlluzzìco , A spizzico ,. Assegnatamente , Bisognosamente , Miccino S. ll.

Accademia della Crusca, 1748