Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bisognevole" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BISOGNEVOLE

bi · ʃo · gne · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BISOGNEVOLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BISOGNEVOLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bisognevole» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова bisognevole в словаре итальянский языка

Первое определение нуждающихся в словаре необходимо, соответствующее. Другое определение потребности в том, что оно нуждается; нуждающимся. Необходимы также необходимые, необходимые: им не хватает даже б.

La prima definizione di bisognevole nel dizionario è necessario, opportuno. Altra definizione di bisognevole è che ha bisogno; bisognoso. Bisognevole è anche l'occorrente, il necessario: mancano perfino del b.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bisognevole» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BISOGNEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BISOGNEVOLE

bislacco
bislingua
bislungo
bismutina
bismutinite
bismuto
bisnipote
bisnonno
bisogna
bisognare
bisognevolmente
bisogni
bisogno
bisogno fisiologico
bisognosamente
bisognoso
bisolfato
bisolfito
bisolfuro
bisonte

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BISOGNEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Синонимы и антонимы слова bisognevole в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bisognevole» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BISOGNEVOLE

Посмотрите перевод слова bisognevole на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова bisognevole с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bisognevole» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

bisognevole
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

bisognevole
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

bisognevole
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

bisognevole
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

bisognevole
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

bisognevole
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

bisognevole
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

bisognevole
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

bisognevole
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

bisognevole
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

bisognevole
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

bisognevole
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

bisognevole
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

bisognevole
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bisognevole
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

bisognevole
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

bisognevole
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

bisognevole
70 миллионов дикторов

итальянский

bisognevole
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

bisognevole
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

bisognevole
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

bisognevole
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

bisognevole
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

bisognevole
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

bisognevole
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

bisognevole
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bisognevole

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BISOGNEVOLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
39
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bisognevole» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bisognevole
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bisognevole».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BISOGNEVOLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bisognevole» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bisognevole» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове bisognevole

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BISOGNEVOLE»

Поиск случаев использования слова bisognevole в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bisognevole, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
G. 150: Diremo delia morte di Federigo imperatore , che molto fu utile e bisognevole a santa Chiesa. E 186 : Rivolevano il cassero di Mutrone ,.... il quale era loro molto caro e bisognevole. S. Ag. Espos. Salm. 38 : Ella [ la legge ] ammonic che ...
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
V. A. Bisognevole, JYecessario. Stat. Pist. Jolg. 7. Sia licito a loro di potere spend ere in cera, et in oglio, e nell'allre cose bisognevili alla ditta opera. E 18. Ed altre cose a lui bbogncvili. (C) # BISOGNEVOLE . Add. Che ha bisogno, Bisognoso .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
3
Scrittori classici italiani di economia politica ...
Ben è vero che in questo converrebbero tutti, non esservi comodo ove manchi il bisognevole ed esser la mancanza del bisognevole un vero incomodo. Ciò che indica, il comodo siccome la felicità di ciascuno verace e reale consister nel solo  ...
Francesco Algarotti (conte), Giambattista Gherardo D'Arco, Giovanni Battista Gherardo d' Arco (conte), 1804
4
Della economia nazionale parte prima libri sei
Il particolare poi s'è veduto abbondare talvolta invero di beni oltre al suo bisognevole; ma ciò non peter avvenire, che con altrettanta mancanza di quel bisognevole in altri, o in modo che il superfluo di quello sia il bisognevole di questo; ...
Giammaria Ortes, 1774
5
Scrittori classici italiani di economia politica
e si ristringano al solo bisognevole. Questa verità , coin' ella vede , per se semplicissima non appaga bastantemente i comuni economisti, i quali la apprendono per cosa astratta e poco applicabile al fatto , perchè par loro che questi termini di ...
6
Scrittori classici italiani di economia politica: parte ...
parte moderna, supplemento, indice Pietro Custodi. Il superfluo de' beni è tutto ciò che soprabbouda in alcuni per sussistere essi stessi, e ch' essi passano ad altri per la loro sussistenza - XXVIII, 208. Il bisognevole è dell'universale, ...
Pietro Custodi, 1816
7
Scrittori classici italiani di economica politica
e si ristringano al solo bisognevole. Questa verità, com'ella vede, per se semplicissima non appaga bastantemente i comuni economisti , i quali la apprendono per cosa astratta e poco applicabile al fatto , perchè par loro che questi termini di ...
8
Lettere di Giammaria Ortes ... in proposito del suo libro ...
e si ristringano al solo bisognevole. Questa verità , com' ella vede , per se semplicissima non appaga bastantemente i comuni economisti^ quali la apprendono per cosa astratta e poco applicabile al fatto , perchè par loro che questi termini di ...
Giammaria Ortes, 1804
9
Economisti classici italiani
e si ristringano al solo bisognevole. Questa verità , com' ella vede , per se semplicissima non appaga bastantemente i comuni economisti , i quali la apprendono per cosa astratta e poco applicabile al fatto , perchè par loro che questi termini di ...
Pietro Custodi (barone), 1804
10
Lettere di Giammaria Ortes ... in proposito del suo libro ...
e si ristringano al solo bisognevole. Questa verità , com' ella vede , per se semplicissima non appaga bastantemente i comuni economisti , i quali la apprendono per cosa astratta e poco applicabile al fatto , perchè par loro che questi termini di ...
Giovanni Maria Ortes, 1804

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BISOGNEVOLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bisognevole в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La proponibilità della domanda cautelare nel corso di un giudizio …
Si tratta di un rito alternativo rispetto a quello sommario, generalmente caratterizzato dall'evidenza della prova, spesso documentale e, pertanto, bisognevole di ... «Diritto & Diritti, Июл 15»
2
IL COMITATO DEI CITTADINI ENNESI ADERIRÀ ALLA …
... la popolazione residente è anziana e quindi bisognevole di assistenza sanitaria più di altre zone, la decisione presa dalla Regione Siciliana ... «StartNews.it, Июл 15»
3
Amianto...e l'ex mattatoio?
... fra le altre, quella dell'ex mattatoio ubicato nel quartiere di San Lazzaro, solo menzionato, senza ricordare come sia bisognevole di interventi ... «Vivere Fano, Июн 15»
4
Migranti: a Cariati sono più i rumeni. Importante economia sommersa
Non v'è casa, in cui sia presente un anziano bisognevole di assistenza, che sfugga a questa norma. Il fatturato economico che gira in questa ... «Ecodellojonio, Июн 15»
5
VAIRANO PATENORA – Abbazia della Ferrara, Caiazza a Russo …
Segnalo, infine, che data la prossimità alla cappella dell'altissima abside della chiesa, pure essa bisognevole di messa in sicurezza, ... «Paesenews, Июн 15»
6
Altofonte, ha preso il via l'opera di decespugliamento delle strade
Pulizia anche in via Ferrovia Ovest, anche questa malmessa e bisognevole di un efficace intervento di decespugliamento. Soddisfatto il ... «Monreale News, Май 15»
7
Volontari in azione per ripulire le sponde del lago di Guardialfiera
... sull'intera area del lago, certamente bisognevole di radicali interventi di bonifica dalle tante discariche a cielo aperto presenti nel circondario. «Termoli Online, Май 15»
8
Rossano, 600mila euro per le strade montane
... lungo circa 4,5 km, era da tempo dissestato, con il fondo stradale gravemente compromesso e bisognevole di manutenzione straordinaria. «Ecodellojonio, Май 15»
9
Meglio tardi che mai!
Un'arteria bisognevole con ogni urgenza di rifacimento del fondo stradale divorato dall'usura e pieno di buche, di ricostruzione dei parapetti ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Май 15»
10
Il giorno (triste) della pensione
Noi siamo l'interfaccia tra un sistema che taglia servizi e un'umanità sempre più sofferente e bisognevole di assistenza. Noi siamo come gli ... «Live Sicilia, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bisognevole [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/bisognevole>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на