Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bizzoco" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BIZZOCO

biʒ · ʒo · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BIZZOCO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BIZZOCO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bizzoco» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова bizzoco в словаре итальянский языка

Определение странности в словаре - это бизочеро.

La definizione di bizzoco nel dizionario è bizzochero.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bizzoco» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BIZZOCO


a dir poco
a dir poco
broco
bro·co
coco
coco
croco
cro·co
cuoco
cuo·co
da poco
da poco
di fuoco
di fuoco
equivoco
qui·vo·co
foco
foco
fuoco
fuo·co
fuorigioco
fuo·ri·gio·co
gioco
gio·co
in loco
in loco
loco
lo·co
parroco
par·ro·co
poco
po·co
roco
ro·co
tampoco
tam·po·co
un poco
un poco
videogioco
vi·deo·gio·co

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIZZOCO

bivonea a fiore bianco
bivonea acaule
bivonea di Savi
bivonea gialla
bizantina
bizantineggiare
bizantineria
bizantinismo
bizantinista
bizantino
bizza
bizzarramente
bizzarria
bizzarro
bizzeffe
bizzocco
bizzocheria
bizzochero
bizzosamente
bizzoso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIZZOCO

andare a fuoco
appiccare il fuoco
aprire il fuoco
buttafuoco
campo di gioco
carta da gioco
cessate il fuoco
condotta di gioco
dopo poco
entrare in gioco
giuoco
ioco
non poco
per poco
pro loco
proco
reciproco
tagliafuoco
trasloco
univoco

Синонимы и антонимы слова bizzoco в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bizzoco» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BIZZOCO

Посмотрите перевод слова bizzoco на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова bizzoco с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bizzoco» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

三级
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

un terciario
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

a tertiary
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

एक तृतीयक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

والتعليم العالي
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

третичный
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

um terciária
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

একটি তৃতীয় পর্যায়ের
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

tertiaire
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pengajian tinggi yang
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

ein tertiäres
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

三次
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

삼차
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

tersier a
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

một đại học
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ஒரு மூன்றாம் நிலை
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

एक दर्जा
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

bir tersiyer
70 миллионов дикторов

итальянский

bizzoco
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

trzeciorzędowej
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

третинний
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

o terțiară
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ένα τριτοβάθμια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

´n tersiêre
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

en tertiär
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

et tertiært
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bizzoco

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BIZZOCO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
57
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bizzoco» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bizzoco
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bizzoco».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BIZZOCO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bizzoco» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bizzoco» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове bizzoco

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BIZZOCO»

Поиск случаев использования слова bizzoco в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bizzoco, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
BIZZOCO. Bacchettone o bigotto. Difficilmente si troverebbe l'origine di questo nome, qualora non si volesse dedurre da bigio, vedendosi diverse volte applicato a frati. Il Boccaccio parla di un tale, che essendo tutto dato allo spirito, si fece ...
2
Dizionario della lingua italiana
(A) * BIZZOCHERA. Lo stesso che Bizzoca e Bizzocca. Ariosi. Scoi. (A) BIZZOCO. Bacchettone. Pataff. 8. E rivoltando vidi una bizzoca. Bocc. nov. 24. 20. Che poi essendo tutto dato allo spirito, si fece bizzoco di quegli di san Francesco. Burch.
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Tasson. Secch. rap. 2, 31: Parte il crine annodato e parte sciolto Portava, e nella treccia a destra mano Un mazzo d'aironi alla bizzarra. BIZZOCA e BIZZOCHERA. Femm. di Bizzoco e Bizzo- chero ; più comunemente Pinzochera. - Pataff.
Accademia della Crusca, 1866
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Secch. rap. 2, 31: Parte il crine annodato e parte sciolto Portava, e nella treccia a destra. mano Un mazzo d'aironi alla bizzarra'. Brzzoca e Brzzocnrms. Femm. di Bizzoco e Bizzochero; più comunemente Pinzochera. - Patafl'. 8: E rivoltando ...
‎1866
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Predicatori, e consiglieri , tonsolatori , e dirizzatori nella vita dello spirito. Bocc. g. 5. n. 4. Che poi, essendo tutto dato allo spirito , si fece bizzoco di quegli di San Francesco, e fu chiaunto 2C. ,\ S. XV. Esser rapito in irpirito, vale Jndare in etta.Ii .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
BIZZOCO. Bacchettoni o bigotto. Difficilmente si troverebbe l'origine di questo nome, qualora non si volesse dedurre da bigio, vedendosi diverse volte applicato a frati. 11 Boccaccio parla di un tale, che essendo tutto dato allo spirito, si fece ...
‎1831
7
Dizionario delle lingue italiana, ed inglese: Accresciuto di ...
Bizzoco , ». m. I perion.i fecolare vc ftita d'abito di teligionc] a fttular man drejfed in я religious ЬяЬм . Un bizzoco [un ipociitaj я puritan, я kypecrile , я hypocrite, a bigot. Una bizzoca [mona- ci che dimora da fe, íenza effer obbli- gata ad alcana ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1795
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lo stesso che Bizzoco , e Bìzzocca. Arioxt. Scol (A) BIZZOCO. Bacchettone. Pataff. 8- E rivoltando \i<!i una bizzoco . Bocc. nov. 24* 2O. Che poi essendo tulio dalo allo S{iirÌlo , si fece bizzoco di quegli di san Francesco. Ettrch. 2. 2. Deh vj , che ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
9
Grande dizionario italiano ed inglese
BIZZOCO, adj. di rozzi costumi, villano, coarse, clownish, rustical, unpolished, rude. BIZZOCO, ». m. bazzoco, persona secóla- re vestlta d' abito religioso, a secular man dressed in a religious habit. Un bizzoco, un ipocrita, a puritan, a hypocrite ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
10
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Bizzoco. Nel secondo significato, e prendendosi in mala parte , dicesi più propriamente Bacchettone, Bigotto, Baciapile.Bocc. INov. 24.20. Che poi essendo tutto da- to allo Spirito si fece bizzoco di quegli di S. Francesco. Bdkch. 2. 2. Deh • va ...
Basilio Puoti (marchese), 1841

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BIZZOCO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bizzoco в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tonno Insuperabile strapazza Anzio
Da segnalare l'esordio dei giovanissimi D'Agnelli e Bizzoco autore anche di una spettacolare sliding catch finale. La gara è terminata 4-17, ... «Corriere del Mezzogiorno, Апр 15»
2
El Jebli Hajjaj vince la 'Cross dei templi' di Paestum. Simone Felice …
... traguardo Carlo Giuliani con nove secondi di ritardo dal compagno di squadra. Giuseppe Bizzoco quarantunesimo in 42 minuti e 8 secondi. «Giornale del Cilento, Янв 15»
3
Giovani Democratici: al via il tesseramento 2014
... Democratici Pierpaolo Treglia ed il segretario del Pd di Casamassima Adriano Bizzoco (Giovani Democratici) per discutere della costituzione ... «Turiweb, Июл 14»
4
Cioè, come la fotografia racconta il quotidiano, Battipaglia …
... pomodoro, strano assai, nato in un campo agricolo di Battipaglia. Sono tre pomodori in uno. La foto è dal profilo Facebook di Mauro Bizzoco. «Positanonews, Июн 14»
5
'Cross dei Templi' a Paestum, 500 atleti al via
... Colarusso Vincenzao, Ruocco Francesco, Del Gaudio Ciro, Falco Giuseppe, Tartaglia Antonio, Bizzoco Giuseppe, Bruno Carmine, Scarpitta ... «Giornale del Cilento, Фев 14»
6
Ad Acciaroli la gara podistica per ricordare Angelo Vassallo (FOTO)
... i master 40, Giuseppe Bizzoco quarto posto nella categoria master 45 e quattordicesimo posto per “lo chef della squadra“ Antonio Tartaglia. «Giornale del Cilento, Дек 13»
7
VIDEO Kuwait, clamoroso: arbitro picchia giocatori e li espelle!
Comment using... Facebook; Yahoo; AOL; Hotmail. Comment using... Facebook, Yahoo, AOL, Windows Live. Antonio Bizzoco · Bari, Italy. «Calciomercato.it, Окт 13»
8
I vincitori del Gran Pavese 2013. Guarda le interviste. VIDEO
... compagnia della Guardia di Finanza di San Benedetto Roberto Bizzoco, il dirigente della Polizia di Stato Filippo Stragapede, il luogotenente ... «Riviera Oggi, Окт 13»
9
Licusati: Taliani vince la gara podistica “Corsa delle Sei Cappelle”
In premiazione per la squadra locale sono andati, Taliani che si è aggiudicato la gara e aq seguire, Colarusso Vincenzo, Bizzoco Giuseppe, ... «Giornale del Cilento, Авг 13»
10
Polignano, il jazz al cinema omaggio a Ultimo tango a Parigi
Al Caffè Macondo di Casamassima, alle 21 è in programma la presentazione del libro di Gregorio Bizzoco, "Il pozzo delle tre verità". Ingresso ... «La Repubblica, Июл 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bizzoco [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/bizzoco>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на