Скачать приложение
educalingo
bravacciata

Значение слова "bravacciata" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BRAVACCIATA

bra · vac · cia · ta


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BRAVACCIATA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BRAVACCIATA

Значение слова bravacciata в словаре итальянский языка

Определение браваччиата в словаре - это бравада, неупорядоченная.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BRAVACCIATA

ambasciata · aranciata · bocciata · bruciata · cacciata · crociata · di facciata · facciata · ghiacciata · lanciata · lasciata · manciata · riverniciata · rovesciata · schiacciata · sciata · sculacciata · setacciata · sforbiciata · verniciata

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRAVACCIATA

bratteato · bratteiforme · bratteola · bratto · brava persona · bravaccio · bravamente · bravare · bravata · bravatorio · bravazzare · bravazzata · bravazzo · braveggiare · braveria · bravezza · bravissimo · bravo · bravone · bravura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRAVACCIATA

abbracciata · bracciata · capocciata · cartocciata · cruciata · falciata · frecciata · imbasciata · incamiciata · lisciata · massicciata · pagliacciata · pisciata · sbirciata · scacciata · scorpacciata · scosciata · smanacciata · strisciata · stropicciata

Синонимы и антонимы слова bravacciata в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bravacciata» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BRAVACCIATA

Посмотрите перевод слова bravacciata на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова bravacciata с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bravacciata» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

bravacciata
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

bravacciata
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

bravacciata
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

bravacciata
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

bravacciata
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

bravacciata
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

bravacciata
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

bravacciata
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

bravacciata
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

bravacciata
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

bravacciata
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

bravacciata
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

bravacciata
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

bravacciata
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bravacciata
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

bravacciata
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

bravacciata
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

bravacciata
70 миллионов дикторов
it

итальянский

bravacciata
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

bravacciata
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

bravacciata
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

bravacciata
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

bravacciata
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

bravacciata
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

bravacciata
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

bravacciata
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bravacciata

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BRAVACCIATA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bravacciata
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bravacciata».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове bravacciata

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BRAVACCIATA»

Поиск случаев использования слова bravacciata в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bravacciata, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana
Veccia. (Mt.) r BBAVA. S. f. [M.F.] Sorta di Ballo, e la Musica che l'accompagnava. Cors. Tori: 1.11. Chi sul reggersi e chi su la calata Menava danze... Chi su la brava e chi su la nizzarda. BRAVA (Alla). [T.] Modo avv. V. Bravo. BRAVACCIATA .
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Il lume a gas: giornale della sera
... bravacciata, l'altra alla fine, quand ) Merope tutta si consola, che Egisto si è occupato un momento a spaccarlo in due. TERNARIO Continuazione e fine, Tre sono i medit i de' mali morali — Ragione — Tempo — e Lontananza. ( recipe*' per ...
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Bravacciata. i. /. Bravazzata, Atto da Bravaccio. Bravaccio e Bravazzo. pegg. di Bravo. Che millanta bravura. Bravaccionc. s. m. Uomo che fa il bravo a credenza, Millantatore e simile. Ben. Fiorelt. Medugn. 38. « Ora tu se' qui in mia balta, e non  ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Lezioni morali politiche ed economiche sopra il libro primo ...
Convien dunque cercar altronde il suo disetto» , Altri dunque dicono,cn Eli errò nel cor- reggere i suoi figliuoli una volta sola. Questo è un difetto frequente in certe famiglie. 11 capo fà una volta qualche gran bravacciata , poi quasi con questa ...
Cesare Calino, 1720
5
Opere del P. Cesare Calino ...: tomo secondo, che contiene ...
Que/to è un difetto frequente in certe famiglie , II capo fa una volta qualche gran bravacciata, poi quafi con quefta forieri- mediato a tutto il male , non ci penta mai più. Eh quando fi tratta di lafcivie, di rapine , di prepotenze , vi vuoi altro , che vm  ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1759
6
Rimario letterario della lingua italiana
carciofolata (f.) collegiata (f.) braccialata (f.) cardata (f.) colmata (f.) bracciata (f.) carnevalata (f.) coltellata (f.) brancata (f.) carrata (f.) comandata (f.) bravacciata (f.) carreggiata (f.) contadinata (f.) bravata (f.) carrettata (f.) contata (f.) bravazzata (f.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983
7
Vocabolario marino e militare
Bravacciata, s. f. Fanfani, o Bravazzata. Alto o Cosa da bravaccio. Bravàccio, s. m. Crusca, e Bravazzo. pegg. di Bravo, cioè. Bravo in apparenza, Millantatore di bravure, Uomo che fa il bravo. Bravaeeióne. s. m. Fanfani. pegg. di Bravaccio.
Alberto P. Guglielmotti, 1889
8
Novo vocabolario della lingua italiano secondo l'uso di Firenze
BRAVATA , s. f. - V. BRAVACCIATA. Con tutte le sue bravate ha dovuto cedere. Ha voluto far la bravata d'uscir di casa colla febbre. BRAVAZZATA , s. f. - V. BRAVACCIATA. BRAVAZZONK , s. m. - V. BRAVACCIONE. BRAVEGGIARE , v. intr.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
9
LEI: lessico etimologico italiano
brassb - bravacciata 161 brassb ven.merid., brac(c)hium 7,67,36 brassogni APiem., brac(c)hium 7,22,7 brássola ven.merid., brac(c)hiolum 6,1712,19 brassolàr ver., brac(c)hiolum 6,1722,29 brassolàre ven.merid., brac(c)hio- lum 6, 1712,10 ...
Max Pfister, 2004
10
Vocabolario napoletano-italiano ...
Parle dr yuappo, Bravacciata, Bra- vazzata, Bravata. — Л parte, separatamente, A parte. — A parte de, Invece di, In cambio di, ed anche Scambio di. — D'a parte mía, in mió favore, Dalla parte mia, Dalla mia. — Da n anno a sta parte, e simili.
Raffaele Andreoli, 1887
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bravacciata [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/bravacciata>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU