Значение слова "busta" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BUSTA

bu · sta

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BUSTA

конверт

Конверт - это почтовый продукт, обычно сделанный из бумаги и, возможно, с добавлением прозрачного окна. Другим фактором, характеризующим оболочку, является способность иметь самоклеящееся закрытие с защитой от полосы или меньше. Его основное использование касается отправки писем или документов как для частного, так и для коммерческого использования. Конверт используется для сохранения конфиденциальности в отношении отправленного содержимого. Наиболее широко используемым форматом является DL, который измеряет 11 × 22 см. Существует много типов конвертов, которые отличаются следующими особенностями: ▪ Конверт для громоздких документов ▪ Прозрачное присутствие окна, позволяющее отображать адрес получателя на конверте ▪ Односторонняя открытая проверка почты ▪ Размер и Размер конверта ▪ Формат C4 для формата A4, ▪ Формат C5 для листов A5, ▪ Формат C6 для листа A6, ▪ Формат DL для сложенной A4 в трех частях. Формат, используемый специально для торговли. Его также называют C6 / 5.

Значение слова busta в словаре итальянский языка

Первое определение огибающей в словаре - это квадратная или прямоугольная оберточная бумага с прорезиненной крышкой, которую можно склеить, для хранения или отправки писем, отпечатков, документов или денег: b. открыть; б. штампованные. Другим определением оболочки является контейнер, случай гибкого материала; дело, хранение: b. очки, ножницы. Конверт также представляет собой женскую сумку без ручек.

СИНОНИМЫ СЛОВА «BUSTA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «busta», и относятся к той же грамматической категории.

astuccio · busta da lettera · busta per lettera · camicia · cartella · cassa · consegna · contenitore · custodia · difesa · dossier · fascicolo · fodero · guardia · pagina · plico · pochette · pratica · protezione · sorveglianza · vagina · vigilanza

ПЕРЕВОД СЛОВА BUSTA

Посмотрите перевод слова busta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова busta с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «busta» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 信封
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: envoltura
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: envelope
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: लिफ़ाफ़ा
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: مغلف
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: конверт
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: envelope
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: খাম
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: enveloppe
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: sampul surat
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: Umschlag
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: 封筒
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 봉투
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: envelope
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: phong bì
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: உறை
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: लिफाफा
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: zarf
• итальянский: busta
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: koperta
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: конверт
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: plic
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: φάκελος
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: koevert
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: kuvert
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: konvolutt

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BUSTA»

Известные цитаты и высказывания со словом busta.

1

Mick Jagger

Quando arriverò a trentatré anni smetterò. Quella è l'età in cui uno dovrebbe fare qualcos'altro. Non voglio fare la rockstar per tutta la vita. Non potrei sopportare di finire come Elvis a cantare a Las Vegas con le casalinghe e le vecchiette che arrivano con la busta della spesa.

2

Ring Lardner

Un buon numero di giovani scrittori fa l'errore di includere una busta affrancata col proprio indirizzo grande abbastanza perché il manoscritto possa essere restituito. Questa è una tentazione troppo grande per l'editore.

3

Ron Paul

Non importa cosa promettano i politici, la riforma dei Servizi Sociali non cambierà il fatto che i tuoi soldi verranno tolti dalla tua busta paga e mandati a Washington, dove verranno spesi.

4

Cathleen Schine

Una lettera, nel momento in cui la infili nella busta, cambia completamente. Finisce di essere mia, diventa tua. Quello che volevo dire io è sparito. Resta solo quello che capisci tu.

5

Charlotte Gray

Riconoscere la scrittura di un amico su di una busta solleva il cuore, anche nel giorno più grigio.

6

Marcello Marchesi

Tra il dire e il fare c'è una busta da dare.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BUSTA»

Поиск случаев использования слова busta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову busta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Busta paga

Obblighi analoghi possono essere previsti da pattuizioni collettive o individuali per l'effettuazione di trattenute sulla busta paga al lavoratore per motivi diversi ( quote associative a circoli aziendali, abbonamenti a pubblicazioni, acquisto di beni ...

Daniele Cirioli, Stefano Liali, Pietro Zarattini, Antonio Chiaraluce, 2009

La busta arancione

Pubblicato la prima volta nel 1966, La busta arancione narra la vicenda di un uomo costretto da antichi conflitti infantili e da lontane determinazioni psicologiche a condurre un'esistenza paradossale.

Mario Soldati, 2010

La busta gialla

Natiam teneva in una busta il blocchetto con i buoni-pasto, ne avrebbe staccato uno al momento, di fronte al cassiere. Mentre allungava il collo oltre le spalle della studentessa avanti a lei per capire il motivo di quel lento scorrimento degli ...

Pierfrancesco Mattioli, 2007

Busta paga 2007

Antonio Chiaraluce, Stefano Liali, Pietro Zarattini, Pietro Zarattini, Antonio Chiaraluce, Stefano Liali 363 CAPITOLO 1 5 - SANZIONI. DQ88 t e. 92 DIRIGENTI PRIVI DI OCCUPAZIONE Legge 7.8 1997. n. 266. art 20 recupero del 50% dei ...

Antonio Chiaraluce, Stefano Liali, Pietro Zarattini, Pietro Zarattini, Antonio Chiaraluce, 2007

Una busta da lettere commedia in due atti di Emanuele Ivaldi

Emanuele Ivaldi. taccuino il vostro nome è segnato al numero centocinquantuno. Agn. (piano) E avete il coraggio d' accusarmi mentre io sono la tradita'? Eccola, eccola la prova dei vostri inganni. (gli mostra la busta) Aur. (piano Questa la ...

Emanuele Ivaldi, 1867

Le fonti per la storia della Valle d'Aosta

Busta 140. Mazzo i. Busta 141. Mazzo i. Busta 142. Mazzo i. Busta 143. Mazzo i. Busta 144. Mazzo i. Busta 145. Mazzo ii. Busta 146. Mazzo i. Busta 147. Mazzo i. Busta 148. Mazzo i. Busta 149. Busta 150. Busta 151. Busta 152. Busta 153.

Amato Pietro Frutaz, 1966

La tenuta regionale di Sala

132 - Amministrazione possedimenti Estratti di mappa, carteggi, piante, elenco possedi- Busta n. 1298/136 - Setteponti, S Pastore, Comuna- menti relativi a Montenero, Scandriglia, Cerdomare, li, S Mauro, Torretta, Reopasto, Boalecchia,  ...

Elisabetta Calabri, 2002

Lotte contadine e avvento del fascismo nei Castelli Romani

P. S., 1920, Busta 77. 195 ASR, Gab Pref, Busta 1428. 196 ASR, Gab Pref, Busta 1432. 197 G. Brigante Colonna e G. Cartoni, I problemi agrari del Lazio, cit., p. 6. 198 Cfr. Caracciolo, L'occupazione delle terre in Italia, cit., p. 39. 199 ACS, Min.

Ugo Mancini, 2002

Isabella D'Este and Lorenzo Da Pavia: Documents for the ...

Busta 2993, Libro 10 , c. 41 v. « Havemo recevuto... la viola », Isabella advised on 24 December, « quale è bella... et ne commendareti in nome nostro el maestro di haverne ben servite ». Busta 2993, Libro 11, c. 16 v. On December 10 (Busta ...

Clifford M. Brown, Anna Maria Lorenzoni, 1982

Laboratorio di Word 2000. Con CD-ROM

Salvare in C:\Documenti digitando il nome lettera busta. Esercizio 47: una busta personalizzata Aprire un nuovo documento. Aggiungere una busta che presenti il proprio nome e indirizzo come mittente e fare in modo che da ora in poi questo ...

Roberto Candiotto, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BUSTA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин busta в контексте приведенных ниже новостных статей.

La trattenuta del 5% sulla busta paga di Mancini per Shaqiri, Salah

Il presidente Thohir ha deciso di effettuare sulla busta paga di Mancini una trattenuta del 5% al mese fino a copertura dei 15 milioni spesi per ... «La Repubblica, Июл 15»

Busta con escrementi al sindaco di San Secondo

Busta con escrementi al sindaco di San Secondo Un gesto sgradevole e anonimo: una busta con della carta igienica sporca di escrementi ... «La Repubblica, Июл 15»

Prestiti per studenti senza busta paga né garante: ecco alcune …

Con prestiti per studenti senza busta paga né garante indichiamo una serie di prodotti e soluzioni finanziarie dedicate a giovani che non ... «La Sicilia, Июл 15»

Prestiti senza busta paga e garanzie Luglio 2015: tassi di interessi …

Anche Compass prevede soluzioni di finanziamenti senza busta ... I migliori Prestiti personali senza busta paga e finanziamenti LUGLIO 2015. «Business Online, Июл 15»

Mafia Capitale, nuove minacce a Marino: proiettile in una busta …

All'interno un proiettile calibro 38 e una lettera con minacce e ingiurie. Si tratta della terza intimidazione giunta negli ultimi tempi. La busta ... «Corriere della Sera, Июл 15»

Mafia Capitale, si dimette vicesindaco Nieri. A Marino nuova busta …

I PROIETTILI A MARINO - Intanto una busta contenente un bossolo e indirizzata al sindaco di Roma, Ignazio Marino, è stata intercettata al ... «Quotidiano.net, Июл 15»

Palaghiaccio in una busta

Le speranze di veder arrivare al traguardo il Palaghiaccio, di ammirarlo mentre vive nelle stagioni fredde con i pattinatori e in quelle calde con ... «La Prealpina, Июл 15»

Aversa: busta con proiettile al proprietario della Senesi, sul biglietto …

Ieri sera, lunedì 13 luglio, Rodolfo Briganti presidente del Cda Senesi Spa, l'azienda con sede ad Aversa che si occupa della raccolta rifiuti ... «Corriere di Aversae Giugliano, Июл 15»

Il Segreto anticipazioni, ecco cosa contiene la busta destinata a …

Vedremo i due giovani innamorati pronti a scoprire ciò che è contenuto nella busta ritrovata: una volta aperta, ciò che vi è al suo interno li ... «DaringToDo, Июл 15»

Scandicci: trova una busta con 7000 euro e preferisce portarla ai …

SCANDICCI (Fi) – Non è facile trovare per strada una busta con 7.000 euro in contanti. Ancora più difficile – con i tempi di «magra» che ... «Firenze Post, Июл 15»