Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "calogna" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CALOGNA

calogna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CALOGNA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «calogna» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
calogna

Lesa

Lesa

Леса - это город с населением 2,402 жителей в провинции Новара. Это самый северный из муниципалитетов провинции, которые поднимаются на берегах озера Маджоре. Леса любила оставаться в вилле Алессандро Манцони на вилле своей второй жены Терезы Борри, вдовы Стампы. Во время этих пребывания присутствовал благословенный и философ Антонио Росмини, который жил в Стрезе. Сольсио - это деревушка, расположенная вдоль озера, между Мейной и Лесой. Интересно, что ее приходская церковь Сан-Рокко была построена в неоклассических формах местным филантропом Фелисом Боррони в первой половине девятнадцатого века по проекту епископа Бартоломео Франзозини фрески в куполах Gerolamo Induno. Всегда в Solcia di Lesa, в вилле Cavallini, фреска Луиджи Моргари, представляющая танцующих девушек в пейзажной сцене этого же места. Солсио жил и изучал также миланский художник Сиро Пенагини, который умер в Солчио в 1952 году и похоронен там. Две деревни, Calogna и Comnago, небольшие и прекрасные деревни на окружающих холмах. С Belgirate и Meina является Союзом муниципалитетов Верганте. Lesa è un comune di 2.402 abitanti della provincia di Novara. È il più settentrionale dei comuni della provincia che sorgono in riva al Lago Maggiore. A Lesa amava soggiornare Alessandro Manzoni nella villa della seconda moglie Teresa Borri, vedova Stampa. Durante questi soggiorni frequentò il beato e filosofo Antonio Rosmini che dimorava a Stresa. Solcio è una frazione che sorge in riva al lago, tra Meina e Lesa: interessante è la sua parrocchiale Chiesa di San Rocco fatta costruire in forme neoclassiche dal filantropo locale Felice Borroni nella prima metà del XIX secolo su progetto dell'intrese Bartolomeo Franzosini, con affreschi nei pennacchi della cupola di Gerolamo Induno. Sempre a Solcio di Lesa, nella Villa Cavallini, un affresco di Luigi Morgari rappresentante Fanciulle danzanti in una scena di paesaggio di questa stessa località. A Solcio ha vissuto e tenuto studio anche il pittore milanese Siro Penagini morto a Solcio nel 1952 e qui sepolto. Le due frazioni, Calogna e Comnago, sono piccoli e amabili paesini sui colli circostanti. Con Belgirate e Meina costituisce l'Unione di comuni del Vergante.

Значение слова calogna в словаре итальянский языка

Первое определение калонии в словаре - это заведомо ложное обвинение в том, что кто-то может нанести ущерб или иным образом нанести ему урон: сказать, распространять, распространять, клеветать на кого-то, на чей-то счет; фольга в c. Другое определение калонии - клевета, инсинуация, сплетни, сплетни: я вообще не пью, все они клеветы! Calogna также является жалобой или судебным процессом в судебных или полицейских органах, через которые кого-то обвиняют в преступлении, хотя он знает, что он невиновен.

La prima definizione di calogna nel dizionario è accusa consapevolmente falsa contro qualcuno per infamarlo o comunque recargli danno: dire, spargere, diffondere, fabbricare calunnie contro qualcuno, sul conto di qualcuno; sventare una c. Altra definizione di calogna è maldicenza, insinuazione, pettegolezzo, chiacchiera: io non bevo affatto, sono tutte calunnie!. Calogna è anche denuncia o querela presso l'autorità giudiziaria o di polizia mediante la quale si incolpa qualcuno di un reato, pur sapendolo innocente.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «calogna» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CALOGNA


bisogna
bi·ʃo·gna
borgogna
bor·go·gna
carogna
ca·ro·gna
catalogna
ca·ta·lo·gna
cicogna
ci·co·gna
cotogna
co·to·gna
fogna
fo·gna
gogna
go·gna
marogna
ma·ro·gna
mela cotogna
mela cotogna
menzogna
men·zo·gna
oro di Bologna
oro di Bologna
rampogna
ram·po·gna
rogna
ro·gna
sampogna
sampogna
scalogna
sca·lo·gna
spigarola di Catalogna
spigarola di Catalogna
vergogna
ver·go·gna
vigogna
vi·go·gna
zampogna
zam·po·gna

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CALOGNA

calo
calocchia
calogero
calomelano
calonaco
calone
calonico
calonnia
calore
caloria
calorico
calorifero
calorifico
calorigeno
calorimetria
calorimetrico
calorimetro
calorizzazione
calorosamente
calorosità

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CALOGNA

bolla di consegna
campagna
cigna
compagna
consegna
di campagna
insegna
lasagna
lavagna
legna
messo alla gogna
montagna
olmo di montagna
pugna
ramogna
rassegna
scarogna
spagna
sparacogna
vigna

Синонимы и антонимы слова calogna в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «calogna» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CALOGNA

Посмотрите перевод слова calogna на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова calogna с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «calogna» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

Calogna
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

Calogna
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Calogna
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

Calogna
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

Calogna
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Calogna
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

Calogna
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

Calogna
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Calogna
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Calogna
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Calogna
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

Calogna
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

Calogna
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Calogna
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

Calogna
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

Calogna
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

Calogna
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Calogna
70 миллионов дикторов

итальянский

calogna
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Calogna
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

Calogna
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

Calogna
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Calogna
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Calogna
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Calogna
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Calogna
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова calogna

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CALOGNA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
32
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «calogna» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова calogna
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «calogna».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CALOGNA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «calogna» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «calogna» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове calogna

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CALOGNA»

Поиск случаев использования слова calogna в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову calogna, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Delle lettere dell'ill.re signore don Antonio di Gueuara, ...
... viaggióJe quel'taleporteriì armesenza lalicentia del Barigello di campag-'na, paghi diece ducati.. g "ELOgni hurgo che fizier enforza al'campero camprandc'i,.]i ` fizier appellido., L'ex? comu (a' non filerjidiucnid'a paghe vnagran calogna.
Antonio : de Guevara, Alfonso : de Ulloa, 1585
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
po- CalOGNA. V. A. Calumnia , Accufa falja , Infamazione . Lat. calumnia . Gr. ïutfoKn . Piß. Cic. Quint. Queila acerbif- ter- firaa calogna , cioè faifa accufazione . -lio С a L О G N A R Е . V. A. Calumniare . Lat. calumniari . Gr. i"ut- du_ ßüAsm .
3
Lettere dell'Ill.re signor don Antonio di Gueuara, Vescouo ...
... Spagna per portare dkeuano trufieryet il cor tillo chiam*. aclleteue. uano cuchiello:&- come hora diciamo tittà,& borgo,diccuano effi uilla,& u'd tare : & quel che not cbiamiamo pena chiamauano ejji calogna. □ *□ y Vuol dire admque la legge ...
Antonio de Guevara, 1591
4
Santi e reliquie
... Altre dedicazioni: San Bartolomeo (Calogna); San Carlo (Solcio); Santa Cristina (Calogna); San Giorgio (Villa Lesa); San Giovanni Battista (Villa Lesa); San Giulio (Comnago); Maria Ausiliatrice (Comnago); San Paolo (Calogna); San Rocco ...
Silvano Crepaldi, 2012
5
Libro primo delle lettere dell'Antonio de Guevara
Chi ficier tal auießb&enfirc'tas, che nonmerite calogna, ttreft, oifeifiTap picchino nel feríale . ínticamente in Spagna chiamauano il gran delitto awtßo; ф-рег dire die alcuno aßaßinaua, diceuano huom cheficier ertforcias:et quellt che ч noi ...
Antonio de Guevara, 1575
6
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
CALOGNA, s. f. Voce contadinesca , corrotta da Carogna . Che vuo' tu far di todefia calogna? Bern. Catr. §. Calogna , per Calunnia, è voce an- tiquata . CALOGNARE, CALOGNÀTO, CA- LOGNOSA MENTE, CALOGNÔSO, lutte voci antiche, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Callofus. v. callólo . Callom.v. callo . Callum obdurefcere. v. caIIo,Fare. Callus, v. Cailo . Calones, boceólo, Saccardo, Galuppo, Ba- gaglionc. ел Calor, v. caldojcildezzajcalorc^aldúrtjca- liditá. • Calumnia, v- calogna . Calum tú ari . v- calogna ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Qurlla acer- Lissima calogna, cioè falsa accusazione. + CALOGNARE. V. A. calunniare . Lat. calnmniari . Gr. снаЗяПесу. Fiar. Ital. Ancora calognavaao Moisc . Cavale. Med. cuor. Orate per que Hi, che vi perse- guitano, e calognano. Gr. S. Gir.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
9
Dizionario della lingua italiana
(Aq) CALOGNA. V. A. Calunnia, Accusa falsa, Lnfamazione. Lat. calumnia. Gr. 8ta|3o>.i). Pisi Cic. Quint. Quella acerbissima calogna , cioè falsa accusatone. CALOGNARE. V. A. Calunniare. lat. ca- lumniari. Gr. 8«zjSa».etv. Fior. Dal. Ancora ...
‎1827
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Lat. defeenfus, de/ce», fio. Gr.jUftWif. G.K.9.335. 3. Dornt. Far.iy. $. Per metaf. Dichinamento, Abbafia- mepto , Diminuimenco . Lat. ¡mmfnutie, declinatio. Gr. irarmcic . Franc. Saccb.rm, 37. Dittam.z.xo. G, V.U. 40.7. Buen. F'- er. 2. 4. io. Calogna .
‎1741

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CALOGNA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин calogna в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Agenzia Sir - Versione accessibile - Servizio Informazione Religiosa
... Villa Lesa, Solcio, Calogna-Comnago e Belgirate. Quattro i punti proposti dal vescovo in una lettera letta ai fedeli, lo scorso fine settimana, ... «Servizio Informazione Religiosa, Июл 15»
2
STRESA TRIATHLON, AL VIA LA 1a EDIZIONE
Si prosegue con 39 km in bicicletta per raggiungere Lesa e da qui portarsi sulle colline sovrastanti Stresa passando da Comnago, Calogna, ... «ActionMagazine, Июн 15»
3
Rifiuti a Borgo Fornari, il sindaco: "Nessuna decisione è stata presa"
Tutto ciò, per procedere in seguito, al trasferimento dei rifiuti raccolti, presso l'impianto di smaltimento in località Calogna nel Comune di Solero ... «Primocanale, Мар 15»
4
UN HASHTAG PER SOSTENERE LA NAZIONALE, ECCO COSA …
Tra i vip: la modella Christa Rigozzi, l'atleta Mujinga Kambundji, il giocatore di hockey Roman Josi e gli sciatori Simon Amman, Dario Calogna e Dominique ... «Tennis.it, Ноя 14»
5
Under 17 A. Il titolo alla RN Sori
RN Bogliasco: Pellegrini, Passadore, Dainese, Gavazzi, Azzarini, Bianchi, Guidi, G. Novara, Calogna, Prian, Fabiano, E. Novara, Foppiano. «FIN - Federazione Italiana Nuoto, Сен 14»
6
Eventi - Arona. Nordic Walking: al via con i corsi e con le escursioni
... imperdibile l'appuntamento di domenica 20 gennaio: una camminata della durata di tre ore lungo il sentiero che va da Calogna a Brisino e ... «NovaraPuntoCom, Янв 13»
7
La ragazzina di 12 anni che si getta dalla finestra
Una ragazzina di 12 anni di Trieste è morta sul colpo dopo essersi lanciata dalla finestra di casa, in via Calogna. La giovanissima, ieri al primo ... «Giornalettismo, Сен 12»
8
Barcellona Scuola: manifestazione contro i tagli del Governo
... e 25.000 per i Mossos (il corpo di polizia autonoma della Calogna) - hanno preso parte ieri, 22 maggio, a Barcellona, ad una manifestazione ... «Blogosfere, Май 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Calogna [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/calogna>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на