Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "capruggine" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAPRUGGINE

ca · prug · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAPRUGGINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAPRUGGINE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «capruggine» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова capruggine в словаре итальянский языка

Определение capruggine в словаре - это отступы, которые практикуются на концах бочек бочки, чана и сима во внутренней части, чтобы соответствовать дну.

La definizione di capruggine nel dizionario è intaccatura che si pratica alle estremità delle doghe di una botte, di un tino e sim., nella parte interna, per incastrarvi il fondo.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «capruggine» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAPRUGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAPRUGGINE

caprinico
caprino
caprio
capriola
capriolare
capriolo
capripede
capriuola
capriuolo
capro
capro espiatorio
caproato
caproico
caprolattame
caprone
capronico
caprugginare
caprugginatoio
capsario
capsico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAPRUGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Синонимы и антонимы слова capruggine в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «capruggine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CAPRUGGINE

Посмотрите перевод слова capruggine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова capruggine с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «capruggine» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

克罗兹
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

croze
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

croze
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

Croze
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

كروز
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

утор
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

javre
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ক্রজ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

croze
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Croze
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

croze
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

croze
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

근거를 마련해 주었다
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

croze
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

chân thùng rượu
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

croze
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

croze
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Croze
70 миллионов дикторов

итальянский

capruggine
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wątor
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

Утор
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

gardină
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Croze
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

croze
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Croze
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Croze
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова capruggine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAPRUGGINE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
12
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «capruggine» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова capruggine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «capruggine».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAPRUGGINE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «capruggine» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «capruggine» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове capruggine

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAPRUGGINE»

Поиск случаев использования слова capruggine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову capruggine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Indi fa la capruggine, cioè la scanalatura ehe deve ricevere il fondo del vaso, adoperando a tal fine una specie di graffietto che tiene una piccola sega invece di ferro ed una piastra che poggia sull'orlo delle doghe, il quale la dirige perche la ...
‎1836
2
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
CAPRUGGINE, capnnccuvsmz, carnuccnvurom. Il bottaio chiama capruggine la intaccatura che fa alla cima delle doghe per riceverei fondi. La parola ca rugginare indica l'operazione di far a capruggine. Lo strumento di cui l' operaio si serve ...
‎1840
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
'ìntl t 01b'4.lfllhîik\tllifò CAPRUGGINE,CAPRUGGINARE, CAPRUGGINATOIO. Il sonno chiama_capruggine la inta'écatura che fa- alla cima delle doghe per rioewre i fondi. La parola capragginare indica l' operazione di far la capruggine.
‎1831
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
CAPBONE. Dicesi della lana ruvida grossolana. ' D. T. III, p. 455. CAPRUGGINE. Il bottaio chiama capruggine la intaccatura che fa alla cima delle doghe per ricevere i fon. di. -- Lo strumento di cui si serve per fare l' intaccatura dicesi ...
‎1858
5
Nuovo Dizionario Universale
Prima di scavare la scanalatura della capruggine, il bottaio ha la cura di ben ragguagliare la cima delle doghe. Per giungervi facilmente, ei dirizza la sua botte sopra una superficie piana, ed esamina se tutte le doghe poggiano bene su questa ...
‎1831
6
Miscellanea linguistica in onore di Graziadio Ascoli
Rimane sempre da spiegare il nome italiano capruggine. Che sia da riconnettere al latino caperarc 'rugare, cor- rugarsi', come proponova il Galvani, credo nessuno vorrá dubitare. Ma in quäl modo? Si badi. Como invece di rugare par certo, ...
‎1973
7
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
Capruggine,. cioè quell' intaccatura delle doghe dentro alla quale si commettono i fondi. Il latino agger non era solo adger, ma, come si ha da Prisciano, arcaicamente arger. Noi abbiamo conservata la vecchia pronuncia, e diciamo argine, ed, ...
Giovanni Galvani, 1868
8
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Questa operazione non è molto difficìle, occorrendo soltanto una certa forza ad una scrupolosa attenzione, per non fare la capruggine più' profonda in un punto che in un altro, poichè la doga che si fosse scavata di troppo, si indebolirebbe ...
‎1846
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Da dogo, traggono gli etimologisti il verbo Addobbare, come puo vedersi nella Fortuna delle parole, del Manno. CAPRUGGINE , intaccatura trasversale dalla banda interna, e verso ambedue le cime delle doghe. dall'unione delle quali risulta ...
‎1870
10
Enciclopedia popolare o collezione di letture amene, ed ...
Questo barile deve avere sullfnno dei suoi 'fondi un 'foro di diciotto linee di' diametro, più vicino c'he'si'pnò alla capruggine Collocherete il barile' in modo' che il foro sia al punto più elevato. . Sopra il medesimo fondo voi poserete una ...
Ignazio Cantu, 1840

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Capruggine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/capruggine>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на