Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tetraggine" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TETRAGGINE

te · trag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TETRAGGINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TETRAGGINE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tetraggine» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова tetraggine в словаре итальянский языка

Определение тетраггин в словаре - это символ того, что из мрака: т. дождливого дня; т. депрессивного человека; т. прогноза. Тетраггин - это тоже мысль, мрачное утверждение, которое вызывает грусть: настроение испортило нам его тетраггини.

La definizione di tetraggine nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è tetro: la t. di una giornata piovosa; la t. di una persona depressa; la t. di una previsione. Tetraggine è anche pensiero, affermazione tetra, che suscita tristezza: ci ha guastato l'umore con le sue tetraggini.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tetraggine» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TETRAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cafonaggine
ca·fo·nag·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TETRAGGINE

tetracoralli
tetracordo
tetracromia
tetrade
tetradimensionale
tetradramma
tetraedrico
tetraedro
tetraetile
tetrafluoroetilene
tetraginia
tetragonale
tetragono
tetragramma
tetralineo
tetralogia
tetramente
tetramero
tetrametro
tetrandria

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TETRAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scelleraggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Синонимы и антонимы слова tetraggine в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TETRAGGINE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tetraggine», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова tetraggine

АНТОНИМЫ СЛОВА «TETRAGGINE»

Указанные имеют противоположное слову «tetraggine» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова tetraggine в итальянский языке

Перевод слова «tetraggine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TETRAGGINE

Посмотрите перевод слова tetraggine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова tetraggine с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tetraggine» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

严峻性
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

grimness
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

grimness
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

grimness
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

كآبة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Grimness
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

grimness
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

grimness
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

grimness
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

grimness
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Grimmigkeit
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

苛酷
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

grimness
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

grimness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

grimness
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

grimness
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

कठोरपणा
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

gaddarlık
70 миллионов дикторов

итальянский

tetraggine
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

marsowość
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

Grimness
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

implacabilitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

grimness
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

verwoed
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

grimness
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

grimness
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tetraggine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TETRAGGINE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
49
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tetraggine» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tetraggine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tetraggine».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TETRAGGINE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tetraggine» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tetraggine» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове tetraggine

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TETRAGGINE»

Поиск случаев использования слова tetraggine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tetraggine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Miti e figure del moderno
Lo sguardo della tetraggine Lo sguardo della tetraggine, dice Thomas Mann nelle Considerazioni di un impolitico, si fissa all'indietro32. E nel passato non scorge che "croce morte e sepolcro": il peso dei secoli, la delusione, l'amarezza che ...
Franco Rella, 1993
2
Tutte le novelle (1905-1913)
La «tetraggine attonita» è la concrezione sintagmatica incuipiù volte si cristallizza una simile situazione. Affiorata nel 1902, in termini dinatura, in Al valor civileI 735:«Pocodopo, infatti,il cielo incavernò,e fu per qualche momento una tetraggine ...
Luigi Pirandello, 2013
3
Vocabolario universale italiano
(Aq) TETRAGGINE , Te-tràg-gi-ne. Sf. L' effetto prodotto da cosa tetra, o tato * Qualità di ciò eh' è tetro.— , Tilricilà , sin. Leon. Pascal. Leti. Berg. (Min) Salvili. Oa. 116. Dopo quest'avviso ei fu soprappreso da tetraggine , e poco di poi da pazzia, ...
‎1840
4
Sugli avvenimenti preistorici
Tutti i vicini astri autunno-invernali si radunarono per distruggere quest' immensa molte guidati da Meleagro, il sole nella tetraggine del setto, da Ida (Teocr. idil. XXII, 139) che personifica la tetraggine autunnale (v. I, 194), da Lincro (id.
Constantine Zabitzianos, 1872
5
Corso teoretico-pratico-alfabetico di medicina omeopatica: ...
Sepia. Scoraggimento e disperazione assoluta con tetraggine; nota della vita all' uttimo grado, con idea di non più poter sopportare la sua posizione dispregevole; e di essere perduto s' egli mica non suicidasi. Inoltre sono altresì da consultarsi ...
Cataldo Cavallaro, 1871
6
Suo marito
1 . tetraggine: è termine ricorrente per definire uno stato di sofferenza spesso legato a una perdita. Si ricordi almeno la «tetraggine» che coglie Mattia Pascal alla morte della sua figlioletta (cap. v). 1. esclusa: parola chiave, che dal titolo del  ...
Luigi Pirandello, 1994
7
Il matto e il povero: temi e figure in Pirandello, Sbarbaro, ...
In questo senso, la redazione di Uno, nessuno e centomila è la spia di una condizione di inerzia e tetraggine. Basterebbe seguire le scansioni della vicenda , ricostruite con fine acribia da Guglielminetti. Com'è noto, per indicare il tempo di  ...
Pasquale Guaragnella, 2000
8
La Torre abolita: saggi sul romanzo italiano del Novecento
In questo senso, la redazione di Uno, nessuno e centomila è la spia di una condizione di inerzia e tetraggine. Basterebbe seguire le scansioni della vicenda , ricostruite con fine acribia da Guglielminetti. Com'è noto, per indicare il tempo di  ...
Ferdinando Pappalardo, 1988
9
La Civiltà cattolica
... non solo l'abolizione di tutta « la tetraggine medioevale del cristianesimo — inveterata malattia « di fegato del mondo civile — ma il sereno e pieno e soddisfatti» « possesso della vita terrestre, contentezza che deriva dal pos- « sesso della ...
‎1880
10
Vite de' pittori bolognesi non descritte nella Felsina ...
Accrebbesi la sua tetraggine per un assalto fattogli dal padre infuriato per non so qual accidente , imperciocchè rimase quindi da paura soverchia il sangue suo tutto sconvolto di tal maniera che per le sue malinconie era d'impaccioase fiesso  ...
Luigi Crespi, 1769

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TETRAGGINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tetraggine в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sironi futur-classicista. Un gigante dell'arte nella tragedia del '900
... gli angeli suonatori di viola di Benozzo Gozzoli, la musica classica, le sale di Conservatorio, piene di noia e di tetraggine deprimente». E sia. «il Giornale, Май 15»
2
Cannes 2015: i vincitori
Film che, in linea con un festival che ci ha fatto vedere parecchie opere di massima tetraggine, racconta di un infermiere a domicilio di malati ... «Elle, Май 15»
3
Biennale Venezia 2015, l'arte che 'provoca' e racconta la realtà …
Tetraggine come nel padiglione svedese all'Arsenale che vive e palpita nell'oscurità; o come il padiglione Cile immerso anch'esso nel nero di ... «Il Fatto Quotidiano, Май 15»
4
La settimana è favorevole al Leone, che in gran forma si avvicina all …
Se i primi racchiudono «squallore, tetraggine e severità» (Saturno), «ferocia, intransigenza e implacabile truculenza» (Marte), i secondi ... «La Repubblica, Май 15»
5
Inpratica. L'esperienza culturale di Milano (IV)
No, per intendere la città, per cogliere al disotto della sua tesa tetraggine il vecchio cuore di cui molti favoleggiavano, occorreva – adesso lo ... «Artribune, Мар 15»
6
La felicità, i ragazzi del sabato sera e Leopardi
Immediatamente dal fondo della sua anima verranno fuori la noia, la tetraggine, la tristezza, l'affanno, il dispetto, la disperazione”. «Tempi.it, Фев 15»
7
Le mille matite della libertà
... a ridere del fanatico il quale «vi diceva che la verità ha il sapore della morte; e voi non credevate alla sua parola, ma alla sua tetraggine». «Corriere della Sera, Янв 15»
8
Parigi, attentato alla sede di Charlie Hebdo. Una risata li seppellirà
Una risata per seppellire i fondamentalisti della paura. Una risata sulle tombe dei morti, per onorarli e salvarci dalla tetraggine del Dio e dei ... «East Journal, Янв 15»
9
Il pornonazismo
Il suo “Portiere di notte” fu un'opera di furiosa tetraggine, una sorta di Grand Guignol nazista sublimato all'erotismo freudiano e ai peggiori ... «Il Foglio, Ноя 14»
10
9 novembre. Intervista a Mario Cervi: “I comunisti italiani furono …
Invece i cultori di una dura tetraggine tedesca avevano trovato nel comunismo la palestra perfetta per esercitare i loro talenti repressivi, ... «Barbadillo, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tetraggine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/tetraggine>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на