Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cataletto" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CATALETTO

ca · ta · let · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CATALETTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CATALETTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cataletto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова cataletto в словаре итальянский языка

Определение каталитического слова в словаре - это гроб, гроб. Каталето также является носилкой, мусором для перевозки больных или раненых.

La definizione di cataletto nel dizionario è bara, feretro. Cataletto è anche barella, lettiga per il trasporto di malati o feriti.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cataletto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CATALETTO


andare a letto
andare a letto
balletto
bal·let·to
bauletto
bau·let·to
belletto
bel·let·to
braccialetto
brac·cia·let·to
broletto
bro·let·to
castelletto
ca·stel·let·to
cavalletto
ca·val·let·to
dialetto
dia·let·to
diavoletto
dia·vo·let·to
divano letto
divano letto
eletto
let·to
fazzoletto
faz·zo·let·to
filetto
fi·let·to
letto
let·to
merletto
mer·let·to
micheletto
mi·che·let·to
rigoletto
ri·go·let·to
stiletto
sti·let·to
stivaletto
sti·va·let·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CATALETTO

catagmatico
catalano
catalessi
catalettico
catalisi
catalitico
catalizzare
catalizzatore
catalizzazione
catalogabile
catalogare
catalogatore
catalogazione
cataloghista
catalogico
catalogna
catalogno
catalogo
catalone
catalpa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CATALETTO

angioletto
animaletto
barletto
canaletto
cappelletto
coletto
colletto
copriletto
culetto
diletto
folletto
galletto
giroletto
goletto
grilletto
intelletto
paletto
prediletto
vialetto
violetto

Синонимы и антонимы слова cataletto в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CATALETTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cataletto», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова cataletto

Перевод слова «cataletto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CATALETTO

Посмотрите перевод слова cataletto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова cataletto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cataletto» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

féretro
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

bier
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

टिकठी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

نعش
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

одр
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

esquife
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

শবাধার
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

brancards
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

jenazah
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Bahre
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

輿
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

관대
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

bier
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

cái dá
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சவப்பெட்டி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

तिरडी
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

tabut sehpası
70 миллионов дикторов

итальянский

cataletto
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

mary
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

одр
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

catafalc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

νεκροφόρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

bier
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

bier
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Bier
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cataletto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CATALETTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
45
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cataletto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cataletto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cataletto».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CATALETTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cataletto» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cataletto» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове cataletto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CATALETTO»

Поиск случаев использования слова cataletto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cataletto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Amano le viti terreno magro anzi che grafio , ec. benchè nel fafío quafifehietco, o poco meno, come ne'cale- ftri, proveo bchifilmo. All. 190. Pare ogni palco ap- punto un cataletto Reftato come dire in quel caleftro, Che la natura fece per dilpetto.
‎1691
2
Istoria dell'Oratorio e della venerabile arciconfraternità ...
Parimente evvi per coprire il malato una tela, o coltrone, secondo i tempi; e così viene praticato riguardo alla coperta del cataletto che copre l'arcuccio essendo d' inverno d'incerato nero, e nell'estate di tela turchina. Quando il malato avesse ...
Placido Landini, Pietro Pillori, 1843
3
Istoria dell'Oratorio e della venerabile arciconfraternita ...
Parimente evvi per coprire il malato una tela, o coltrone, secondo i tempi; e così viene praticato riguardo alla coperta del cataletto che copre l'areuccio essendo d' inverno d' incerato nero, e nell'estate di tela turchina. Quando il malato avesse ...
Placido Landini, Pietro Pilloni, 1843
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Sebbene il vocabolo Bara sia di frequente dal volgo usato nel senso di Cataletto, pure riguardasi per voce bassa ed ordinaria. Merio ignobile per la nozione dell' Arnese da trasportar cadaveri è quella di Cataletto, di cui ignorasi la vera ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
5
Gli stati d'animo del corpo: studi sulla letteratura ...
Lettura di Cataletto, 12 di Sanguineti i 1 . Chi avesse voglia di scriverlo, c'è un interessante capitolo che sarebbe opportuno aggiungere al libro che Jean Starobinski ha intitolato Ritratto dell'artista da saltimbanco. Si tratterebbe del capitolo da ...
Fausto Curi, 2005
6
Cento discorsi per le cinque novene, e solennita' de giorni ...
e . se quel sacro corpo fra bianchi lini , e si ripose sopra il cataletto: Time puris lime” purum corpur obuoluitur , ó" imposuerunt pberetro , e dandosi principio alla Processione , Pietro alzando quel sacro cataletto , intonò il Salmo : ln_cxim israel  ...
Hieronim Klodzinski, 1670
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Sebbene il vocabolo Bara sia di frequente dal volgo usato nel senso di Cataletto, pure riguaidasi per voce bassa ed ordinaria. Meno ignobile per la nozione dell' Arnese da trasportar cadaveri è quella di Cataletto, di cui ignorasi la vera origine  ...
Giovanni Romani, 1825
8
Osservazioni mediche. - Firenze, Stamperia Imperiale 1752
"diff 133 HKE# miglia di strada, si diedero la muta iContadini che portavano il Cataletto, e per tal fine quelli che dovevano essere mutati, posarono il Cataletto in terra con' poco garbo, e per quanto si potè sapere , dovettero cagionare una ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1752
9
Prima raccolta di osservazioni mediche del dottor Giovanni ...
'Îiîè ( 133 l *35* ;miglia di. strada, si diedero la muta iContadinî che portavano il Cataletto, e per tal fine quelli che dovevano essere mutati, posarono il Cataletto in terra con poco garbo, e per quanto si potè sapere , dovettero cagionare una ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1752
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
CATALETTO. Sost. masc. Specie di piccolo letto in foggia di bara, che si cuopre con coltre sostenuta. da un. arcuccio, e nel quale si trasportano, a mano o a spalla, gli ammalati. - Buonarr. Aion. 2, 56: Ma vederlo coporto d'una stuoie, Infranto, ...
‎1866

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CATALETTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cataletto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fasano: Il concerto de “Le Nove Muse”
... Allegra Corelli, Gabriele Rivizzigno, Chiara Margaritondo e Giancarlo Putignano sono i chitarristi che accompagnati dal M° Nicola Cataletto ... «FasanoLive.com, Июн 15»
2
Regionali Campania 2015: fac simile scheda elettorale …
... Monica Carrozza Fabio Cascone Rosaria Cataletto Vincenzo Di Leo Pasquale Di Cresce Massimo Filoia Claudia Forte Cinzia Limongiello ... «Blitz quotidiano, Май 15»
3
Arte Sacra ed archelogica nel Museo Diocesanano di Tropea
... destra troviamo una scena interpretata come Morte di Santa Chiara: la figura, stesa sul cataletto, viene accolta in paradiso dal Cristo barbuto, ... «Tropea e dintorni, Май 15»
4
Speciale Regionali, liste e candidati a sostegno di De Luca
... Fabio Cascone; Rosaria Cataletto; Vincenzo Di Leo; Pasquale Di Cresce; Massimo Filoia; Claudia Forte; Cinzia Limongiello; Donato Luongo ... «MARIGLIANO.net, Май 15»
5
Elezioni regionali in Campania: ecco tutte le liste. Ventidue simboli …
... Cascone Fabio, Cataletto Rosaria, De Leo Vincenzo, Di Cresce Pasquale, Filoia Massimo, Forte Claudia, Limongiello Cinzia, Luogo Donato, ... «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, Май 15»
6
I «bronzi di Riace di Verona» tornano all'antico splendore
Sono in tufo, sei personaggi con espressioni affrante attorno al Cristo supino su un cataletto sbozzato: hanno gli arti inferiori mozzati e una ... «L'Arena, Апр 15»
7
Venerdì santo, tutte le rappresentazioni della Via Crucis in Umbria
... seta rossa ed infine l'antico "cataletto" portato a spalla dai Confratelli, con sopra deposto il simulacro, a grandezza naturale, del Cristo morto. «Giornale dell'Umbria, Апр 15»
8
La Pasqua a Vittoria: dal dramma sacro ai “Parti” per la “Festa ro …
Poi, a mezzogiorno, la Congregazione del Santissimo Crocifisso prenderà il simulacro di Gesù morto e lo collocherà nel cataletto. Avrà quindi ... «ragusah24.it, Апр 15»
9
Castelplanio: Venerdì Santo con La luce nelle tenebre, il dvd edito …
Si ricorda inoltre che è usanza portare in processione il Cataletto di Nostro Signore, la statua della Madonna dal cuore trafitto, il cireneo scalzo, ... «Vivere Jesi, Мар 15»
10
Settimana Santa, gli appuntamenti religiosi a Perugia e Assisi in …
... la tradizionale “Scavigliazione”, ovvero la deposizione del Cristo dalla croce al cataletto che verrà poi portato in processione venerdì 3 aprile. «Umbria 24 News, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cataletto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/cataletto>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на