Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "catorbia" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CATORBIA

ca · tor · bia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CATORBIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CATORBIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «catorbia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова catorbia в словаре итальянский языка

Определение слова catorbia в словаре - тюрьма, galera.

La definizione di catorbia nel dizionario è prigione, galera.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «catorbia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CATORBIA


Bibbia
bib·bia
ammarbia
ammarbia
bibbia
bibbia
claustrofobia
clau·stro·fo·bi·a
cumbia
cumbia
escubia
e·scu·bi·a
euforbia
eu·for·bia
fendinebbia
fen·di·neb·bia
fobia
fo·bi·a
gabbia
gab·bia
gorbia
gor·bia
nebbia
neb·bia
rabbia
rab·bia
robbia
rob·bia
sabbia
sab·bia
scabbia
scab·bia
sgorbia
ʃgor·bia
superbia
su·per·bi·a
tibia
ti·bia
trebbia
treb·bia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CATORBIA

catiuscia
cato
catoblepa
catodico
catodo
catone
catoneggiare
catoniano
catonismo
catoptrica
catorcio
catorzo
catorzolo
catorzoluto
catottrica
catottrico
catrafosso
catramare
catramatore
catramatrice

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CATORBIA

acribia
acrofobia
aerofobia
agorafobia
androfobia
anemofobia
antinebbia
aracnofobia
cubia
enofobia
fibbia
fotofobia
in gabbia
lobbia
mietitrebbia
necrofobia
nictofobia
omofobia
talassofobia
xenofobia

Синонимы и антонимы слова catorbia в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «catorbia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CATORBIA

Посмотрите перевод слова catorbia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова catorbia с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «catorbia» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

catorbia
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

catorbia
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

catorbia
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

catorbia
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

catorbia
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

catorbia
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

catorbia
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

catorbia
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

catorbia
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

catorbia
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

catorbia
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

catorbia
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

catorbia
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

catorbia
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

catorbia
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

catorbia
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

catorbia
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

catorbia
70 миллионов дикторов

итальянский

catorbia
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

catorbia
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

catorbia
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

catorbia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

catorbia
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

catorbia
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

catorbia
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

catorbia
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова catorbia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CATORBIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
10
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «catorbia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова catorbia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «catorbia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CATORBIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «catorbia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «catorbia» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове catorbia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CATORBIA»

Поиск случаев использования слова catorbia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову catorbia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
L'an miss in calappio o in calai » : « L' hanno ficcato in catorbia ». « El sta in d' óna ca- toppia a quitti pian » : « Sta in un misero abituro a quinto piano ». Catramonacia (D. G.) Voce incerta, che significa una tal quale indisposizione dell 'anima ...
Cletto Arrighi, 1896
2
Vocabolario dell'uso toscano
Vedi Catombolaae. CATÒNNE. Andar cotonne cotonne, cioè Adagio adagio, Giò giò, Bel bello, Catellon catelloni. È modo tuttora vivo nel senese ; ed è registrato anche dal Salvini nel cod. maruc. A. 106. CATORBIA. Voce di uso comunissimo ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Gran dizionario piemontese-italiano
Umor viscoso che esce da alcuni alberi , altr. ragia. i) Pianta eh' a proàuv a" persina. Pianta resinifera. Person. Prigione. Luogo pubblico dove si tengono rinchiusi i rei, altr. carcere; scherz. domo petri, catorbia, luogo ove le capre non cozzano, ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
4
Vocabolario genovese-italiano compilato per la prima volta ...
Mette in cutorbr'a; lncatorbiare, Rimanere in nna'prigione, Mettere in catorbia. CATIH'N s.m.Catrame. Spezie di regia nera , la quale si cava per via di fuoco dagli abeti e pini, e serve spezialmente diCA a varj usi marjnaresehi , come aspalmaj' ...
Giovanni Casaccia, 1851
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ÎNCATORBIARE: v. a. Voce dell' nso formata da Catorbia . Rinscrrare in una prigio- ne , Mcltere in Catorbia. INCATORZOLIS1ENTO : s. m. Tabes. V m- catorzolire , e Lo stato délia cos» incatorzoli- ta. Faccva osservare tutle quelle suddelte ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
(da Catorbia) v. a. voce dell'uso. Rinterrare in una prigione, mettere in catorbia . IIVCATORZOL— IRSI. (z. asp.) v. neut. p. T. di agric. Intristire, dare addietro , imbozzacchire , non allocchirò , e si dice delle frutta, e particolarmente delle pere e ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
7
I Rossi E I Neri (Complete)
gridò unodi costoro.—Noi ti facevamo già in catorbia. —E perchè mo'?—chiese il Guercio, in quella che spegneva la lanterna e se la riponeva in tasca.—In catorbia ci vanno i ladri, e nonlabravagentecomenoi. —Capisco;—soggiunse l' altro ...
Anton Giulio Barrili, 1928
8
Angeli sigillati. I bambini e la sofferenza nell'opera di F. ...
Lo pigliarono, lo pigliarono d'in braccio alla madre, e tutta la notte lo lasciarono chiuso in catorbia: al mattino, appena giorno, esce fuori il generale, parato di tutto punto per la caccia, e monta a cavallo, circondato dai parassiti, dai cani, dai  ...
Antonina Nocera, 2010
9
Vocabolario genovese-italiano: compilato per la prima volta
Catarro. Superfluità d'umore, che ingombra il petto e la testa. CXTO V. Cakatto. ** CATORBIA s. f. Catorbia , Prigione. Voce furbesca. Mette in catorbia; Incalorbiare , Rinserrare in una prigione , Mettere in catorbia. CATRAN s.m. Catrame.
Giovanni Casaccia, 1851
10
La figlioccia e Altre donne
Quando io tornai a casa da Genova, lo trovai qui nell'aia arrivato fresco fresco.. di « catorbia ». Della sua gente in paese non ce n'era più, da tanti anni. Noi eravamo stati amici da ragazzi. Ma dopo quel fatto.. capirete.. La mia famiglia non ...
Enrico Pea, 1953

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Catorbia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/catorbia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на