Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cattivo gusto" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CATTIVO GUSTO

cattivo gusto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CATTIVO GUSTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CATTIVO GUSTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cattivo gusto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
cattivo gusto

китч

Kitsch

Термин kitsch / 'kiʧ / имеет немецкое происхождение и первоначально использовался для описания плохих объектов. Китч часто ассоциируется с сентиментальными, выцветшими и жалкими видами искусства; однако этот термин можно использовать для описания художественного объекта, который представляет любой недостаток: одна из характеристик этого типа искусства состоит, по сути, в попытке быть поверхностной и театральной сентиментальной имитацией. Мы часто указываем на отсутствие в предметах, называемых китчем, чувства творчества и оригинальности, присущих подлинному искусству. Общее определение, принятое в архитектуре и дизайне, указывает как китч любой объект, форма которого не вытекает из функции. Пример современного объекта китча. На самом деле эволюция этого термина была обширной и, хотя и сохраняя этот смысл, ему приписывали менее «поверхностные» коннотации. Из этого следует, что художники или ремесленники могут сознательно прибегать к китчу как к форме выражения. Il termine kitsch /'kiʧ/ ha origini tedesche, ed era inizialmente usato per descrivere oggetti di cattivo gusto. Il kitsch è spesso associato a tipi di arte sentimentali, svenevoli e patetici; il termine può comunque essere utilizzato per descrivere un oggetto artistico che presenta una qualsiasi mancanza: una delle caratteristiche di questo tipo di arte consiste, infatti, nel tendere ad essere una imitazione sentimentale superficiale e teatrale. Si sottolinea spesso la mancanza, negli oggetti chiamati kitsch, del senso di creatività ed originalità propri dell'autentica arte. Una definizione generica adottata nell'architettura e nel design indica come kitsch qualsiasi oggetto la cui forma non derivi dalla funzione. Esempio di un oggetto kitsch contemporaneo In realtà l'evoluzione del termine è stata ampia e, sebbene ancora oggi conservi quel significato, connotazioni meno "superficiali" sono state attribuite ad esso. Ne deriva che artisti o artigiani possono deliberatamente ricorrere al kitsch come forma di espressione.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cattivo gusto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CATTIVO GUSTO


angusto
an·gu·sto
arbusto
ar·bu·sto
augusto
au·gu·sto
bongusto
bongusto
buon gusto
buon gusto
buongusto
buon·gu·sto
busto
bu·sto
dare gusto
dare gusto
di gusto
di gusto
disgusto
di·ʃgu·sto
essere di proprio gusto
essere di proprio gusto
fausto
fau·sto
frusto
fru·sto
giusto
giu·sto
gusto
gu·sto
malgusto
mal·gu·sto
pedicolare di re Federico-Augusto
pedicolare di re Federico-Augusto
retrogusto
re·tro·gu·sto
robusto
ro·bu·sto
tornagusto
tor·na·gu·sto

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CATTIVO GUSTO

cattiva abitudine
cattiva sorte
cattiva stella
cattivamente
cattivare
cattivarsi
cattivello
cattiveria
cattiverie
cattivissimo
cattività
cattivo
cattivo funzionamento
cattivo odore
cattivo sangue
cattivo umore
catto
cattocomunismo
cattocomunista
cattofilo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CATTIVO GUSTO

adusto
affusto
bellimbusto
combusto
encausto
esausto
essere giusto
fusto
giusto giusto
imbusto
infausto
ingiusto
iniusto
mezzobusto
nel verso giusto
olocausto
trambusto
usto
venusto
vetusto

Синонимы и антонимы слова cattivo gusto в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

АНТОНИМЫ СЛОВА «CATTIVO GUSTO»

Указанные имеют противоположное слову «cattivo gusto» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова cattivo gusto в итальянский языке

Перевод слова «cattivo gusto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CATTIVO GUSTO

Посмотрите перевод слова cattivo gusto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова cattivo gusto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cattivo gusto» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

不好的味道
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

mal sabor
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

bad taste
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

खराब स्वाद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

ذوق سيء
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

плохой вкус
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

mau gosto
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

খারাপ স্বাদ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

mauvais goût
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

rasa buruk
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Geschmacklosigkeit
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

悪趣味
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

...에 취미를 가지지 않다
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

rasa ala
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

hương vị xấu
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மோசமான சுவை
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

वाईट चव
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kötü tat
70 миллионов дикторов

итальянский

cattivo gusto
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

niegustowność
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

поганий смак
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

prost gust
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

άσχημη γεύση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Slegte smaak
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

dålig smak
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

dårlig smak
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cattivo gusto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CATTIVO GUSTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
70
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cattivo gusto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cattivo gusto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cattivo gusto».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CATTIVO GUSTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cattivo gusto» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cattivo gusto» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове cattivo gusto

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CATTIVO GUSTO»

Известные цитаты и высказывания со словом cattivo gusto.
1
Ambrose Gwinnett Bierce
Egocentrico: una persona di cattivo gusto, più interessata a se stessa che a me.
2
Thomas Bernhard
Nei cimiteri abbiamo brutalmente sotto gli occhi il cattivo gusto più indecente dell'umanità.
3
Arthur Schnitzler
Le virgolette non sono spesso altro che un pigro pretesto per mezzo del quale l'autore cerca di addossare al cattivo gusto dei suoi contemporanei la responsabilità per una banalità che gli sfuggì dalla penna o che non seppe sostituire con un'idea migliore.
4
Beppe Severgnini
Non è chic essere un pedone in Italia. È di cattivo gusto.
5
Charles Pierre Baudelaire
Ciò che v'è di inebriante nel cattivo gusto, è il piacere aristocratico di spiacere.
6
Heinrich Böll
Nella nostra famiglia chiunque avesse il cattivo gusto di rammentare che un essere umano di tanto in tanto vuole anche mangiare, bere o comperarsi le scarpe, veniva considerato esoso.
7
Christian Nestell Bovee
Il cattivo gusto è una specie di cattiva morale.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CATTIVO GUSTO»

Поиск случаев использования слова cattivo gusto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cattivo gusto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario delle belle arti del disegno, estratto in gra ...
Saranno di cattivo gusto i colori ci' un apparato , dacché vi spn colori che non convengono fra loro, Sje il gusto è il sentimento delti convenienze nell' insieme , ne' dettagli , e nell'espressione, che cosa pretendono dire coloro che chiaman il ...
Francesco Milizia, 1797
2
Dizionario delle belle arti del disegno, estr. in gran parte ...
Saranno di cattivo gusto i colori d' un apparato , dacchè vi son colori che non convengono Ira loro. Se il gusto è il sentimento del- le convenienze nell' insieme , ne' dettagli , e nell'espressione, che cosa pretendono dire coloro che chiaman il  ...
Francesco Milizia, 1797
3
Dizionario delle belle arte del disegno
Saranno «li cattivo gusto i colori d' un apparato , dacchè vi son co- 1ori che non convengono fra loro, Se il gusto è il sentimento delle convenienze nell' insieme, ne' dettagli , e nell'espressione, che cosa pretendono dire coloro che chiaman il ...
Francesco Milizia, 1797
4
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle ...
Il gusto non è altro che il sentimento delle convenienze . Se qualche cosa sconviene , se ne ha disgusto . Le scarpe a barca dei nostri arcavoli erano di cattivo gusto , perchè i nostri piedi non terminano in punta aguzza rivolta in su , e tutte le ...
Francesco Milizia, 1827
5
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle ...
Se qualche cosa sconviene, se ne ha disgusto. Le scarpe a barca dei nostri arcavoli erano di cattivo gusto, perchè i nostri piedi non terminano in punta aguzza rivolta in su, e tutte le vesti debbono esser convenienti ai membri che cuoprono.
Francesco Milizia, 1827
6
Apocalittici e integrati: Comunicazioni di massa e teorie ...
LA STRUTTURA DEL CATTIVO GUSTO Il cattivo gusto soffre della stessa sorte che Croce riconosceva come tipica dell'arte: tutti sanno benissimo cosa sia e non temono di individuarlo e predicarlo, salvo trovarsi imbarazzati nel definirlo.
Umberto Eco, 2011
7
Dizionario delle Belle Arti del Disegno
Le scarpe a barca dei no-7 stri arcavoli erano di cattivo gusto, perché i nostri piedinon terminano in punta»aguzza rivolta in su, e tutte le vesti debbono essar convenienti ai membri che enoprono [Sarà di cattivo gusto una stoffa troppo carica, ...
F. Milizia, 1827
8
Dizionario delle belle arti del disegno estratto in gran ...
Un' opera è di cattivo gusto, -se il soggetto è sconvenevole. - Tali sono quelle di oggetto ignobile 0 osceno , che non posson piacere che alle genti corrotte . I dettagli son di cattivo gusto, se mancano alle conve« siienze generali ; - o senza  ...
‎1797
9
Dizionario delle belle arti del disegno, estratto in gran ...
I dettagli fon di cattivo gusto , se mancano alle convenienze generali ; o senza estere in loro stesse viziose non convengono al soggetto. Cosi i gran movimenti e le rigare ardite nelF oratoria e nell' alta poesia tanto prodigalizzate ne' soggetti  ...
Francesco Milizia, 1802
10
Opere complete: Dizionario delle belle arti del disegno ; 2
.Il disegno allora buono iu sè sarà di cattivo gusto relativamente al soggetto. Il colore sarà di cattivo gusto, sc spira allegria in un soggetto di mestizia, di pietà, d' orrore, o se è malinconico in un soggetto ilare . Tutto quello che nella ...
Francesco Milizia, 1827

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CATTIVO GUSTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cattivo gusto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dieni (M5S): “La passerella di Delrio in Calabria è di cattivo gusto
“Se Graziano Delrio viene a prendere atto dell'abbandono del sistema di trasporto calabrese da parte delle istituzioni, guidate dal suo partito, ben venga, ma se ... «CN24TV, Июл 15»
2
Marco Baldini, la pagina Facebook di "cattivo gusto" e il suo "calvario"
La Grecia is the new Marco Baldini. Questo era il titolo di una pagina Facebook che ha fatto infuriare il conduttore radiofonico, da tempo in gravi difficoltà ... «Gossipblog.it, Июл 15»
3
«Grande apprensione Scherzo di cattivo gusto»
Sono convinto sia stato uno scherzo di cattivo gusto». I carabinieri della compagnia di Schio e della stazione di Malo, intanto, stanno comunque procedendo ... «Il Giornale di Vicenza, Июн 15»
4
In Italia se sei gay non puoi sposarti, perché se hai cattivo gusto sì?
Che strano paese l'Italia. Il Paese dove se sei omosessuale non ti puoi sposare, ma sei hai cattivo gusto si. Perché, voi che dite no ai matrimoni gay, sappiate ... «L'Huffington Post, Май 15»
5
A Frosinone striscione di cattivo gusto contro Lotito
Nell'euforia della promozione in A, ecco da un balcone di Frosinone spuntare uno striscione di cattivo gusto nei confronti di Claudio Lotito. Una esagerazione ... «Salernonotizie.it, Май 15»
6
Scherzi di cattivo gusto: pesce d'aprile di Google crea falla di …
Fra i pesci d'aprile più memorabili di quest'anno non possiamo non citare quelli realizzati da Google. Il gigante informatico ne ha creato nello specifico uno, ... «Hardware upgrade.it, Апр 15»
7
"Vandali olandesi, mica napoletani". Il cattivo gusto in tv della …
Il cattivo gusto in tv della Littizzetto. Battuta infelice andata in onda a 'Che tempo che fa', quando la comica torinese si è lasciata andare a un commento non ... «Affaritaliani.it, Апр 15»
8
Finge di essere stata rapita e chiede il riscatto: ma era uno scherzo …
LONDRA - Fare uno scherzo di cattivo gusto, facendo credere alla propria madre di essere stata rapita tramite alcuni sms. DISATTIVA SLIDESHOW. 5di 5. «Leggo.it, Апр 15»
9
Affronte critica Grillo, cattivo gusto
(ANSA) - BOLOGNA, 27 MAR - "Non mi piacciono le cose di cattivo gusto. Questo post lo è decisamente". Lo ha scritto, sulla sua pagina Facebook, ... «ANSA.it, Мар 15»
10
Grillo, il M5s Affronte: "Post di cattivo gusto"
Grillo, il M5s Affronte: "Post di cattivo gusto" (ansa) "Non mi piacciono le cose di cattivo gusto. Questo post lo è decisamente". Un giudizio critico nei confronti di ... «La Repubblica, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cattivo gusto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/cattivo-gusto>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на