Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cavigliere" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAVIGLIERE

ca · vi · glie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAVIGLIERE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAVIGLIERE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cavigliere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
cavigliere

скрипка

Violino

Скрипка - это музыкальный инструмент семейства струн с четырьмя струнными струнами с пятыми интервалами. Это самый маленький инструмент и более слабая текстура среди членов его семьи. Самая низкая веревка - золь2, золь ниже центральной; другие веревки в порядке возрастания, re3, la3 и mi4. В частях скрипки используется клавиша скрипки. Когда используются особенно заметные примечания и пропуски, используется специальное указание, которое предупреждает вас о переносе нот в верхней октаве. Однако до восемнадцатого века было использовано большое количество вторичных ключей, в зависимости от плетения конкретной фигуры или музыкального фрагмента: ключ от низкой до верхней октавы, альт, меццо-сопрано, сопрано и ключ от французской скрипки. Скрипач - тот, кто играет на скрипке; ремесленник, который его строит или ремонтирует, - это приманка. Самый известный скрипач всех времен был Никколо Паганини, родился в Генуе в 1782 году и умер в Ницце в 1840 году. Il violino è uno strumento musicale della famiglia degli archi, dotato di quattro corde intonate ad intervalli di quinta. Si tratta dello strumento più piccolo e dalla tessitura più acuta tra i membri della sua famiglia. La corda più bassa è il sol2, il sol subito sotto al do centrale; le altre corde sono, in ordine crescente, il re3, il la3 e il mi4..Le parti per violino utilizzano la chiave di violino. Quando devono essere eseguite note e passaggi particolarmente acuti si usa un'apposita indicazione che avvisa di trasportare le note interessate all'ottava superiore. Fino al XVIII secolo, invece, a seconda della tessitura dello specifico brano o frammento musicale, veniva usato un grande numero di chiavi secondarie: chiave di basso all'ottava superiore, contralto, mezzosoprano, soprano, e chiave di violino francese. Violinista è colui che suona il violino; l'artigiano che lo costruisce o lo ripara è il liutaio. Il più noto violinista di tutti i tempi fu Niccolò Paganini, nato a Genova nel 1782 e morto a Nizza nel 1840.

Значение слова cavigliere в словаре итальянский языка

Определение токлетов в словаре - это заключительная часть струнного инструмента, в котором натяжение струны можно регулировать с помощью штифтов.

La definizione di cavigliere nel dizionario è parte finale del manico degli strumenti ad arco, in cui la tensione delle corde può essere regolata per mezzo dei cavicchi.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cavigliere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAVIGLIERE


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
lavalliere
lavalliere
medagliere
me·da·glie·re
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
tavoliere
ta·vo·lie·re
togliere
to·glie·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAVIGLIERE

cavia
caviale
cavicchia
cavicchio
Cavicorni
caviglia
cavigliatoio
cavigliera
caviglio
cavillare
cavillatore
cavillatura
cavillazione
cavillo
cavillosamente
cavillosità
cavilloso
cavista
cavi
cavita orale

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAVIGLIERE

artigliere
baccelliere
bagagliere
castelliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
mitragliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
ostelliere
pallottoliere
paroliere
piliere
prescegliere
spalliere
spedaliere
stalliere
trampoliere

Синонимы и антонимы слова cavigliere в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cavigliere» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CAVIGLIERE

Посмотрите перевод слова cavigliere на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова cavigliere с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cavigliere» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

短袜
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

tobilleras
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

anklets
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पायल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الخلخال
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

сандалеты
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

tornozeleiras
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

নূপুর
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

bracelets de cheville
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

gelang kaki
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Fußkettchen
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

アンクレット
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

발찌
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

anklets
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

vòng chân
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கொலுசு
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

anklets
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

halhal
70 миллионов дикторов

итальянский

cavigliere
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

obrączki
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

сандалети
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sori
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ποδιού
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

voetringe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

vrist
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

fotlenker
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cavigliere

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAVIGLIERE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
78
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cavigliere» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cavigliere
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cavigliere».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAVIGLIERE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cavigliere» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cavigliere» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове cavigliere

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAVIGLIERE»

Поиск случаев использования слова cavigliere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cavigliere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
In forma con gli attrezzi da palestra
FACILE BASSO MINIMO LE CAVIGLIERE APPESANTITE COSTITUISCONO UN BUON SISTEMA PER RENDERE PIÙ IMPEGNATIVI, MA ANCHE PIÙ PROFICUI, GLI ESERCIZI A TERRA. Questo attrezzo si può usare anche per l'attività a ...
Roberto Maccadanza, 2000
2
Il libro completo dello shiwari. Tecniche di rottura
C) Con attrezzi speciali: polsiere, cavigliere, estensori e bastone (boken) c1) Polsiere e cavigliere Per questi esercizi si consiglia l'uso di polsiere del peso di 1 -1,5 Kg ciascuna e di cavigliere del peso di 2-2,5 Kg che permettano, con un buon ...
Gianni Tucci, 1997
3
Il modellista navale
Cavigliere e pazienze. - Le cavigliere sono per lo più tavole sagomate poste orizzontalmente nell'interno del parapetto delle navi a vela (Fig. 44). Vi sono praticati dei fori o sedi per alloggiarvi le caviglie. Le cavigliere nei velieri più recenti ...
Luciano Santoro, 1978
4
Sport e tecniche del corpo
LE. CAVIGLIERE. APPESANTITE. Questo attrezzo si può usare anche per l' attività a corpo libero, quando gli esercizi che si devono effettuare risultano troppo leggeri per il livello di allenamento che si deve affrontare. Le cavigliere possono ...
‎2001
5
La viola da gamba dalle origine al Rinascimento
In questo periodo il tipo di cavigliere più diffuso era simile a quello del liuto, piegato ad angolo acuto rispetto al manico e con i piroli inseriti lateralmente (Tav. 44), anche se un ristretto numero di esemplari risulta dotato di cavigliere a falcetto, ...
Ian Woodfield, Renato Meucci, 1999
6
La collezione granducale del Conservatorio Cherubini
11 cavigliere è di Acero, scolpito nella parte superiore in forma di testa maschile con berretto. Il lato superiore e i due laterali sono decorati con una rete di linee diagonali che formano dei rombi, al centro dei quali è punzonata una stella a ...
Franca Falletti, Renato Meucci, Italy. Ministero per i beni e le attività culturali, 2001
7
Basi fisiologiche e metodologiche della forza nell'età ...
A questo punto si spinge, prestando attenzione che salga bene il bacino. 10-15 ripetizioni, utilizzando anche cavigliere per aumentare il carico. Adduttori con cavigliere: sdraiati su un fianco, la gamba inferiore lavora. Abduttori con cavigliere: ...
Caira Vincenzo
8
Power stretching. Per la pratica delle arti marziali
L'ATTREZZATURA Come avete potuto notare, nel manuale vengono spesso mostrati attrezzi di vario genere, come corde, mattoni, manubri, cavigliere... Si tratta di attrezzi comuni che moltissimi di voi già possiedono e che trovate in tutte le ...
Edoardo Rosso, 1997
9
Basi fisiologiche e metodologiche dello sviluppo della forza ...
A questo punto si spinge, prestando attenzione che salga bene il bacino. 10-15 ripetizioni, utilizzando anche cavigliere per aumentare il carico. Adduttori con cavigliere: sdraiati su un fianco, la gamba inferiore lavora. Abduttori con cavigliere: ...
Vincenzo Caira, Antonella Sergi, 2012
10
Inni degli Alvar
E benché Tu non sia affatto comparso, le tintinnanti cavigliere ai Tuoi piedi simili aloti son l«ornamento del mio capo! 7. O belVāmana cheTisei impadronito del mondo protendendoi Tuoi piedi dalle tintinnanti cavigliere! O Māyaôche sussisti ...
AA. VV., 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAVIGLIERE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cavigliere в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
TURISMO – come non sembrare un “tedesco” in vacanza | TViWeb
Doppio occhiale possibilmente specchiato e con lenti fluo, catenazze d'oro che scendono sul petto avvinghiandolo, cavigliere con ciondoli ... «tviweb, Июл 15»
2
IACOVONE La grande anima di Taranto
Avrei potuto scegliere Rudy Krol al quale mi ispiravo, le sue cavigliere bianche, i suoi lanci. Avrei anche potuto scegliere Nestor Combin che si ... «Avvenire.it, Июл 15»
3
10 gadget assurdi da avere assolutamente
... di passare inosservati sotto al suo naso. Unica nota dolente, una certa somiglianza con le cavigliere elettroniche indossate dai detenuti con ... «Everyeye.it, Июл 15»
4
Aperi-scena: Spring - Prato - Breakers al Tropical Pecci Bar
... legal pronte all'immersione alcolemica e armate di shorts, straordinarie zeppe alla Gene Simmons, cavigliere ammiccanti, laccature estreme, ... «Indie-eye, Июл 15»
5
Summer trend 2015: ankle bracelets
In India le cavigliere venivano indossate con delle campanelline, in modo tale ci si accorgesse che una donna stava camminando nei paraggi; ... «Blasting News, Июл 15»
6
Anche gli uomini mettono il burqa
Veli integrali blu ghiaccio, viola fluo e neri hanno sfilato insieme a pantaloni estivi in tessuto, scarpe colorate e cavigliere d'oro a catena per la ... «LetteraDonna, Июл 15»
7
Moda estate: fashion e in stile sognano l'Egitto
Per non risultare mai “basic”, ricordate sempre di giocare con bigiotteria colorata, bracciali, collane, cavigliere. Vi suggeriamo una borsa ... «TGCOM, Июл 15»
8
Dove comprare i tatuaggi gioiello di Temptation Island. Prezzo e info …
E così, solo con un po' di fantasia, prendono forma splendenti bracciali, collane, cavigliere, anelli, orecchini o cinture, splendenti e preziosi ... «LeiChic, Июл 15»
9
Auto in fiamme in via Chiusure, l'accusato: “Non sono stato io”
Le caviglie gonfie sono piene di cavigliere, sulle dita della mani grossi anelli vistosi, ai polsi e al collo altri bijou che, dice, gli hanno regalato ... «BresciaToday, Июн 15»
10
Come avere la pancia piatta in 5 semplici mosse
Quando sarete più allenate potrete indossare delle cavigliere per intensificare l'allenamento. L'ideale è ripetere l'esercizio in tre serie da 20 ... «Fidelity News, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cavigliere [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/cavigliere>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на