Скачать приложение
educalingo
it
chi va là

Значение слова "chi va là" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHI VA LÀ

chi va là


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CHI VA LÀ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CHI VA LÀ

Значение слова chi va là в словаре итальянский языка

Определение того, кто идет туда в словаре, - это формула, используемая наблюдателем или дозорным, чтобы спросить, кто подходит к узнаванию. Тот, кто идет туда, также зов взгляда и часового, когда кто-то приближается: дать c.; ответ на c.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CHI VA LÀ

al di là · andare al di là · andare di qua e di là · buttar là · buttato là · di là · farsi in là · farsi piu in là · gettare qua e là · op là · oppe là · piu in là · portarsi in là

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHI VA LÀ

chi · chi è · chi sa · chi si sia · chi vive · chiacchiera · chiacchierare · chiacchierata · chiacchierato · chiacchiere · chiacchiericcio · chiacchierino · chiacchierio · chiacchierone · chiama · chiamare · chiamare a raccolta · chiamare alle armi · chiamare in causa · chiamare indietro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHI VA LÀ

alalà · aldilà · altolà · andare all´aldilà · andare nell´aldilà · baccalà · cincillà · colà · ehilà · falpalà · galà · hop-là · lallà · lillà · là · ohilà · oilà · olà · trallallà · voilà

Синонимы и антонимы слова chi va là в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «chi va là» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CHI VA LÀ

Посмотрите перевод слова chi va là на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова chi va là с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «chi va là» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

谁在那里？
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

¿Quién va?
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

who is there
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

वहाँ कौन जाता है?
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الذي يذهب هناك؟
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Кто идет?
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

Quem vem lá?
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

কে যায় ওখানে?
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Qui va là?
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Yang pergi ke sana?
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Wer da?
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

誰がそこに行きますか？
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

거기 누구야?
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Sing dadi ana?
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

Ai đi đó?
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

யார் அங்கே செல்கிறது?
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

कोण जातो?
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Kim var orada?
70 миллионов дикторов
it

итальянский

chi va là
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Kto idzie?
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

Хто йде?
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

Cine merge acolo?
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Ποιος θα πάει εκεί;
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Wie gaan daar?
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Vem där?
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Hvem går der?
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова chi va là

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHI VA LÀ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова chi va là
1
chi va là dizionario online
2
chi va là dizionario italiano
3
dizionario chi va là
4
qui va là
5
va là gì
6
chi va là dizionario italiano sinonimi
7
chi va là dizionario italiano inglese
8
chi va là traduttore italiano spagnolo
9
chi va là dizionario italiano francese
10
va là significato
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «chi va là».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове chi va là

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHI VA LÀ»

Поиск случаев использования слова chi va là в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову chi va là, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il malato immaginario
Parlare a tempo di musica è diventato di moda? ARCIERI: Chi va là?Chivalà?Chi va là? PULCINELLA (impaurito): Io.Io.Io. ARCIERI: Chi va là? Chi va là? Chi va là , ripeto. PULCINELLA: Io. Io. Io,ripeto. ARCIERI: E tu chisei? PULCINELLA: Io ...
Molière, 2012
2
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali de' battaglioni ...
nella sarà molto lontana dal posto ne passerà la voce sino al corpo di guardia per mezzo delle sentinella intermedie. Nei posti meno importanti durante la notte grideranno soltanto chi va là? e non faranno fermare le persone se non quando ...
‎1850
3
Ordinanza di sua maestà pel governo, il servizio e la ...
Ne' posti meno importanti durante la notte grideranno soltanto chi va là? e non faranno fermare le persone se non quando esse pertnrbassero l' ordine , o dassero indizio di cattiva intenzione; ma per gli sotto-ufliziali e soldati non dior( linnnza ...
Due Sicilie : Ministero della guerra e della marina, 1831
4
Il cadetto di Guascogna: commedia lirica : da rappresentarsi ...
In campo ed in quartierla guardia è pronta ognor Nel giorno del dover, nell'ora dell'amor: La voce del cannone balzar il cor le fa Qual tenera canzone d'amore e fedeltà Guardia olà ! chi va là ! Alto là ! Del vino e dell'amor libiam la voluttà.
Serafino Amedeo De Ferrari, Raffaello Berninzone, 1866
5
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Se al chi va là è risposto caporate di guardia , la sentinella griderà passate , rimanendo però ai preparate t arme , finchè non l' abbia riconosciuto. 583. Se una sentinella che non sia innanzi alle armi si oda rispondere ronda , pattuglia , o ...
Naples (Kingdom), 1851
6
Le avventure di Pinocchio - Chi non fa non sbaglia
Solamente alcuni uccellacci notturni, traversando la strada da una siepe all'altra, venivano a sbattere le ali sul naso di Pinocchio, il quale, facendo un salto indietro per la paura, gridava: – Chi va là? E l'eco delle colline circostanti ripeteva in ...
Carlo Collodi (illustrazioni di Gianni Chiostri)
7
Opere: Divise in quattro Volumi, ed arrichite di bellissime ...
Divise in quattro Volumi, ed arrichite di bellissime Figure Molière, Nicolò di Castelli. La Pattuglia. Chi va là? chi va là? chi vàia? POL1C1NELLA.' > V lo, io, io . La Pattuglia* Chi va là ? chi vi là, vi dico ? POLI, CI NELLA.' Io, io, vi dico.
Molière, Nicolò di Castelli, 1740
8
Opere teatrali: Drammi giocosi per musica
Carlo Goldoni. Pns. È una grande oscurità. Gio. Voi andate per di là. . ' Io men vado per di qua . Pax. Io men vado per di qua. '53 Voi andate Per di là. _ il Gio, Chi va là! l Pns. Chi va là? Il a 2 È una grande oscurità. (1wmn. 'l SCENA Il. ' Il re  ...
Carlo Goldoni, 1794
9
Opere teatrali del Sig. avvocato Carlo Goldoni, Veneziano: ...
Voi andate per di là . Gio. Chi Va là"? ras. Chi va là ? a z È una grande oscurità. ( purton». SCENA II. Il re discende dalla collina con la spada in man», cht gli serve di guida. L'orchestra accompagna la sua discesa.. Se XNfelice... Io son perduto ...
Carlo Goldoni, 1794
10
Ocere teatrali del Sig
Voi andate per di là. Gi». Chi va là? Tot. Chi va là ? a 2 È una grande oscurità. ( partono. SCENA IL 11 re disctnde Hall* collina con la spai* in mano , che gli serve di guida. L'orchestra accompagna la sua discesa. Ro I-Nfelice... Io son perduto.
Carlo Goldoni, 1794

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHI VA LÀ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин chi va là в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La camorra dietro l'elezione dell'eurodeputato Pd Caputo | Corriere …
... del Pdl. È un'interpretazione ambientale a mettere gli inquirenti sul chi va là: è il marzo del 2010 e in una Peugeot 307 chiacchierano Benito ... «Corriere Quotidiano, Июл 15»
2
Jordan a finale Euro2015? Giallo su un tweet federbasket francese
Un tweet inviato dalla federbasket francese ha messo sul chi va là tutti gli appassionati: veniva annunciata la presenza di Michael Jordan per la ... «Sportevai, Июл 15»
3
La zuppa di lenticchie di Dora che la domenica cucina per i senzatetto
... problemi o esigenze alimentari, come un vegano, un celiaco, un diabetico. Sono sempre sul chi va là con il celiaco. Al vegano dico: “Mangia quello che passa ... «Corriere della Sera, Июл 15»
4
Terni, ospedale: sindacati sul chi va là
A meno di 24 ore dalla visita del neo assessore Luca Barberini all'ospedale di Terni – con un timing tutt'altro che casuale – i sindacati Cgil, Cisl ... «umbriaON, Июл 15»
5
Al via la nuova edizione di Comedy Central Tour, Flora Canto: 'Avrei …
Dietro le quinte siamo tutti un po' sul 'chi va là', non sai mai dove il comico andrà a parare, la scaletta c'è, ma essendo un evento dal vivo è un ... «Funweek, Июл 15»
6
Addio arcivescovo Biffi, monsignor Vecchi: "Fu un maestro, seppe …
«Non nascondo che fossimo tutti un po' sul 'chi va là'... Eravamo abituati a Lercaro e alla sua grande capacità di iniziativa, invece Milano ci ... «Il Resto del Carlino, Июл 15»
7
Allo zoo di Napoli arriva il leone Simba: «È un giocherellone …
... ma soprattutto Lory, al momento è lei la capobranco e si vede: austera, mentre le altre dormono, lo osserva da lontano e resta sul chi va là. «Il Mattino, Июл 15»
8
Quali modelli di sviluppo in un'economia di giganti
Così il segnale d'allarme che decolla da Shanghai dovrebbe mettere sul chi va là l'impiegato portoghese, la casalinga italiana, l'operaio brasiliano, il pescatore ... «Servizio Informazione Religiosa, Июл 15»
9
Babadook in uscita in 15 luglio, spot troppo inquietante per la Rai
... diventa concreta in un continuo rimando ad una serrata suspense che tiene lo spettatore sempre sul chi va là, dimostrando quanto sia labile ... «Excite Italia, Июл 15»
10
CHIVASSO. Avanzo di amministrazione record, la Corte dei Conti …
... equilibri di bilancio, il funzionamento degli organi interni e il rispetto delle regole contabili, metteva sul chi va là l'amministrazione chivassese ... «Giornale La Voce, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Chi va là [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/chi-va-la>. Май 2024 ».
Загрузить случайное слово
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
© educalingo, 2024
RU