Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "chiaroscurare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHIAROSCURARE

chia · ro · scu · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CHIAROSCURARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CHIAROSCURARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «chiaroscurare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова chiaroscurare в словаре итальянский языка

Определение chiaroscuro в словаре состоит в том, чтобы дать chiaroscuro: c. рисунок. Chiaroscurare также живопись, рисунок в светотени.

La definizione di chiaroscurare nel dizionario è dare il chiaroscuro: c. un disegno. Chiaroscurare è anche dipingere, disegnare a chiaroscuro.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «chiaroscurare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CHIAROSCURARE


appurare
ap·pu·ra·re
assicurare
as·si·cu·ra·re
augurare
au·gu·ra·re
catturare
cat·tu·ra·re
censurare
cen·su·ra·re
configurare
con·fi·gu·ra·re
curare
cu·ra·re
durare
du·ra·re
epurare
e·pu·ra·re
figurare
fi·gu·ra·re
giurare
giu·ra·re
inaugurare
i·nau·gu·ra·re
instaurare
in·stau·ra·re
misurare
mi·ʃu·ra·re
perdurare
per·du·ra·re
rassicurare
ras·si·cu·ra·re
restaurare
re·stau·ra·re
ristrutturare
ri·strut·tu·ra·re
sfigurare
sfi·gu·ra·re
strutturare
strut·tu·ra·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHIAROSCURARE

chiarimento
chiarina
chiarino
chiarire
chiarire a
chiarirsi
chiarissimo
chiarita
chiarità
chiarito
chiaritoio
chiaritore
chiaritura
chiaro
chiarore
chiaroscurale
chiaroscuro
chiarosonante
chiaroveggente
chiaroveggenza

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHIAROSCURARE

carburare
depurare
far durare
fatturare
iurare
maturare
murare
oscurare
pitturare
prefigurare
procurare
raffigurare
saturare
scongiurare
snaturare
sturare
torturare
trascurare
triturare
turare

Синонимы и антонимы слова chiaroscurare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «chiaroscurare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CHIAROSCURARE

Посмотрите перевод слова chiaroscurare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова chiaroscurare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «chiaroscurare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

胸部麦克风
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

micrófono en el pecho
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

chest microphone
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

छाती माइक्रोफोन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

ميكروفون الصدر
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

микрофон груди
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

microfone no peito
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বুকে মাইক্রোফোন
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

microphone poitrine
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

mikrofon dada
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Brust Mikrofon
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

胸のマイク
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

가슴 마이크
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

mikropon dodo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

micro ngực
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மார்பு ஒலிவாங்கி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

छाती मायक्रोफोन
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

göğüs mikrofon
70 миллионов дикторов

итальянский

chiaroscurare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

mikrofon w klatce piersiowej
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

мікрофон грудей
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

microfon piept
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

στήθος μικρόφωνο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

bors mikrofoon
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

bröst mikrofon
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

brystet mikrofon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова chiaroscurare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHIAROSCURARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
28
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «chiaroscurare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова chiaroscurare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «chiaroscurare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHIAROSCURARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «chiaroscurare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «chiaroscurare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове chiaroscurare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHIAROSCURARE»

Поиск случаев использования слова chiaroscurare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову chiaroscurare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Se Michelangelo, in onta dell'eminente suo genio, anzi per l'eminente suo genio fa causa di viziosa esagerazione ai disegnatori, il Correggio coll'afi'ascinante maniera del suo più chiaroscurare che colorire diventò causa della corruzione dei ...
‎1865
2
Frasologia italiana
CHIAROSCURARE (chiaroscurare) trans. Dipingere di chiaroscuro. — Metaf. Canzonuccia , nella quale io ho con mio grandissimo stento chiaroscurata (per dir cosi) la vera immagine della felicità del pedante. CHIASSO (chiasso) Nome astr.
Antonio Lissoni, 1835
3
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
... alcuna discordanza, salvochè negli sbattimenti, i quali sono quelle ombre che fanno le figure o le loro parti a ridosso le une delle altre. Nella qual parte del dipingere e chiaroscurare fu Calisto sì eccellente, che l' opere sue ponno reggere ...
Davide Bertolotti, 1834
4
A - C: 1,1 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
1|. E diran' altresì «идти-[над a'que'luo ghi più chiari che .xi veggono nell'aria in tempo fono. Detto. " ' ' Chiarosruráre, dipingere a chiaroscuro, att. comp. l conj. col I.. (Allegri) Detto. 'Chiaroscurńtm На, da chiaroscurare, add. т. ef: I, e z decl.
‎1824
5
L'Architettura Pratica Dettata Nella Scuola e Cattedra
Gli scalpellini hanno costumato e costumano nelle impelliciature di questa pietra di alterarne la tinta , quando per esempio dovendo rappresentare una Targaoaltro ornato di cuisi dovesse chiaroscurare una parte, per esempio una palla; ...
Giuseppe Valadier, 1833
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Onde chiaro)' dell'aurora, chiaror di un firoco notturno, e simili. Chiarare metaforicamente fu detto alla lucentezza e freschezza del Viso. Per Limpidezza: chiarore dell'ac na. CHIAROSCURARE. Dipingere a chiaroscuro. Termine dei pittori.
‎1837
7
Sull'educazione del pittore storico odierno itlaiano
Io non intendo dire con quanto ho premesso, che gli artisti ora debbano nella loro maniera di chiaroscurare seguitar l'esempio dei quattrocentisti, i quali in ogni figura vedeano un partito individuale, e ciascheduna dipingevano come se ...
Pietro Selvatico, 1842
8
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
'A CHIARU E SCURU, T. de' pittori, p. e. Pn'cnu A canne E scene, Chiaroscurare. A CHIUMMU, posto avv. T. de' fabbri, a dirittura, perpendicolarmcnte, A piombo. 2 . -Per il proposito, p. e. Csnnu A_ cnwmw, Cadere m (160071610. '3.--Vcum ...
‎1838
9
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Luogo più chiaro che scorgesi nell' aria in tempo fosco. CHIAHOSCURÀRE, r. a. e n. 7. comp. Pilt. Dipingere a chiaroscuro. 2. Usasi anche netnf. CHIABOSCURÀTO , add. in. da Chiaroscurare. CHIAHOSCÙRO , s. m. comp. CHIARISCÙRI, pl.
‎1838
10
Storia della Valsoda con documenti e statuti
... tutta la sua potenza nello scorciare arditissimo, nel chiaroscurare con forza, che può sembrare anco soverchia, nonchè nella risentita intelligenza anatomica, com'era vezzo de' tempi in cui visse, e ne' quali ebbe fama di maestro valente l3ì.
Carlo Barrera Pezzi, 1864

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHIAROSCURARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин chiaroscurare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Long Castellani Wall
... bianca del 2002, la Nera del 2009 ma anche, senza più chiaroscurare la materia attraverso i punti in rilievo, la Biangolare cromata del 2011. «La Repubblica, Июл 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Chiaroscurare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/chiaroscurare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на