ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CHIUCCHIURLAIA
Значение слова chiucchiurlaia в словаре итальянский языка
Первое определение chiucchiurlaia в словаре - это болтовня, шум. Другое определение chiucchiurlaia - это пение, чириканье многих птиц вместе. Chiucchiurlaia - также речь, незначительная и неубедительная церемония.
КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHIUCCHIURLAIA»
Поиск случаев использования слова
chiucchiurlaia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
chiucchiurlaia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
... parlano , bcimuiu , LrattamentJj ! Irattato, Volgare iuit. fermccinan □ v
Kagionare . iermocinatio . v Ragionarrento. leimocinattix v. I aveilatr ce. ! fermo
imperitus. v. Gh acihicrata, Chiucchiurlaia. fermo latinus. v Gramática. ' le. mont
äußere . v.
2
Vocabolario degli accademici della Crusca: B - Ch
Chiucchiurlaia. Sost. femm. Bumore confuso, Schiamazzo che facciano molte
persone discorrendo in un tratto e senz'ordine. Voce derivata, per similitudine, da
chiurlo, sorta di caccia. § I. Vale anche Strepito o Schiamazzo che si faccia dietro
...
salumaio Atersata ordinò al Cavalier d" Eloquenza (ufficiale che nelle logge
basse chiamasi semplicemente F.\ Oratore), di riassumere quella chiucchiurlaia,
e, come portava l'ufficio, presentare le conclusioni. Era costui quel medesimo ...
4
Raccolta di commedie scritte nel secolo 18 volume 1-[2]: 1
... con voi, i fattorini mi facciano la chiucchiurlaia come alla civetta; provvedetevi,
e provvedetevi presto. Non saprei io: finchè ho la sanità, non mi mancaranno
padroni. '. (Ma se chiacchiara di que' bauli! Eh li farò Cre. canzar presto presto.) .
5
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Folleg iure. Vaneggiare . CIUCCI RLAIA. Chiucchiurlaia . CIUDA R. CIUDAROL.
Chiodaiuolo (Clontier . Lormier CIUDARI . Chiodazione ., Quantità di ChIO' di. -
Chioderia. Assortimento di chiodi. CIUDEII. V- ASSRAR . CIUPPETTA. Coppietta.
Ermanno Claudio Ferrari,
1835
6
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Cornacchiaia, 'Chiucchiurlaia . ~Car.Mfltr. -Cuccunni'nL'Cantare 'proprio clel
gallo . LibumJeI-vetr. 4. “Cucuianro. Cucitura,'Crusu 'inÌIMizAs-d. 'RECuciiu'iuo . '
Appartenente ra `cucina . ì'Cotñ ci disc. ping. 23. 'CUCXNETTA . Dim. di Cucina.
Gian Pietro Bergantini,
1745
7
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Cornacchiaia , chiucchiurlaia . Cuccuio. v. A. Cuculo. Cůccumn . V. L. Vano
notisliino di rame, о 6' altro metallo, o di terra , nel quale si Га bollire l' acqua.
Figurnt. vale rancore , sdegno, bile. Il llollire dell' acqua, che nella cuccuma 91
alza ...
8
Dimostrazione della ignoranza e della empieta' dell'italiano ...
ñ...,— h Tutto il resto della sua noiosa chiucchiurlaia va ugualmente bene: se era
troppo naturale, che, interrortosi il suo piacere, e per ventura quando ii vedeva
vicino a ssogarlo, dall' importuno sopravvenimento di quel Zoccolante; e obbliato
...
9
L'Asino. Canti dodici. Libera traduzione del Dr Lorenzo Borsini
43 _ Ma benché fosse di buonissim' ora Evitar non poté la chiucchiurlaia Di molte
bestie ch'erano già fuora E l'aspettavan per dargli la baia E in fatti appena il vider
comparire, Fecero un chiasso. che non vi so dire. 44 Cambigio fece orecchi di ...
10
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Dm:onso mcnrox, Chiucchiurlaia , cioè lnconcludente o che non s'intendeOrsola,
All'oltata di arole poco intese e meno concludenti - astratto in Zoccoli fu detto a
Discorso di costruzion dura e un po' strana. stconsx cm: NO camuna, Discorsi a ...