Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "coeducazione" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COEDUCAZIONE

co · e · du · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COEDUCAZIONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COEDUCAZIONE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «coeducazione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

совместное обучение

Coeducazione

Под термином coeducation понимается педагогический проект, разработанный для обучения мальчиков и девочек вместе, чтобы научить их наиболее подходящим способам сотрудничества в отношении особенностей каждого из двух полов. Эта образовательная модель используется вместо однородного образования, термин, используемый для обозначения образовательной деятельности, направленной на группы людей одного пола. Что касается внимания к полу учеников, мы также говорим о дифференцированном образовании. С этим выражением акцент делается на необходимости предлагать разнообразные образовательные услуги для мужчин и женщин с целью повышения специфики каждого из двух полов. В Италии одним из наиболее авторитетных предметов на тему совместного обучения является Норберто Галли, который после теоретического обоснования в 1970-х годах педагогического обоснования смешанной школы, которая в то время распространилась в Италию, недавно дистанцировалась от этого который был практическим применением его теории. Con il termine coeducazione si intende un progetto pedagogico formulato per educare insieme i ragazzi e le ragazze al fine di insegnare loro le modalità più idonee per collaborare nel rispetto delle peculiarità di ciascuno dei due sessi. Tale modello educativo viene utilizzato in alternativa a quello della educazione omogenea, termine con il quale si intende l’attività educativa rivolta a gruppi di persone dello stesso sesso. Per quanto riguarda l'attenzione al genere degli alunni, si parla anche di educazione differenziata. Con tale espressione si pone l’accento sulla necessità di offrire un servizio educativo diversificato per gli uomini e per le donne al fine di valorizzare le specificità di ciascuno dei due sessi. In Italia una delle voci più autorevoli sul tema della coeducazione è quella di Norberto Galli, il quale dopo avere teorizzato negli anni Settanta una giustificazione pedagogica per la scuola mista, che in quel periodo si era diffusa in Italia, recentemente ha preso le distanze da quella che è stata l'applicazione pratica della sua teoria.

Значение слова coeducazione в словаре итальянский языка

Определение coeducation в словаре - это образование, данное детям или молодым людям обоих полов.

La definizione di coeducazione nel dizionario è educazione impartita in comune a fanciulli o giovani dei due sessi.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «coeducazione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COEDUCAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COEDUCAZIONE

coeditare
coeditore
coedizione
coefficiente
coefficienza
coefora
coeguale
coeletto
coenzima
coercibile
coercibilità
coercitivamente
coercitivo
coercizione
coerede
coeredità
coerente
coerentemente
coerenza
coesione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COEDUCAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синонимы и антонимы слова coeducazione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «coeducazione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COEDUCAZIONE

Посмотрите перевод слова coeducazione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова coeducazione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «coeducazione» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

男女同校
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

coeducación
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

coeducation
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

सहशिक्षा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

التعليم المختلط
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

совместное обучение
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

coeducation
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

coeducation
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

éducation mixte
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pendidikan bersama
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Koedukation
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

男女共学
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

남녀 공학
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

coeducation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sự dạy chung
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

இருபால் கல்வி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

विद्यार्थी-विद्यार्थिनीचे एकत्र शिक्षण
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

karma öğretim
70 миллионов дикторов

итальянский

coeducazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

koedukacja
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

спільне навчання
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sistem de învățământ mixt
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μικτή εκπαίδευση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

coeducation
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

coeducation
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

fellesundervisning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова coeducazione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COEDUCAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
24
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «coeducazione» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова coeducazione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «coeducazione».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COEDUCAZIONE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «coeducazione» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «coeducazione» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове coeducazione

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COEDUCAZIONE»

Поиск случаев использования слова coeducazione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову coeducazione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Percorsi pedagogici ed educativi nell'opera di Norberto Galli
SIMONETTA POLENGHI La pedagogia della coeducazione Quando, nel 1977, Norberto Galli pubblicò Pedagogia della coeducazione, un volume di 512 pagine1, egli colmò una lacuna negli studi pedagogici. Difatti, benché ormai da tempo il ...
Luigi Pati, Lino Prenna, 2006
2
L'educazione sessuale nell'età evolutiva
Capitolo dodicesimo LA COEDUCAZIONE NEI GRUPPI GIOVANILI di Norberto Galli Le metamorfosi della società in questi ultimi decenni hanno facilitato a ragazzi e ragazze l'incontrarsi e il vivere insieme nella scuola, nei circoli, nei luoghi di ...
Norberto Galli, 1994
3
L'amicizia adolescenziale nella prospettiva delle scienze ...
A ben vedere, è piuttosto la «coeducazione» ad essere stata pensata poco in termini di psicologia e pedagogia delle differenze di genere46. Il senso pedagogico in cui deve intendersi il termine coeducazione è essenzialmente diverso dal ...
Alessandro Di Vita, 2008
4
Educare è comunicare: note di sociologia dell'educazione
QUALE. COEDUCAZIONE?66. III. 1 - L'educazione nella cultura dell'uguaglianza Perché ci sia co-educazione è indispensabile che gli educatori abbiano maturato in sé e possano perciò riproporre una co-cultura, espressione della ...
Attilio Danese, Angela Rossi, 2001
5
L'educazione differenziata per le ragazze e per i ragazzi. ...
volumi di Dale (1969; 1971; 1974) in cui la coeducazione viene presentata in una luce eccessivamente favorevole. Dalla pubblicazione dell'opera di Dale sono passati quasi quaranta anni. Da allora sono stati condotti altri notevoli studi in cui ...
A. La Marca, 2009
6
L'educazione dei ciechi. Storia, concetti e metodi
La coeducazione dei ciechi con i vedenti Il soggetto della coeducazione, di quella che oggi va sotto il nome di integrazione, viene affrontato, come abbiamo accennato in precedenza, dal Romagnoli nella parte seconda del suo maggior lavoro ...
Michele Alliegro, 1991
7
Le comunità ebraiche a Modena e a Carpi: dal Medioevo ...
Ella, donna colta ed emancipata, non aveva avuto timore di inserirsi nel dibattito, assumendo una posizione apparentemente reazionaria. In quegli anni chiunque si atteggiasse a progressista voleva la coeducazione, considerata come il ...
Franco Bonilauri, Vincenza Maugeri, 1999
8
Servire la Chiesa. Vicario episcopale per la vita consacrata ...
76 lo scoutismo cattolico fu l'ultima organizzazione giovanile ad aprirsi alla coeducazione. nel 1969, quando gli Statuti dell'azione Cattolica previdero l' attività comune tra ragazzi e ragazze, l'aSCi e l'aGi incominciavano appena a muoversi.
Paolo Ripa Buschetti Di Meana, 2011
9
Ricerca pedagogica ed educazione familiare: studi in onore ...
58. «La coeducazione nella scuola», in Genitori e Scuola, 1977, 4, pp. 8-9. 59. « La coeducazione in famiglia», in Genitori e Scuola, 1977, 5, pp. 10-11. 60. «Il rinnovamento dell'educazione familiare», in Scuola Italiana Moderna, 1977, 12, pp.
Luigi Pati, 2003
10
La Civiltà cattolica
Quanto poi alle conseguenze morali della coeducazione dei sessi, che si vuole scimmieggiare anche in Italia, i fatti parlano con tanta eloquenza che le voci contrarie si fanno sempre più numerose e più vive per domandare la separazione; ...
‎1908

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COEDUCAZIONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин coeducazione в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un tocco scout all' “Isola di Nemo” di Giulianello
... di laicità, democrazia e coeducazione. Un'esperienza di volontariato e solidarietà che si è concretizzata nella partecipazione del C.N.G.E.I. ... «H24notizie.com, Июл 15»
2
La buona scuola e la pretesa della politica
... laicismo e la prevaricazione confessionale del clericalismo e dell'integrismo,ma è un luogo di coeducazione e di convivenza democratica,di ... «Insieme, Июн 15»
3
rubriche > Don Andrea Ghetti, il Baden Powell dello scoutismo italiano
... in nome della coeducazione. Baden perorò per la fedeltà al carisma originario di Baden-Powell, adducendo la specificità dell'educazione ... «Avvenire.it, Фев 15»
4
Una proposta di lettura della Convenzione Internazionale sui Diritti …
28 della Convenzione. Il punto di svolta è e rimane l'educazione, dall'autoeducazione alla coeducazione. Tra gli obiettivi europei la “vocational ... «Studio Cataldi, Дек 14»
5
Gli scout cattolici aprono alla possibilità di avere capi gay, divorziati …
Parole nuove che secondo alcuni sono, però, in netto contrasto con il Patto Associativo dell'Agesci, che si basa sul concetto di “coeducazione” ... «Fanpage, Окт 14»
6
Professori eccellenti e mal pagati
... 3) la partecipazione democratica di tutta la società nel compito dell'educazione del popolo; 4) coeducazione e scuola aperta alla diversità, ... «il manifesto, Окт 14»
7
Il ritorno degli scout
La risposta la trovano nella coeducazione. L'idea di cittadinanza declinata come servizio porta gli scout ad essere protagonisti di numerosi ... «La Repubblica, Сен 14»
8
Dalla missione alla pastorale giovanile, Bulciago accoglie Marco e …
Pertanto l'educatore diventa coeducazione: non tanto nel senso di educazione reciproca, a doppio senso, tra adulto e giovane, quanto nel ... «ResegoneOnline, Сен 14»
9
Quarta tappa / Condivisione e servizio, ecco la strada
Condivisione e coeducazione, secondo la scelta che nel 1974 portò alla nascita dell'Agesci dalla fusione tra l'associazione femminile e quella ... «Avvenire.it, Авг 14»
10
Una possibile lettura del Preambolo della Convenzione …
Consapevolezza è avere contezza con altri di qualcosa: è questa la “coeducazione” sentimentale, prima, e sessuale, poi, di cui si ha bisogno ... «Studio Cataldi, Июл 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Coeducazione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/coeducazione>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на