Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "comedia" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COMEDIA

comedia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COMEDIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «comedia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова comedia в словаре итальянский языка

Первое определение комедии в словаре - театральная драма в стихах или прозе, разделенная на акты и сцены, темы, взятой из общей жизни, как правило, веселого и утонченного тона и со счастливым концом с сатирическим или дидактическим намерением. Другое определение комедии - комическая ситуация, смешное обстоятельство. Comedia также находится в средневековье, поэтическая композиция стиля и промежуточная тема между скромным и возвышенным, написанным на народном языке: «Комедия Данте».

La prima definizione di comedia nel dizionario è dramma teatrale in versi o in prosa suddiviso in atti e in scene, di argomento tratto dalla vita comune, generalmente di tono faceto e brillante e a lieto fine, con intento satirico o didattico. Altra definizione di comedia è situazione comica, circostanza ridicola. Comedia è anche nel Medioevo, componimento poetico di stile e argomento intermedio tra l'umile e il sublime, scritto in lingua volgare: la Commedia di Dante.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «comedia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COMEDIA


cinquefoglia intermedia
cinquefoglia intermedia
classe media
classe media
colombina media
colombina media
commedia
com·me·dia
drosera intermedia
drosera intermedia
erba-vescica intermedia
erba-vescica intermedia
far commedia
far commedia
gramigna intermedia
gramigna intermedia
grattalingua intermedia
grattalingua intermedia
ipermedia
i·per·me·dia
mass media
mass media
media
me·dia
multimedia
multimedia
new media
new media
piroletta intermedia
piroletta intermedia
radiocommedia
ra·dio·com·me·dia
spergularia media
spergularia media
stagione intermedia
stagione intermedia
tragicommedia
tra·gi·com·me·dia
velocita media
velocita media

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMEDIA

come per esempio
come previsto
come prima
come prima cosa
come pure
come se
come se non bastasse
come si conviene
come si deve
come sopra
come un pesce fuor d´acqua
comecché
comecchessia
comedone
comemorare
comento
comenzare
comere
cometa
cometario

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMEDIA

acedia
arcadia
badia
claudia
concordia
custodia
enciclopedia
erba Media
fare un salto sulla sedia
guardia
inedia
ipnopedia
logopedia
melodia
ortopedia
parodia
sedia
tedia
tragedia
vanguardia

Синонимы и антонимы слова comedia в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «comedia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COMEDIA

Посмотрите перевод слова comedia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова comedia с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «comedia» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

COMEDIA
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

Comedia
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

comedia
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

comedia
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

كوميديا
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

COMedia
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

comedia
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

comedia
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

comedia
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

comedia
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

comedia
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

COMEDIA
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

comedia
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

comedia
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

comedia
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

காமெடியாவில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

comedia
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

comedia
70 миллионов дикторов

итальянский

comedia
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

comedia
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

COMedia
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

Comedia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Κωμωδία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Comedia
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

comedia
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Comedia
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова comedia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMEDIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
96
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «comedia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова comedia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «comedia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMEDIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «comedia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «comedia» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове comedia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COMEDIA»

Поиск случаев использования слова comedia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову comedia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La comedia di Dante Allighieri
Dante Alighieri, Niccolò Tommaseo, Jacopo Alighieri, Bosone (da Gubbio). CAPITOLO D I BOSONE DA GUBBIO SU LÀ DIVINA COMEDIA. Gli fecer pervertir d'andare al monte , Dove virtù se. 1 Perocché fia più frutto e più diletto A quei che si ...
Dante Alighieri, Niccolò Tommaseo, Jacopo Alighieri, 1839
2
La Divina comedia di Dante Alighieri: cioé l'Inferno, il ...
Contains 33 numbered plates from the Paradiso, one unnumbered plate at the beginning of the Purgatorio, 38 numbered plates from the Purgatorio, and 38 numbered plates from the Inferno.
John Flaxman, 1802
3
La Divina Comedia illustrata da A. Kopisch, G. Picci e M. G. ...
I. Vari divisamenti su l'interpretazione allegorica della Divina Comedia. Loro origine e cagione........-...-» 5 II. Passione ghibellina dell' Allighieri. Suoi effetti. ' Parte da lui assunta nel Poema sacro . . n 57 III. Epoca in cui fu ideata e condotta la ...
Luigi Picchioni, Augusto Kopisch, Marco Giovanni Ponta, 1846
4
La divina comedia
I. Varj divisamenli su rinlcrprctazione allegorica della Divina Comedia. Loro origine e cagione ............. M 3 II. Passione ghibellina dell' Allighieri. Suoi effetti. Parte da lui assunta nel Poema sacro , . » 57 III. Epoca in cui fu ideata e condotta la ...
Luigi Picchioni, 1846
5
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
Francesco da Buti Crescentino Giannini. Virgilio a Dante: A ciò che non si paia che tu ci sia, appiccati (') qui dopo uno scoglio che ti ripari, e non temere per alcuna offensio- ne che a me fosse fatta, ch'io so come queste cose stanno, perchè ...
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1858
6
La Divina Comedia illustrata da A. Kopisch, G. Picci e M. G. ...
INDICE ___ Pasturana......a.......Pag.m CAP. I. Vari divisamenti su l' interpretazione allegorica della Divina Comedia. Loro origine e cagione.y.........,... » ., Il. Passione ghibellina dell'Allighieri. Suoi effetti. Parte da lui assunta nel Poema sacro .
Luigi Picchioni, August KOPISCH, Giuseppe Picci, 1846
7
Comedia di Dante degli Allagherii
Dante Alighieri Luciano Scarabelli. — 1 la materia orero subietto della presente opera , la quale è lo stato delle anime dopo la morte; lo quale universalmente, siccome ello ' porte lo suo volume, è di tre condizioni. La prima condizione è quelle ...
Dante Alighieri, Luciano Scarabelli, 1866
8
Comedia di Dante degli Allagherii: 1
1. si reputa del Boni e del 1506 , ha Atagherii, l' Aldina del 1502 Alag/tieri, e come l'Aldina le due della Speranza 1545 e 1550. Ho voluto io dunque memorando il 1265 memorarlo davvero. Non ho citato di giunta la Lettera a Cane della Scala ...
‎1866
9
La divina comedia, col comm. cattolico di L. Bennassuti
In breve, ciò vuoi dire , che l' opera di cui si tratta nella Divina Comedia, non è naturale, ma soprannaturale, e che qui ci ' altro non si tratta che di rigenerazione alla grazia, e di eterna salute. La Monarchia di Dante ha per fine la felicità ...
Dante Alighieri, Luigi Bennassuti, 1865
10
La Divina comedia illustrata da A. Kopisch [in Die göttliche ...
I. Varj divisamenti su l'interpretazione allegorica della Divina Comedia. Loro origine e ca- .".'. glòrie . . i . i . . . • . • . ', » 3 II. Passione ghibellina dell" Alighieri. Suoi effetti Parte da lui assunta nel Poema sacro . . » 57 IB. Epoca in «li fu ideata e ...
Luigi Picchioni, 1846

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COMEDIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин comedia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ezio Greggio torna al Cinema | sarà sceneggiatore e protagonista di …
A raccontarlo lo stesso attore che e' a Ischia per essere 'incoronato' re della comedia da Jimmy Kimmel, anchorman americano che nel suo ... «Zazoom Blog, Июл 15»
2
Scream Queens: ¿quién muere en el episodio 1? ¡el gran rumor de …
Gracias a un elenco multiestelar y una propuesta única que quiere explorar el género del terror y la comedia, la serie ha llamado la atención ... «melty.mx, Июл 15»
3
Spagna e Catalogna, due diversi anniversari
... scegliendo come momento chiave il discorso che nel marzo di quell'anno Ortega y Gasset pronunciò nel Teatro della Comedia di Madrid: ... «AgoraVox Italia, Июл 15»
4
Commedia volerse ben no se sbaglia mai compagnia le anime spaise
Mercoledì 26.08.15 alle ore 21.00 presso il PalaSan Zeno di CELLORE D'ILLASI con ingresso libero la compagnia teatrale Anime Spaise presenta la comedia ... «Viagginrete, Июл 15»
5
Dante Aligheri in Sardegna: il sommo poeta protagonista dell …
... Inghilterra e Sardegna per raccontare al pubblico del "Cabudanne" il padre della Divina Comedia secondo punti di vista insoliti, in alcuni dei ... «BuongiornoAlghero.it, Июл 15»
6
Barberino Val d'Elsa. Celesia da Barberino, ultima discendente dei …
E permettere di scoprire che dopo Francesco da Barberino, poeta medievale e autore della prima testimonianza della “Divina Comedia”, ... «MET - Provincia di Firenze, Июн 15»
7
Alione e l'apologia del “lato b” Farsa sulle note del 1500
L'appuntamento è per giovedì alle 21 nel cortile di Palazzo del Collegio (via Carducci 64) con la "Comedia de l'homo e de soi cinque ... «La Nuova Provincia - Asti, Июн 15»
8
Capossela e «Un'altra Galassia»: «La mia umana commedia nella …
Una specie di ”umana comedia”, con molti ”riavoli”, qualche mezzo santo, monti che possono ricordare il purgatorio, selve oscure e un ... «Il Mattino, Июн 15»
9
L'istituto Guglielmotti porta in scena la Divina Commedia
... che in questa ricorrenza così importante, hanno avuto la possibilità di avvicinarsi alla Comedia, nel suo volgare originale, in modo totalmente ... «TRC Giornale, Июн 15»
10
Weekend rinascimentale con Corteo Storico e Giuramento
La Comedia di messere Dante Alighieri, circolante in codici dalle mille varianti e in nuove edizioni a stampa, continua a riscuotere interesse, ... «Estense.com, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Comedia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/comedia>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на