Значение слова "commettere fallo" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COMMETTERE FALLO

commettere fallo

СИНОНИМЫ СЛОВА «COMMETTERE FALLO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «commettere fallo», и относятся к той же грамматической категории.

entrare

ПЕРЕВОД СЛОВА COMMETTERE FALLO

Посмотрите перевод слова commettere fallo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова commettere fallo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «commettere fallo» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 让犯规
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: hacer falta
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: To commit foul
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: फाउल कर
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: جعل خطأ
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: сделать фол
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: fazer uma falta
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: একটি ফাউল করা
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: faire une faute
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: membuat busuk
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: macht ein Foul
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: ファウルを作ります
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 파울을
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: nggawe gawe salah
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: làm cho một hôi
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: ஒரு ஃபவுல் செய்ய
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: एक दुष्ट करा
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: Bir faul yapmak
• итальянский: commettere fallo
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: dokonać wolny
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: зробити фол
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: face un fault
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: κάνει ένα φάουλ
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: maak ´n vieslike
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: gör en foul
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: gjøre en foul

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COMMETTERE FALLO»

Поиск случаев использования слова commettere fallo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову commettere fallo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva

men's techni- cal committee. commentatore sportivo, sports i commettere fallo deliberatamente (su i re), (calcio), clog (to). commettere fallo di piede, foot-fault ( to). commettere un doppio fallo, serve (to) a double fault. commettere un errore, ...

‎

Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...

8.1". V. A.Fallo. Il Mancanza di fede. FALLANZA. s. V. A. Errore, Mancanza. ll Fallàcia, nganno. ll Mancanza, Difetto, Scarsitìi di checchessia. FALLARE. intr. assai. Errare, Commettere fallo. ll Mancare, Venir meno. ll Trasgredire, Prevaricare.

‎1855

Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...

sìshe in abbondanza di paro-'Fallacìa. v. fraude; inganno. le. Girolamo ”gio da emmájîallare. S. I. commettere fallo. Fallibile. v. fallace. Fallire . S. t. commetter fallo. sioni- oltre modoó sen” ...L Falliie. ”mes fallo: errore. L. Falsamentet con fallità.

‎1756

Sinonimi, ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...

FALLARE l. commettere fallo. L. FALLlBlLE, v. fallace. FALLlRE Z. L commetter fallo, erroFALLlRE nome: fallo, errore. L. er* FALSAMENTE, con fallita. L. false. FALSARE, fassiñcare, fasseggiare, cor— FALSlFlCAMENTO, il falsare, v.

Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1778

Vocabolario della lingua italiana

Falljgiön«, sf. fallenza ( v. poco úsala). Falliminlo, sm. fallo, errore || mancan- zadi danaro ne'rnercalanli, per cui non possono pagare a debili tempi. Fallire, vn. (1 isco, iscij commettere fallo i| mancare, cessa re da¡ paga> roenli per mancanza ...

Luigi Montanari, 1859

Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal padre Carlo ...

1. commettere fallo. L. :rr-tre, S. errate . mancare. trasgredire . fallire. sorsare . v. peccare. 5. a. v. mancare 6. |. FALLlBlLE. v.` sallace . FALLIRE . 5. l. commetter fallo, errore. v. peccare. 9. 2. non compiere; non essere a sufficienza. v. mancare 9 ...

Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1764

Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti; con in Fine un ...

FALLARE 1. commettere fallo. L. errnre. S. errate, mancare, trasgredire fallire , forfare, v. peccare. . a. v. mancare 5. l. ETIRO, vento, che spira tra levante,ed FACETO , che ha piacevolezza nel di- FALLIBILE, v. fallace. ofiro, più assai vicino ...

Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1778

Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...

Errare , commettere fallo,trasgredire._Lat.errave, delinquere , ferrate. GN. 1 1.3. 20- La dtscxplina del Signore è non fallare , quando da lur se corretto. Dan. Parad. c.5- Puote bene esser tal, che non si falla , Se con altra materia si conuerta .

Accademia della Crusca, 1686

Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...

Errare , commettere fallo, trasgredire. L. Errare, delinquere, peccare* J. Mancare, venir meuo. L. Deesse, d<-.fi- cere. §. Per Essere eccettualo . L. Non ob- tinere. Nondimeno questo FALLA in alquanti casi, ne' quali la restituzióne non si dee ...

Carlo Antonio Vanzon, 1840

Sinonimi ed aggiunti italiani

FALLARE. í. i. commettere fallo. L. errare. S. errare, mancare, trasgrediré, falliré, forfare. r. pec- care. í. г. v.. mancare £. i. FALLIBILE. v. fallace. FALLIRE . {. i. commetter falle, errore . v. pec- care. f. ». non compiere; non essere a sufficienza. v.

Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1821

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COMMETTERE FALLO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин commettere fallo в контексте приведенных ниже новостных статей.

Scudetto 2015, finale thrilling: Reggio vince e vola sul 3-2

Silins stoppa Dyson con il play a commettere fallo immediato, mandando in lunetta il lettone. A segno con il primo, Silins sbaglia il secondo, ma Polonara è abile ... «Ottopagine, Июн 15»

SPORT - BASKET - Under 19, la Stella Azzurra Roma batte Pistoia in...

La lucidità difensiva stellina porta Trapani a commettere fallo su Della Rosa che sigla entrambe i liberi a 5'' dal termine. L'unica opportunità che ha Pistoia di ... «Leggo.it, Май 15»

Reggio Emilia cade sul più bello: Brindisi sbanca il PalaBigi

Brindisi tenta di attaccare l'area per spingere i lunghi reggiani a problemi di falli sempre maggiori, ma Lavrinovic è bravo a stoppare senza commettere fallo. «Baskettiamo.com, Май 15»

Serie A - Moviola: Berardi, due gol su tre sono dubbi

Regolare il pari del Genoa, Pavoletti segna senza commettere fallo. Manca un rigore anche all'Atalanta per fallo in area di Roncaglia su D'Alessandro. «Yahoo Eurosport IT, Май 15»

Champions Cup: Tolone, è triplete europeo!

Al 12' errore di Leigh Halfpenny, che è obbligato a commettere fallo e Lopez può allungare ancora. Poco prima del quarto d'ora prima fiammata dei campioni di ... «Rugby 1823, Май 15»

La Moviola della Serie A: la domenica dei rigori sbagliati

Non solo, ma il primo a commettere fallo è proprio Glik, che entra in gioco pericoloso. Insomma, rigorino... C'è poi la spinta di Cannavaro alle spalle di ... «Corriere dello Sport.it, Апр 15»

Serie A: la moviola della 29^ giornata

L'arbitro non fischia, ma il fallo del difensore del Torino è evidente. ... Sorrentino perde la palla e l'attaccante insacca con un rimpallo, senza commettere fallo. «CalcioWeb, Апр 15»

Juve, che spreco: con la Roma è 1-1

PRIMO TEMPO - Dopo un brutto fallo di De Rossi su Vidal al 1°, è la Juventus a ... ma Orsato ha ragione, è Keita a commettere fallo e non la difesa bianconera. «Calciomercato.com, Мар 15»

Primavera, Fiorentina-Torino 3-2: rimonta pazzesca, viola sempre …

16′ Morra segna sugli sviluppi di un corner, ma commette fallo su Papini e ... su di lui rimonta Procopio senza commettere fallo e quindi Zaccagno blocca. «Viola News, Фев 15»

Serie A - Moviola: due ingiustizie verso l'Udinese

L'arbitro ravvede fallo del Pipita, ma le immagini mostrano il contrario e vale a dire che è il difensore a commettere fallo. Poteva starci anche l'espulsione. «Yahoo Eurosport IT, Янв 15»