ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ENTRARE
Значение слова entrare в словаре итальянский языка
Первое определение ввода словаря происходит внутри, проникая в нечто; перемещаться извне во что-то: e. дома, внутри дома; е. через забор; е. в толпе; е. в постели; е. под листами; е. из служебной двери, со двора, из окна. Другое определение входа - быть довольным, быть в чем-то: более ста человек в этой комнате не могут войти в него; он вводит все в коробку; 9 в 36 - 4 раза. Вступление также проникает в нечто в моральном, интеллектуальном смысле: e. в духе работы.
ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ENTRARE»
Известные цитаты и высказывания со словом
entrare.
Quando alle donne spalancheranno le porte di tutte le libertà, le donne oneste e savie non vorranno entrare.
Sembrava che avessero intorno una bolla invisibile nella quale nessuno poteva entrare a meno che non lo volessero loro.
Ho fatto l’attore porno ed è stato lì che ho imparato a entrare nei personaggi.
Non intendo entrare pubblicamente in lite con la signora Callas, rendendomi conto che ha in questo campo ben maggiore competenza ed esperienza di me.
Non è necessario rinunciare al passato per entrare nel futuro. Quando si cambiano le cose non è necessario perderle.
La donna romana è un problema, ti scordi la libertà. La milanese è più facile... se bussi ti fa entrare, senza problemi.
Bisogna vederla così la città, alla fine della notte, andare ad alzarle la veste… entrare nella cortina fumosa del megalopolio, arrivare per le strade deserte, livide dell’alba. Quella è l’emozione! Bisogna arrivare solo per prendersi l’emozione di arrivare. Visitare è un’altra cosa
Il silenzio è il grande insegnante, e per imparare le sue lezioni si deve prestare attenzione ad esso. Non c'è sostituto per l'ispirazione creativa, la conoscenza, e la stabilità che viene dal conoscere come entrare in contatto col nocciolo del tuo silenzio interiore. Rumi, il grande poeta Sufi, scrisse,
Maurizio mi ha insegnato a entrare in scena, mi spiegherà come uscirne.
L’uomo appartiene al gruppo, mentre la donna appartiene solo a se stessa e a quelli che lei lascia entrare nella sua intima cerchia.
КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ENTRARE»
Поиск случаев использования слова
entrare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
entrare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
Lasciami entrare è una tenera e crudele storia d’amore, vendetta e vampiri, un racconto fantastico e commevente sul dolore dell’infanzia e la forza dell’amicizia, dove sangue e orrore devono piegarsi alla potenza dell’amore e alla ...
John Ajvide Lindqvist,
2010
2
Gran dizionario piemontese-italiano
L'atto di entrare sempl., e talora l'atto di entrare solennemente in un dato luogo. i
— per Rendita, reddito, provento. F cita entrada. Entrateli, rendituzza. » Entratura.
Dicesi delle cerimonie che si fanno nel ricevere in monastero una donzella, ...
Vittorio di Sant'Albino,
1859
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
4. 75. g. IX. Entrare troppo innarii! , vale Avanzar troppo il difcorfo . Lai trattone
audacius progredì . Gr. riffa »'Xat/- r«r . Sega, crift. in/Ir, i. 2. io. Caf. Itti. 65. §. X.
Entrare ne' fatti d' altri , Hi- celi del Decorrere i o dell1 Impacciar/! delle cofè altrui
.
4
Deutsch-italienisches und italienisch-deutsches taschen ...
Hinein dùrfen, v. n. aver licenza d'entrare, aver l' entrata. Hinein fressen, v. a.
trangngiare, ingozzare. Hinein fuhren, v. a. introdurre. Hinein gehen, v. n, entrare.
Hinein belfen, v. a. aiutar ad entrare. [trare. Hinein konnen, v. n. potere en- Hiucin
...
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1821
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Sicché poscia possano в aappiano meditare ed entrare alla vita di Cristo (cioè:
dagli all/'i Рассол/1 farsi allo ad inlelulerc quello del» la vila lli G. С.) e S t9.
Entrare ad nuo, vali.' Visi/urlo. lat. adire alii/nem. gr. nlooçipzwsati rm. Biol. S.
Greg. 55.
6
Psicologia dei gruppi. Teoria, contesti e metodologie ...
Premessa Il capitolo si propone di affrontare e descrivere alcuni aspetti
fondamentali della vita sociale percorrendo tre tappe importanti della vita di
gruppo: l'entrare, lo stare e l'uscire dal gruppo stesso. Vengono considerati da
una parte i ...
Barbara Bertani, Mara Manetti,
2007
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Ein e anzi più facile a chi ha già molto,guadagnar sempre più, chenon entrare in
danaro achi sitrova già sbilanciato Mercante che aspetta d'entrare in danaro per
fare gli alari suoi, non è il più avveduto degli uomini. 1306. ENTRARE IN ...
8
Dizionario italiano, latino e francese ...
(Latin. exta , vifceia. ) Les entrailles. §. Per met. fi dice anche dell'Interno dell'
animo. L'intérieur. ENTRAMBI. \ L'uno, e l'altro, ENTRAMEO. / amendunì, tramen-
duni. (Lat. ambo.) Tous deux. ENTRAMENTO. L'entrare, e l'apertura, onde s'entra
.
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Non ci arrivare dicesi di qualunque disegno a cui l' uomo si trovi ineguale: non ci
entrare, delle sole spese necessarie al vivere , od al vestire , od all' operar
checehcssia. Si può in un' impresa avere le somme necessarie , e ben
computarnc la ...
10
Dittionario italiano e francese
*nte , ens , chofe qui eft . tnteUa, F. ne lu Liguria , EntelIâ.LaYagne,. sîouve de la
Ligurie. *<"w<i les inteflins . »»*/«, exiííence, entité . •ntomata , infeéte; tntramiï ,
rous deux. entrámente , entrée . entrante, entrant. " * entrare, entrer.
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti,
1703
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ENTRARE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
entrare в контексте приведенных ниже новостных статей.
Arpino, un referendum per entrare in Abruzzo - Repubblica.it
Arpino, un referendum per entrare in Abruzzo Cicerone, Gaio Mario e Marco Vipsanio Agrippa potrebbero non essere più laziali. La loro città ... «La Repubblica, Июл 15»
Comune, l'Udc si prepara ad entrare nella Giunta - la Città di Salerno
Comune, l'Udc si prepara ad entrare nella Giunta. Nel prossimo rimpasto a Palazzo di Città si consoliderà il patto con il Centro L'ipotesi ... «La Citta di Salerno, Июл 15»
100mila afghani pronti a entrare in Europa: tensioni al confine …
Un vero e proprio esercito di disperati. Centomila afghani sarebbero accampati nei boschi della Serbia in attesa di entrare nel territorio Ue. «Imola Oggi, Июл 15»
Tremor è pronto ad entrare nel roster di Mortal Kombat X …
L'EVO 2015 si sta rivelando fonte di molte novità interessanti per tutti gli amanti dei picchiaduro e dopo aver parlato di Street Fighter V è ... «Eurogamer.it, Июл 15»
De Laurentiis incontra Paul Allen e Sarandon. Vuole entrare nell …
Nelle strategie del Napoli di De Laurentiis piomba anche un nuovo accorto televisivo, o giù di lì perché come riporta il portale Calcio&Finanza ... «Tele Club Italia, Июл 15»
Raffica di malori per il caldo, code per entrare in piscina - Cronaca …
Nemmeno durante la notte la temperatura scende a livelli accettabili. La minima a Mantova è stata di 24 gradi e, di primo mattino, ... «Gazzetta di Mantova, Июл 15»
Davies: "Importante entrare davanti alla prima curva" - OmniCorse.it
"Ho fatto una bella partenza ed era importante entrare alla prima curva davanti a tutti, perché poi su questa pista superare non è per niente ... «OmniCorse.it, Июл 15»
Zumba, danza senza limiti In tredicimila per entrare nel Guinness …
Il mix di musica latina e allenamento divertente ha conquistato il mondo. In Filippine hanno però davvero esagerato: a Mandaluyong City, infatti ... «Corriere Adriatico, Июл 15»
Pompei ed Ercolano, meraviglie d'Italia: tra code alle biglietterie e …
I turisti, prima di entrare nel sito, però, devono affrontare una lunga coda, sotto il sole, senza nessuna protezione e senza che ci sia qualcuno a ... «Rai News, Июл 15»
ESCLUSIVA TWI - Marco Cecchinato: ´Che soddisfazione battere …
ESCLUSIVA TWI - Marco Cecchinato: ´Che soddisfazione battere Volandri ed entrare nei primi 100!´. Il giocatore palermitano è visibilmente ... «Tennis World Italia, Июл 15»