Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "comparizione" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COMPARIZIONE

com · pa · ri · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COMPARIZIONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COMPARIZIONE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «comparizione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова comparizione в словаре итальянский языка

Определение сравнения в словаре - это действие и результат появления. Сравнение также находится в процессе, представление перед судебным органом: c. сторон в гражданском процессе.

La definizione di comparizione nel dizionario è azione e risultato del comparire. Comparizione è anche in un processo, il presentarsi davanti all'autorità giudiziaria: la c. delle parti in un processo civile.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «comparizione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COMPARIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMPARIZIONE

comparativo
comparato
comparatore
comparazione
compare
comparente
comparire
compariscente
compariscenza
comparita
comparsa
comparsata
comparso
compartecipante
compartecipanza
compartecipare
compartecipazione
compartecipe
compartimentale
compartimentazione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMPARIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синонимы и антонимы слова comparizione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «COMPARIZIONE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «comparizione», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова comparizione

Перевод слова «comparizione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COMPARIZIONE

Посмотрите перевод слова comparizione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова comparizione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «comparizione» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

外形
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

apariencia
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

appearance
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

दिखावट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مظهر
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

внешний вид
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

aparência
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

চেহারা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

apparence
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

penampilan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Aussehen
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

外観
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

외관
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

katon
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

xuất hiện
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தோற்றம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

देखावा
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

görünüm
70 миллионов дикторов

итальянский

comparizione
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wygląd
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

зовнішній вигляд
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

apariție
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

εμφάνιση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

voorkoms
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

utseende
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

utseende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова comparizione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMPARIZIONE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
65
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «comparizione» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова comparizione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «comparizione».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMPARIZIONE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «comparizione» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «comparizione» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове comparizione

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COMPARIZIONE»

Поиск случаев использования слова comparizione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову comparizione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Manuale dell'esecuzione forzata
L'udienza di comparizione. - 2. La dichiarazione del terzo pignorato: 2.1. La natura giuridica ed il suo oggetto. 2.2. La legittimazione a rendere la dichiarazione e le conseguenze connesse al difetto di legittimazione del dichiarante. 2.3.
Anna Maria Soldi, 2009
2
I provvedimenti d'urgenza in sede civile ed in sede ...
Una volta tenutasi l'udienza di comparizione delle parti, se queste non compaiono, il giudice è tenuto a dichiarare inefficace revocandolo d'ufficio il provvedimento già emesso; se il ricorrente non presenzia nonostante abbia proceduto a ...
Elena Brandolini, Rosa Francaviglia, 2008
3
Codice ipertestuale di locazione e condominio. Condominio. ...
Mancata comparizione del locatore (art. 662 c.p.c.) Norma di riferimento: art. 662 cp.c Mancata comparizione del locatore JLJL O [1 ] Gli effetti dell'intimazione cessano se il locatore non comparisce al- l'udienza fissata nell'atto di citazione.
Vincenzo Cuffaro, Fabio Padovini, 2007
4
Diritto processuale della famiglia
Mancata comparizione delle parti all'udienza presidenziale. Se il ricorrente non si presenta (o rinuncia) la domanda non ha effetto (art. 707, 2o co., c.p.c. e art. 4, 7o co., l. div.). Naturalmente, se il ricorrente non si presenta il presidente deve ...
Dario Culot, 2008
5
La riforma della giustizia civile
Commento di AUGUSTO CHIZZINI Sommario: 1. Mancata comparizione delle parti ed estinzione. ± 2. I nuovi termini abbreviati. ± 3. Il rilievo d'ufficio dell' estinzione. ± 4. La forma del provvedimento sull'estinzione. 1. Mancata comparizione ...
‎2009
6
Il procedimento per decreto ingiuntivo
163 bis c.p.c., ma lo stesso potrà, ovviamente, anche assegnare al convenuto opposto il termine di comparizione ordinario, ovvero un termine di comparizione maggiore. Solo nel caso in cui opti per la riduzione dei termini, anche i termini di  ...
Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008
7
La famiglia le persone. Aggiornamento
La comparizione personale delle parti e dei loro difensori. La comparizione personale delle parti e dei difensori davanti al presidente e` disciplinata quanto alla separazione dall'art. 707 c.p.c.: (Comparizione personale delle parti). – I coniugi ...
Rita Rossi, 2009
8
Procedura penale. Guida pratica
termine di comparizione Dopo aver controllato la regolarità della notificazione del provvedimento, il giudice deve verificare anche che siano rispettati i termini di comparizione. È questo un tema diverso dal precedente, perché una cosa è che  ...
Luigi Grilli, 2009
9
Costituzione delle parti, udienza di trattazione e richieste ...
(Segue): mancata comparizione dell'appellante costituito e mancata comparizione di entrambe le parti. Un'ulteriore ipotesi di improcedibilitàèprevista dal secondo comma dell'art. 348 c.p.c. nel caso di mancata comparizione dell' appellante ...
Nunzio Santi Di Paola, 2010
10
La conciliazione: modelli di composizione dei conflitti
185 che è ora destinato a regolare ex novo e autonomamente l'udienza di comparizione delle parti, nel corso della quale potranno svolgersi tanto l' interrogatorio libero, quanto il tentativo di conciliazione(147): entrambi però come eventi ...
Francesca Cuomo Ulloa, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COMPARIZIONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин comparizione в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'art. 183 cpc alla luce dei recenti orientamenti: dal contenuto delle …
... della struttura dell'udienza di comparizione come disciplinata dall'art. 183 c.p.c., norma prevedente l'ammissibilità di modifiche alle domande ... «Studio Cataldi, Июл 15»
2
Cani ospiti illegali in Australia, incriminata la moglie di Johnny Depp
... flora locali, emettendo un mandato di comparizione per Amber Heard, che dovrà presentarsi in un tribunale del Queensland a settembre. «La Stampa, Июл 15»
3
Orlando, Ghini, Brilli, Orsini: una stagione da prima fila al Teatro …
Marco Feruglio, direttore del settore musica e danza, e Giuseppe Bevilacqua, direttore della prosa (in ordine di comparizione nel video), hanno ... «Il Messaggero Veneto, Июл 15»
4
Scuola. Come si attiva un tentativo di conciliazione, attenzione ai …
... giorni le proprie osservazioni presso l'ufficio di segreteria e individua il proprio rappresentante con potere di conciliare; la comparizione delle ... «Orizzonte Scuola, Июл 15»
5
La proponibilità della domanda cautelare nel corso di un giudizio …
Il giudice designato fissa con decreto l'udienza di comparizione delle parti, assegnando il termine per la costituzione del convenuto, che deve avvenire non oltre ... «Diritto & Diritti, Июл 15»
6
Australia: moglie Depp incriminata
Il direttore della pubblica accusa federale ha emesso a suo carico un mandato di comparizione per violazione della legge sulla quarantena e per aver fornito un ... «Corriere della Sera, Июл 15»
7
Separazione e divorzio breve in Comune - Come fare
... di notifica del ricorso), -da 3 anni a 6 mesi in caso di separazione consensuale (decorre dalla data del'udienza di comparizione dei coniugi). «Adnkronos, Июл 15»
8
Heart of Thorns: Shiro e Le Avventure
A complicare il tutto ci sarà una zona non propriamente amichevole dove si svolgerà il tutto e un pattern di comparizione dei bersagli che varia ... «MMORPG ITALIA, Июл 15»
9
Mallya in tribunale per la sponsorizzazione della Benetton
La denuncia era arrivata in seguito alla mancata comparizione – per 4 volte – davanti all'ED, per la presunta violazione delle disposizioni ... «FormulaPassion.it, Июл 15»
10
Spese pazze. Cracolici archiviato, 13 Capigruppo rinviati a giudizio
Antonello Cracolici aveva ricevuto l'avviso di comparizione il 12 Gennaio scorso, durante la seduta per l'approvazione della Finanziaria. «Resapubblica, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Comparizione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/comparizione>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на