Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "confetto" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONFETTO

con · fet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONFETTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONFETTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «confetto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
confetto

Драже

Confetto

Конфетти - сладкая форма миндаля с сахарным покрытием, но многие варианты состоят из ядра фисташек, фундука или шоколада, покрытого сахаром. Это специальность, уже с самого начала используемая как символ процветания и процветания, созданная с древних времен. Испания и прежде всего Италия имеют самые важные производственные центры Конфетти. Il confetto è un dolce formato da una mandorla ricoperta di zucchero, ma sono ormai diffuse molte varianti formate da un nucleo di pistacchi, nocciole o cioccolato ricoperti, appunto, da zucchero. Si tratta di una specialità già dagli inizi usata come simbolo di fortuna e prosperità, prodotta fin dai tempi antichi. Spagna e soprattutto Italia hanno i più importanti centri di produzione di Confetti.

Значение слова confetto в словаре итальянский языка

Первое определение леденца в словаре - это небольшой десерт, состоящий из поджаренного миндаля, фундука или фисташки, покрытого слоем вареного сахара, который традиционно предлагает себя для крещения, первых причастий и свадеб. Другое определение конфеты - это свадьба: когда конфетти, когда вы женитесь?. Конфетто также готовят лекарственным средством, покрытым кератинизирующими веществами.

La prima definizione di confetto nel dizionario è piccolo dolce costituito da una mandorla tostata, una nocciola o un pistacchio, rivestito con uno strato di zucchero cotto, che si offre tradizionalmente in occasioni di battesimi, prime comunioni e nozze. Altra definizione di confetto è le nozze: a quando i confetti?, quando vi sposate?. Confetto è anche preparato medicinale rivestito di sostanze cheratinizzanti.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «confetto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONFETTO


affetto
af·fet·to
avere effetto
avere effetto
benaffetto
be·naf·fet·to
buffetto
buf·fet·to
ciuffetto
ciuffetto
d´effetto
d´effetto
defetto
defetto
difetto
di·fet·to
effetto
ef·fet·to
essere perfetto
essere perfetto
imperfetto
im·per·fet·to
infetto
in·fet·to
mandare a effetto
mandare a effetto
perfetto
per·fet·to
prefetto
pre·fet·to
senza effetto
senza effetto
sottoprefetto
sot·to·pre·fet·to
suffetto
suf·fet·to
tuffetto
tuf·fet·to
viceprefetto
vi·ce·pre·fet·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONFETTO

confessionista
confesso
confessorato
confessore
confettare
confettato
confettatura
confetteria
confettiera
confettiere
confettura
confettureria
confetturiere
confetturiero
confezionamento
confezionare
confezionato
confezionatore
confezionatrice
confezione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONFETTO

accetto
andare a letto
aspetto
benedetto
concetto
detto
dialetto
diretto
fare difetto
getto
ghetto
letto
netto
oggetto
piucchepperfetto
progetto
rispetto
soggetto
sorbetto
sortire un buon effetto

Синонимы и антонимы слова confetto в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONFETTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «confetto», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова confetto

Перевод слова «confetto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CONFETTO

Посмотрите перевод слова confetto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова confetto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «confetto» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

comfit
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

golosina
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

comfit
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

कलाकंद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

فاكهة مسكرة مجففة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

конфета
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

confeito
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

মিঠাই
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

bonbon
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

comfit
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Konfekt
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

comfit
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

사탕 과자
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

comfit
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

kẹo
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

இனிப்புத் தின்பண்டம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

मिठाई
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

bonbon
70 миллионов дикторов

итальянский

confetto
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

cukierek
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

цукерка
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

bomboană
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ζαχαρωτό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

bonbon
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

comfit
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

comfit
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова confetto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONFETTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
78
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «confetto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова confetto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «confetto».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONFETTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «confetto» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «confetto» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове confetto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONFETTO»

Поиск случаев использования слова confetto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову confetto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Fata confetto sarai tu!
Un romanzo tenero e divertente sul desiderio di crescere.
Whoopi Goldberg, 2011
2
La danza della fata confetto
Trascrizione per pianoforte, flauto e violino del brano tratto dalla suite de "Lo schiaccianoci" di P. I. Tchaikovsky; anche con parti staccate; A cura di Francesco Fusilli.
P.i. Tchaikovsky, F. Fusilli, 2014
3
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
20.5. Convenne, che con vernaccia e con confetti ristorativi, e cou altri argomenti nel mondo si ritornasse. Frane. Uarb. 2!. 7. Di confetti contendi , Quando li troverai con ispeziali. *; § 1. Confetto, al singolare, per Confettura , Quantità di Confetti ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
4
Rime [ed. by F. Moücke].
A CONFETTO Uffl*)utU , I . Poiché' fatt* ha! con tanti affanni e duoli Gli fporti rovinar , Signor Confetto , Fa' levar via ancor i muricciuoli , Che farai mille volte benedetto : Uomini e donne , accompagnate e foli Delle grondaje non avrien più  ...
Antonio Francesco Grazzini, Francesco Moücke, 1741
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Confetto, Add, Confettato . Cr. с. he. г. Si dia la fua polvere , confetta con mêle . Rícete. Fior, La flama confetta fi fa com 'il polio confetto fopraddetto. 5. Terreno confetto ; dicefi di Quello , che è ben lutte, о dal Sole > o da ghiacci . A lam. Colt, ç.
‎1691
6
Auertimenti nelle compositioni de'medicamenti per vso della ...
A V Ë R T 1 M I N T I rf/o dramnte duque , ¿i юдвпл graneüata , 0- me/e ro/à/o purificata ana dramme trt. di ^uceara bianco onde quindeci.fi fa confetto in mor felli.d'oncia mc%a per ciafeuno. • " ' f "» tAuertimento nel diacarthamo , LA deícrittion ...
Georg Melich, Orazio Guarguante, 1605
7
Osservationi nel comporre gli Antidoti
A far confetto contro à uermi fi piglia di fème di portulache, di femi di cauli, fèmentina,nigella,corallina,reubarbaro',femidi cetri mondati,& fendali roffi ana dramma una:di rofe roflè dram ma meza : di dittamo bianco,cinnamomo,& corno di ceruo ...
Girolamo Calestani, 1562
8
Caikovskij. Lo schiaccianoci
In una foresta innevata, danzano fiocchi di neve. ATTO II Konfitùrenburg (il Regno dei Dolci). Quando si alza il sipario, siamo in una grande scatola di caramelle. Dodici angeli circondano il palco, tutti vestiti di bianco e d'oro. La Fata Confetto, ...
Giovanni Gavazzeni, 2007
9
Dizionario portatile della lingua italiana
Confetto . Sust. Mandorla , pinocchio , pistae- chio , nocciuola , curiándolo , aromtito , o simile , coperto di zucehero-scilloppato , a corto ; e si dice talvolta confetto al singolare in luogo del numero del più . §. Per c'OTtfezio- ne, composizione ...
Francesco Cardinali, 1827
10
Rime di Antonfrancesco Grazzini detto Il Lasca ...
A CONFETTO legn»juol$ . t. Poiché* fatt' hai con tanti affanni e duoli Gli fporti rovinar , Signor Confetto , Fa' levar via ancor i muricciuoli , Che farai mille volte benedetto : Uomini e donne , accompagnate e foli Delle grondaje non avrien più  ...
Anton Francesco Grazzini, Antonio Maria Biscioni, Francesco Moücke, 1742

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONFETTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин confetto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tute e salopette, stile d'un pezzo - La Stampa
Moschino propone un'elegante outfit da indossare in una serata elegante o ad una cerimonia, che nel rosa confetto e il pantalone ampio e ... «La Stampa, Июл 15»
2
Tony Bennett e Lady Gaga incantano Perugia - ArtsLife | ArtsLife
... ma tant'è) e La Vie En Rose per la quale sfoggia un vestito rosa confetto con fiocco abnorme: un omaggio a Marilyn (Gli uomini preferiscono ... «ArtsLife, Июл 15»
3
La tendenza moda mare dell'estate 2015 ? Il costume intero !
... confetto con stampe di farfalle . Un altro esempio di costume di tendenza per l'estate 2015 è l'intero Djerba firmato Les Copains Beachwear ... «Periodico Daily, Июл 15»
4
Lady Gaga e Tony Bennett, una strana coppia che funziona
... bothered & bewildered», o l'omaggio alla Piaf di una «La vie en rose» cantata con un vestito rosa confetto impreziosito da un grande fiocco ... «Gazzetta di Parma, Июл 15»
5
Sophia Adams diventa modella curvy: da adolescente la …
... una pelle perfetta, un make up leggerissimo e un filo di rossetto rosa confetto: è lei Sophia Adams, una nuova e giovanissima modella curvy, ... «Velvet Style Italia, Июл 15»
6
Vede i genitori per la prima volta, la reazione di Piper vi commuoverà
Mamma e papà allora gliene hanno comprato un bel modello rosa confetto, un colore che quantomeno avrebbe attratto la piccola ma certo non ... «CheDonna.it, Июл 15»
7
Cerimonia Abiti 2015, collezione Le Damigelle by Musani
Non mancano il tradizionale blu notte ed il rosa confetto. Sono disponibili abiti corti oppure longuette. CERIMONIE 2015 – Gli abiti sono senza ... «ContattoNews.it, Июл 15»
8
Moda Guess Estate 2015: jumpsuit, sandali e borse di tendenza
Il fatto di tonalità è un vero e proprio trionfo delle tinte pastello, come il rosa confetto, giallo tenue e azzurro cielo, e colori più intensi e vivaci ... «ContattoNews.it, Июл 15»
9
Tendenze moda autunno/inverno 2015-2016 - gli stili Dolce …
Si andrà dal rosa confetto, al celeste fino ad arrivare al giallo e al verde. Saranno indumenti pronti a mettere in risalto la femminilità e la voglia ... «Blasting News, Июл 15»
10
Look Estate dei vip: Ilary Blasi a Formentera
Il tocco finale, le unghie color rosa confetto ed i capelli sciolti e scalati, ravvivati dal biondo “sunkissed”. © RIPRODUZIONE RISERVATA. «ContattoNews.it, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Confetto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/confetto>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на