Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "confortatore" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONFORTATORE

con · for · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONFORTATORE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONFORTATORE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «confortatore» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова confortatore в словаре итальянский языка

Определение утешителя в словаре - это то, кто утешает: утешительные слова.

La definizione di confortatore nel dizionario è che, chi conforta: parole confortatrici.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «confortatore» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONFORTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONFORTATORE

conformemente a
conformismo
conformista
conformistico
conformità
confort
confortabile
confortabilmente
confortante
confortare
confortarsi
confortativo
confortato
confortatorio
conforteria
confortevole
confortevolmente
conforti
confortino
conforto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONFORTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Синонимы и антонимы слова confortatore в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «confortatore» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CONFORTATORE

Посмотрите перевод слова confortatore на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова confortatore с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «confortatore» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

棉被
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

edredón
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

comforter
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

दिलासा देनेवाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

المعزي
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

утешитель
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

consolador
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

সান্ত্বনাকারী
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

consolateur
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

kapas
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Tröster
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

掛け布団
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

위안을주는 사람
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

comforter
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

khăn choàng cổ
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பேணுபவர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

दु: ख हलके
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

yorgan
70 миллионов дикторов

итальянский

confortatore
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

pocieszyciel
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

утешитель
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

fular
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

κασκόλ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

trooster
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Aren
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

dyne
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова confortatore

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONFORTATORE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
44
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «confortatore» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова confortatore
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «confortatore».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONFORTATORE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «confortatore» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «confortatore» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове confortatore

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONFORTATORE»

Поиск случаев использования слова confortatore в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову confortatore, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
I lutti dello stato romano e l'avvenire della corte di Roma, ...
Il Confortatore andò dal Succi : era in letto : si alzò ; ed intesa l'ambasciata disse con enfasi « io debbo dimandare perdono a lui, che l'ho sedotto ; e se ci incontreremo prima del supplizio lo prego volermi dare il bacio del perdono » si era ...
Achille Gennarelli, 1860
2
Statistica del Comune di Ferrara con aggiunta di cenni ...
11 Confortatore andò dal Succi, era in letto: si alzò; ed intesa l'ambasciata, disse con enfasi « io debbo dimandare perdono a lui, che l'ho sedotto; e se ci incontreremo prima del supplizio lo prego volermi dare il bacio del perdono ».
Dino Pesci, 1870
3
Il Governo Pontificio e lo Stato Romano: documenti preceduti ...
Il Confortatore andò dal Succi: era in letto: si alzò; ed intesa l'ambasciata disse con enfasi « io debbo dimandare perdono a lui, che l'ho sedotto; e se ci incontreremo prima del supplizio lo prego volermi dare il bacio del perdono » si era ...
Achille Gennarelli, 1860
4
Il governo pontificio e lo stato romano documenti preceduti ...
Vada a sentire, e gli dica che io mi sono confessato, che gli dimando perdono dello scandalo dato coi fatti e colle parole, se fossi stato la cagione delle loro pene. ll Confortatore andò dal Succi: era in letto: si alzò ; ed intesa l'ambasciala disse ...
‎1860
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Confortatore. Che conforta . Latin, iortator . Boc. Nov. 27. 31. E quafi in guifa di confortatore, col piacer de' prigionieri , a lui le 11' entró v E Nov. 69. 13. Ma pure Amore , ch'è buon confortatore« e gran macltro di conlîgli ,1e fece,ec. Serin.
‎1691
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Lai. hortator, so- lalor, confortalor. Gr. Trapijyopo;. Bocc, nov. 17. 34. In guisa di confortatore col piacer de' prigionieri a lui se n' entrò. E nov. 69. 1 3. Ma pure Amore , eh' è buon confortatore , e gran maestro di consigli, le fece deliberar di farlo.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Dizionario della lingua italiana [by P.Costa and F.Cardinali].
Io mi sento già tutta confortata il cuore [ cosi Virg. nodos collecta fluentes ] . f CONFORTATORE. Vtrbal. masc. Che conforta, Colui che conforta . Lat. hortator , solator , confortator . Gr. waznyofvi . Bocc. nov. 27. 3 (. In guisa di confortatore eoi  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
8
Pratica di ajutar a ben morire ...
Ma fe neppure quefto giovafle, il Confortatore potrebbe efortarloper mezzo di qualche altro reo, che forte per morire della medefima morte , e fofle ben raffegnaro ^1 divino volere, e bene difpofto. Queftipiù facilmente lo muoverà a foffrire con ...
Ortenzio Ballestrieri, 1748
9
Dizionario della lingua italiana
Lai. hortator, so- lalor, conjortaior. Gr. napTJrfopos. Bocc. nov. 37. 34. In guisa di confortatole col piacer de' prigionieri a lui se n'entrò. E nov. 69. i3. Ma pure Amore , eh' è buon confortatore ; e gran maestro di consigli, le fece deliberar di farlo.
‎1827
10
Pratica di aiutare a ben morire: raccolta da diversi autori ...
Ma , fé neppure quafto giovafle } il Confortatore potrebbe efonarlo per mezzo di qualche altro reo , che fofle per morire della medcfima morde , e foffe bene raflfe- gnato al divino volere , e berte difpofto . Quefti più facilmente lo muoverà a ...
‎1733

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONFORTATORE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин confortatore в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Il Pitagora di Montalbano al GIffoni Film Festival
... e con l'agire verso i quali, nel video, il giovane Luca si sente prima stranito nei confronti della nonna malata e poi diligente e confortatore. «ilmetapontino.it, Май 15»
2
Col suo viaggio negli Usa, Matteo Renzi porta a casa due corone
... dopo la sentenza della Cassazione, volle essere autorevolmente confortato, Silvio volò a Mosca dove il confortatore lo accolse al Cremlino. «Positanonews, Апр 15»
3
Settimana Santa in Puglia, l'itinerario (dove andare)
Si fa ricorso a varie statue del Cristo e della Vergine e personaggi viventi (la Veronica, l'angelo confortatore, i giudei, i soldati romani a piedi ... «StatoQuotidiano.it, Фев 15»
4
Divina Commedia | Inferno | Purgatorio | Paradiso
... nella Rosa dei beati, affinché il poeta possa portare a compimento la visione beatifica di Dio gli è confortatore e consigliere san Bernardo. «BooksBlog.it, Янв 15»
5
A Lioni la presentazione del libro sceneggiatura "Il giovane favoloso …
E se il destino gli avesse prolungata la vita infino al quarantotto, senti che te l'avresti trovato accanto, confortatore e combattitore". «ilCiriaco.it, Окт 14»
6
La decapitazione del Battista
Tra i volumi, il «Manuale del confortatore», con il quale i confratelli accompagnavano i condannati al patibolo. Si potrà inoltre visitare la ... «Corriere della Sera, Сен 14»
7
Trani: La notte dell'Addolorata
... Orazione nell'orto (Confraternita San Vito Martire), Angelo Confortatore (Confraternita Angeli Custodi), San Pietro (Confraterita San Giuseppe), Flagellazione ... «TraniViva, Мар 13»
8
Un portone chiuso in faccia al tiranno
Fu l'ultima frase di Gennaro Serra di Cassano, nobile giacobino, sussurrata a un padre confortatore poco prima che il boia, Tommaso Paradiso ... «BooksBlog.it, Май 12»
9
Trani: Misteri, in processione la Maddalena restaurata
... "Ultima cena" (confraternita San Michele Arcangelo), "Orazione nell'orto" (Confraternita San Vito Martire), "Angelo Confortatore" (Confraternita Angeli Custodi) ... «TraniViva, Апр 12»
10
Storia e Misteri di San Giacomo
... Cristo alla colonna, Cristo col calice e l'ostia dell'Eucarestia, Ecce Homo, Cristo con la croce, l'Angelo confortatore. Prima di San Giovanni, ... «TraniViva, Май 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Confortatore [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/confortatore>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на