Скачать приложение
educalingo
convenzionale

Значение слова "convenzionale" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONVENZIONALE

con · ven · zio · na · le


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONVENZIONALE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONVENZIONALE

Значение слова convenzionale в словаре итальянский языка

Первое определение обычного словаря используется для общего понимания группой людей: они приветствовали жестом c. Другое определение обычного - традиционное, обычное. Традиционно также пассивно следует обычай, общепринятая или практичная модель, лишенная оригинальности: обычные слова; действовать c; искусство c.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONVENZIONALE

Italia meridionale · cauzionale · costituzionale · diagonale · eccezionale · funzionale · generazionale · gestionale · internazionale · istituzionale · meridionale · nazionale · parco nazionale · pedonale · personale · professionale · promozionale · regionale · sensazionale · tradizionale

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONVENZIONALE

convenientemente · convenienza · convenienze · convenire · conventare · conventazione · conventicola · conventicolo · conventigia · convention · convento · conventuale · convenuto · convenzionalismo · convenzionalista · convenzionalità · convenzionalmente · convenzionare · convenzionato · convenzione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONVENZIONALE

cantonale · confessionale · connazionale · direzionale · giurisdizionale · interpersonale · irrazionale · multinazionale · nutrizionale · opzionale · ormonale · patronale · previsionale · pubbliredazionale · razionale · redazionale · settentrionale · stagionale · transnazionale · zonale

Синонимы и антонимы слова convenzionale в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONVENZIONALE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «convenzionale», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «CONVENZIONALE»

Указанные имеют противоположное слову «convenzionale» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «convenzionale» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CONVENZIONALE

Посмотрите перевод слова convenzionale на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова convenzionale с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «convenzionale» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

常规
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

convencional
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

conventional
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पारंपरिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تقليدي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

обычный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

convencional
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

প্রচলিত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

conventionnel
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

konvensional
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

konventionell
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

従来の
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

전통적인
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

conventional
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thông thường
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

வழக்கமான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

परंपरागत
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

geleneksel
70 миллионов дикторов
it

итальянский

convenzionale
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

konwencjonalny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

звичайний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

convențional
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

συμβατικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

konvensionele
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

konventionell
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

konvensjonell
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова convenzionale

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONVENZIONALE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова convenzionale
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «convenzionale».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове convenzionale

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CONVENZIONALE»

Известные цитаты и высказывания со словом convenzionale.
1
Tallulah Bankhead
Ho provato diverse varietà di sesso. La posizione convenzionale mi rende claustrofobica, e le altre o mi fanno venire il collo rigido o mi slogano la mascella.
2
John Barrymore
Morire? Direi di no, caro amico. Nessun Barrymore permetterebbe a una cosa così convenzionale di capitare a lui.
3
Miles Davis
Nel jazz sta prendendo piede una tendenza ad allontanarsi dal giro convenzionale degli accordi, e una rinnovata enfasi delle varizioni melodiche e armoniche.
4
Emilio De Marchi
Tutto nel mondo sociale è menzogna convenzionale, mentre la natura è così sincera.
5
Henry Kissinger
Abbiamo perso di vista una delle massime fondamentali della guerriglia: la guerriglia vince se non perde. L'esercito convenzionale perde se non vince.
6
Mario Mariani
Uno scrittore è un uomo che con una musica gentile si tira vicino un lettore poi gli appiccica una frustata in faccia e questa frustata è salutare perché o fracassa una menzogna convenzionale o schianta in due un pregiudizio...
7
Robert Anton Wilson
Il diavolo è soltanto un mito convenzionale inventato dai reali malfattori del nostro mondo.
8
John Kenneth Galbraith
I nemici della saggezza convenzionale non sono le idee ma la marcia degli eventi.
9
Pier Paolo Pasolini
In un momento storico in cui il linguaggio verbale è tutto convenzionale e sterilizzato (tecnicizzato) il linguaggio del comportamento (fisico e mimico) assume una decisiva importanza.
10
Washington Irving
Quando le amicizie si allontanano e la conversazione con chi ci è stato intimo stenta, insipida e convenzionale, i libri soltanto si conservano immutabili come nei giorni lieti e ci rallegrano con quella amicizia sincera che non froda mai la speranza, né evita il dolore.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONVENZIONALE»

Поиск случаев использования слова convenzionale в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову convenzionale, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Strategie di Markeitng non Convenzionale: Come Imprimere in ...
L’obiettivo di questo corso sarà quello di aiutarti ad individuare dei meta-modelli che ti aiutino a comprendere quali sono gli elementi essenziali che compongono le varie proposte di marketing non convenzionale.
Valter Romani, 2013
2
Lo scioglimento del matrimonio
Non può trascurarsi di considerare, peraltro, che, in attesa della pronunzia di divorzio, permane in facoltà dei coniugi di anticipare l'effetto dello scioglimento della comunione, vuoi mediante accordo, che produca un mutamento convenzionale ...
Giovanni Bonilini, Ferruccio Tommaseo, 2010
3
Dei singoli contratti: Artt. 1655-1802
SEQUESTRO CONVENZIONALE ART. 1798 – Nozione Art. 1799 – Obblighi, diritti e poteri del sequestratario .......................... » 881 Art. 1800 – Conservazione e alienazione dell'oggetto del sequestro di ROBERTO BELLE` .
Daniela Valentino, 2011
4
Il regime patrimoniale della famiglia. Questioni ...
197 c.c. deve dimostrare che il bene in contestazione sia stato acquistato in un momento anteriore allo scioglimento della comunione stessa (Cass. civ., sez. III, 14.5.03, n. 7372). 16. La comunione convenzionale. La riforma del 1975 avendo  ...
Vincenzo Raiola, Luigi Salomone, 2008
5
Formulario notarile commentato. Con CD-ROM
in Riv. not., 1976 p. 6 e ss.; BONILINI, Nozioni di diritto di famiglia, Torino, 1987; CIAN-VILLANI, La comunione dei beni tra coniugi (legale e convenzionale), in Riv. dir. civ., 1980, p. 337; CONFORTINI, La comunione convenzionale tra coniugi, ...
G. Petrelli, 2009
6
Elementi di tomografia computerizzata
F. Paolicchi, L. Faggioni, R. Lazzarini 3.1 La formazione dell'immagine in TC Nella radiografia convenzionale il fascio di raggi X diretto al paziente fuoriesce dalla superficie opposta con intensità variabile a seconda dell'attenuazione ...
Lorenzo Faggioni, Fabio Paolicchi, Emanuele Neri, 2011
7
Le medicine non convenzionali in Italia. Storia, problemi e ...
4. La. ricerca. in. medicina. non. convenzionale: verso. un. nuovo. modello. di. evidenza. di Andrea Valeri Premessa Questo capitolo tratterà delle problematiche legate alla ricerca in medicina omeopatica. Molte delle considerazioni valide per ...
G. Giarelli, P. Roberti di Sarsina, B. Silvestrini, 2007
8
Ayurveda. La medicina dell'armonia tra l'uomo e l'universo
Capitolo. 2. I. chiaroscuri. della. medicina. convenzionale. La corporazione medica è diventata una grande minaccia per la salute. L'effetto inabilitante prodotto dalla gestione professionale della medicina ha raggiunto le proporzioni di una ...
Ernesto Iannaccone, 2006
9
Corso di diritto civile secondo il codice francese: 10
Essa è legale, o giudiziale, o convenzionale. 250. L'ipoteca, come diritto eccezionale, come quella che deve la sua forza al diritto civile, non ha luogo che nei casi e secondo le forme stabiltte dalla legge ( art. 2115 ) (|). 25|. E legale, giudiziale ...
‎1847
10
Postergazione dei crediti e fallimento
Effetti della postergazione convenzionale nel fallimento. — La conclusione cui si e` giunti in merito agli effetti della postergazione legale rispetto al procedimento di verifica del passivo nel fallimento, dovra` ora essere verificata anche rispetto ...
Sergio Locoratolo, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONVENZIONALE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин convenzionale в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ecco perché le urla ci terrorizzano - Repubblica.it
... è sempre basata su un metodo convenzionale di visualizzazione dei suoni: vengono rappresentate graficamente la pressione e la frequenza ... «La Repubblica, Июл 15»
2
Arpa Puglia, Cgil: "Speso più di 1 milione senza appalti. Chiarisca o …
Vuole vederci chiaro, il sindacato, perché, scrive nella lettera inviata negli scorsi giorni al dg, “al fine di ricorrere allo strumento convenzionale ... «Il Fatto Quotidiano, Июл 15»
3
Nuovi dettagli per Turing Phone - AndroidWorld.it
... ingresso USB (sostituito da un altro tipo di connettore): uno smartphone non convenzionale, che tuttavia colpirà per ben altre caratteristiche. «AndroidWorld.it, Июл 15»
4
Il pastore hitech maremmano che punta all'ultrabiologico …
Si allunga anche la vita produttiva: la media stalla di una vacca è di tre anni, quella di una pecora in azienda convenzionale sei, quella in ... «La Gazzetta dello Sport, Июл 15»
5
Treni toscani in tilt e sotto inchiesta • Nove da Firenze
... hanno interessato il traffico ferroviario nel tratto toscano delle linee che collegano Firenze a Roma (linea veloce Direttissima e convenzionale ... «Nove da Firenze, Июл 15»
6
Assenteismo a Subiaco, la Asl licenzia tre impiegati | Online-News
... l'azienda sanitaria ha ritenuto di non dover procedere, perchè è venuto meno il rapporto convenzionale. «La lotta all'assenteismo è e resta ... «Online-News, Июл 15»
7
Top ten DVD e Blu-ray: svettano Cinquanta sfumature di grigio e X …
Ok, magari non ti piace legare, va bene. Ma di sado in quel film c'è praticamente solo quello! Per il resto è sess0 praticamente convenzionale. «HDblog, Июл 15»
8
Laura, il camaleonte che si diverte a giocare con le bolle di sapone …
... tentenna a rimanere dritta sulle zampette. Una passione non convenzionale per un animale che ha conquistato inevitabilmente la Rete. «TGCOM, Июл 15»
9
Opera, Carreras: "Una fortuna poter cantare ancora" | Il Nuovo …
Quindi è favorevole all'approccio non convenzionale delle regie contemporanee? «Va trovata una via di mezzo, e c'è un limite a tutto», spiega, ... «Corriere di Roma News, Июл 15»
10
Treni, commissione di Rfi per capire le ragioni del caos di ieri
... hanno interessato il traffico ferroviario nel tratto toscano delle linee che collegano Firenze a Roma (linea veloce Direttissima e convenzionale ... «La Repubblica Firenze.it, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Convenzionale [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/convenzionale>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU