Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "corno" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CORNO

cor · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CORNO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CORNO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «corno» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова corno в словаре итальянский языка

Первое определение словаря в словаре - это видная и разновидная кость или тегументарная формация, которая растет на лобной кости копытных млекопитающих: рога оленя, быка, овна; c. носорога. Другое определение рога - это все более или менее жесткие приложения, расположенные на голове или на грудной клетке некоторых животных: рога улиток; гадюка с рогами. Хорн также является символом предательства; символические приложения на голове человека, которого предает человек, с которым у него есть роман.

La prima definizione di corno nel dizionario è formazione ossea o tegumentaria prominente e variamente foggiata che cresce sull'osso frontale dei mammiferi ungulati: le corna del cervo, del bue, dell'ariete; il c. del rinoceronte. Altra definizione di corno è ciascuna delle appendici più o meno rigide situate sul capo o sul torace di alcuni animali: le corna delle chiocciole; la vipera con le corna. Corno è anche simbolo del tradimento; appendici simboliche sulla testa di chi viene tradito dalla persona con cui ha una relazione amorosa.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «corno» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CORNO


adorno
dor·no
al forno
al forno
al giorno
al giorno
attorno
at·tor·no
bongiorno
bongiorno
buongiorno
buon·gior·no
contorno
con·tor·no
forno
for·no
giorno
gior·no
intorno
in·tor·no
mezzogiorno
meʒ·ʒo·gior·no
oggigiorno
og·gi·gior·no
orno
or·no
porno
por·no
ritorno
ri·tor·no
soggiorno
sog·gior·no
storno
stor·no
torno
torno
un giorno
un giorno
unicorno
u·ni·cor·no

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CORNO

cornicione
cornico
cornicolato
corniculario
cornifero
cornificare
cornigero
cornio
corniola
corniolo
corniolo maschio
corniolo sanguinello
cornipede
cornista
cornocchio
cornucopia
cornunghia
cornuta
cornutezza
cornuto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CORNO

a torno
altoforno
camminare attorno
capricorno
cromorno
dattorno
del mezzogiorno
dintorno
disadorno
far del giorno
far ritorno
flicorno
fliscorno
levarsi di torno
liocorno
perdigiorno
piorno
ristorno
scorno
tricorno

Синонимы и антонимы слова corno в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CORNO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «corno», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова corno

Перевод слова «corno» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CORNO

Посмотрите перевод слова corno на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова corno с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «corno» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

号角
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

cuerno
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

horn
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

सींग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

قرن
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

рог
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

chifre
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

শিঙা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

corne
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

tanduk
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Horn
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

角笛
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sungu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sừng
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கொம்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

हॉर्न
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

boynuz
70 миллионов дикторов

итальянский

corno
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

klakson
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

ріг
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

corn
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

κόρνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

horing
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

horn
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

horn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова corno

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CORNO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
94
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «corno» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова corno
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «corno».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CORNO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «corno» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «corno» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове corno

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CORNO»

Известные цитаты и высказывания со словом corno.
1
Robert Burns
È la luna, riconosco il suo corno, che risplende così alta nel cielo; luminosa splende per attrarci verso casa, ma, ve l’assicuro! Aspetterà per un bel po’. Chi per primo si alzerà per andarsene, è una canaglia, un cornuto e un codardo! Chi per primo cadrà dalla sedia, fra noi tre, sarà lui il re!
2
Gérard de Nerval
Il sogno è una seconda vita. Non ho mai varcato senza tremore le porte d'avorio o di corno che ci separano dal mondo invisibile.
3
Giampiero Casoni
L'orchestrale arrossì imbarazzatissimo: si trattava del primo corno.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CORNO»

Поиск случаев использования слова corno в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову corno, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il corno
On the musical instrument, the horn, its history, technique, construction and maintenance.
Guido Corti, 1998
2
Zen E L'Arte Di Leggere Il Mio Feretro
Ritorna disponibile dopo secoli questo tesoro edito a Venezia.Consultabile liberamente in toto.Acquista anche:
Antonio Dal Corno, 2008
3
Il leon' corno panegirico di Gio. Batt.a Torretti. ...
9 dia titolo di LEON'CORNO,benche fiate quel vero LEONE , che èPrencipe d' agn'altro animale“, . Il LEON' CORNO , come che sia in tutte le partidcl corpo fortissimo , manifesta principal— mentela sua gran forza nel CORNO , che olo porta ...
Giovanni Battista Torretti, 1635
4
I cancelli di avorio e di corno
Degli aerei sogni Son due le porte, una di corno, e l'altra D'avorio. Dall'avorio escono i falsi, E fantasmi con sé fallaci e vani Portano: i veri dal polito corno, E questi mai l'uom non iscorge indarno. Omero, Odissea Escono i Sogni D'inferno per ...
Gianni Bonina, 2007
5
Lo studio dell'orchestrazione
al primo corno di suonare l'alto e al secondo di suonare il basso. Nell'ultima parte del diciottesimo secolo l'estensione di ognuno dei due corni era abbastanza stabilizzata: ES. 10-3. Rispettive estensioni del corno basso e alto (note scritte) Cr.
Samuel Adler, Lorenzo Ferrero, 2008
6
Percorsi in mountain bike
LA MALGA CORNO Sella di Cauria/Gfriller Sattel - Tròdena/Truden - Passo Cisa/ Cisa Sattel - Malga Corno/ Hornalm Quando a fondovalle l'afa ed il caldo torrido estivo prendono il sopravvento e tolgono il respiro, è bene portarsi in quota e ...
Luigi Chini, 2004
7
Manuale pratico di sopravvivenza
La lavorazione del corno Bruciatura: il corno è notoriamente difficile da tagliare, persino con le lame moderne. Durante le escursioni nella foresta richiede tecniche manuali piuttosto drastiche, ma nessuna di queste è più efficace della ...
Raymond Mears, 2003
8
Corno dogale della architettura militare di Pietro Sardi ...
E per qual ca gione, per annentura ne potrai dire alcuno, il sbmmo Dio ha tenuto, e tiene cosi {el-ml te , e *vigilante protfltíone di tanto Eccelso Corno ?Alia non cst augurium in Iacob , nec diui- Numeri zz. natio in Israel. 'Perche-,in questa eletta ...
Pietro Sardi, 1639
9
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
0.6 0.8 0,7 0,6 0.5 0.9 0.7 0,8 0.5 0.7 0.6 0.6 0.7 0.5 MATERIA corno corno corno corno corno corno corno corno corno corno corno corno corno corno corno corno corno corno corno corno corno corno corno corno corno corno corno corno ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
10
Il corno d’Africa
Laura Manca Il corno d'Africa Prima EdizioneCollana “GliEmersiPoesia” Agosto 2013 ISBN 9788859113027 Copyright © Altre Sembianze S.r.L. Via Mordini 22 00012 Villanova di Guidonia (RM) Tel. 0774/354400 Fax. 0774/357673 ...
Laura Manca, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CORNO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин corno в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Agenzia Nova | Articolo | Corno d'Africa: la visita del premier Renzi …
Corno d'Africa: la visita del premier Renzi in Etiopia e Kenya rilancia l'interesse italiano a investire nella regione. Addis Abeba, 19 lug 11:30 ... «Agenzia Nova, Июл 15»
2
Milano, chiude con 230mila visitatori la grande mostra su Leonardo …
Dal Corno: "Nel semestre di Expo ci saranno altre tre mostre: dall'arte classica dei greci fino a Giotto e alla mostra dedicata alla madre nell'arte ... «La Repubblica, Июл 15»
3
Formaggio a Ovaro, “Bisate” ad Ariis e festa dai Borcs a Jalmicco …
Le danze animano anche la “Festa del Gallo”, a Corno di Rosazzo, e la “Festa campestre”, a Vidulis di Dignano. Ultimi due giorni, oggi e ... «Il Messaggero Veneto, Июл 15»
4
Successo per il Canto Gregoriano Nuovo workshop a Poggio Rusco …
Studi in forma di manuale", alla presenza dell'editore, Oreste Schiaffino, del curatore, Fulvio Rampi, e da uno degli autori, Angelo Corno. «Gazzetta di Mantova, Июл 15»
5
Vipera al Curò, morsa donna|Ecco come riconoscerle|e come …
La vipera dal corno possiede la caratteristica protuberanza sopra al naso, ben visibile. COME AVVIENE IL MORSO: Il morso avviene in tre fasi: ... «Bergamonews, Июл 15»
6
Tra le antiche pietre parlanti di Corvara - Il Fatto Teramano | il Fatto …
Sul muro c'è ancora un corno d'ariete, culto pagano di civiltà pastorale che individuava in questo segno fortuna e sperava così ... «Il Fatto Teramano, Июл 15»
7
I Buskers debuttano a Milano | estense.com Ferrara
Parteciperanno Filippo Raffaele del Corno, assessore alla cultura per il Comune di Milano; Tommaso Goisis, assessorato a sport e tempo ... «Estense.com, Июл 15»
8
Teppisti nel circo Orfei mutilano un toro strappando un corno | La …
strappando un corno. GINOSA MARINA (TARANTO) – Un gruppo formato da quattro persone la notte tra lunedì e martedì scorsi si è introdotto ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Июл 15»
9
Recensione Conan il distruttore - Everyeye.it
... in possesso di un diabolico mago, che le consentirà di ottenere il corno di Dagoth, un'antica reliquia in grado di riportare in vita il mostruoso ... «Everyeye.it, Июл 15»
10
Sul Corno Grande con il gruppo “ Lucus Angitiae”- CAI
Marsica – Una magnifica escursione alla 'conquista' del Corno Grande, sul Gran Sasso, per cogliere tutti i colori e le emozioni offerte dalla ... «Terre Marsicane, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Corno [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/corno>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на