Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "corozo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COROZO

co · ro · ʒo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COROZO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COROZO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «corozo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
corozo

Слоновая кость растения

Avorio vegetale

Слоновая кость растения, также известная как corozo или tagua, представляет собой материал, полученный из семян пальмы, макрокарпа Phytelephas, растущая в тропическом лесу Южной Америки. Высушенные фрукты имеют консистенцию, цвет и внешний вид, очень похожие на плющ животных, и могут легко обрабатываться и окрашиваться. Он используется для приготовления: мозаики, полы, плакировки, рисунки, пуговицы, бусы, украшения, пуговицы и детали музыкальных инструментов, таких как бокалы. После экономической замены слоновой кости, после запрета на охоту на слонов, она восстановила свое экономическое и экологическое значение. L'avorio vegetale, conosciuto anche come corozo o tagua, è un materiale ricavato dai semi di una palma, la Phytelephas macrocarpa che cresce nella foresta pluviale del Sud America. Il frutto una volta essiccato ha consistenza, colore e aspetto molto simile all'avorio animale e può essere facilmente lavorato e tinto. Viene utilizzato per la preparazione di: mosaici, pavimenti, rivestimenti, design, bottoni, perline, gioielli, pulsanti e particolari di strumenti musicali come le cornamuse. Un tempo sostituto economico dell'avorio, dopo la messa al bando della caccia agli elefanti ha ritrovato una sua importanza economica ed ecologica.

Значение слова corozo в словаре итальянский языка

Определение corozo в словаре - это белок, содержащийся в семенах рода тропических выносливых пальм, используемых для создания пуговиц.

La definizione di corozo nel dizionario è albume contenuto nei semi di un genere di palme dell'America tropicale, durissimo, usato per farne bottoni.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «corozo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COROZO

coronarite
coronarografia
coronaropatia
coronato
coronavirus
coronazione
coroncina
coronella
coroner
coronide
coronilla
coronimo
coronio
coronografo
coronoide
coronopo
coronoscopio
coroplasta
coroplastica
corpacciata

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COROZO

cazzo
di mezzo
gonzo
in mezzo
indirizzo
lazo
marzo
mezzo
palazzo
pezzo
pozzo
pranzo
prezzo
punto di mezzo
ragazzo
rezzo
sala da pranzo
terrazzo
terzo
utilizzo

Синонимы и антонимы слова corozo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «corozo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COROZO

Посмотрите перевод слова corozo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова corozo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «corozo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

COROZO
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

corozo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

corozo
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

corozo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

COROZO
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Corozo
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

Corozo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

corozo
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

corozo
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Corozo
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Steinnuß
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

corozo
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

corozo
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

corozo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

corozo
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

corozo
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

कोरोजो
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Korozo
70 миллионов дикторов

итальянский

corozo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Corozo
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

Corozo
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

Corozo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

corozo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

corozo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Corozo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

corozo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова corozo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COROZO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
68
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «corozo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова corozo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «corozo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COROZO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «corozo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «corozo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове corozo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COROZO»

Поиск случаев использования слова corozo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову corozo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Storie di cose semplici
Materia tipica per fare i bottoni, prima dell'avvento delle materie plastiche è il corozo.Con questo termine vengono comunemente indicati i semi di alcune palme dell'America tropicale. Questi semi,hanno le dimensioni e la forma di un uovo,e ...
Vittorio Marchis, 2009
2
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Le proprietà dei semi di corozo (della misura di un dattero) erano conosciute dagli spagnoli nel XVIII sec. e venivano molto usati per ottenere bibite rinfrescanti . Il frutto è costituito da un grappolo di sei o sette grosse noci ognuna delle quali ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
3
Dizionario Larousse dell'antiquariato
Ritagliato e messo in forma, il corno è una materia prima a buon mercato, con la quale si fanno anche tabacchiere graziosamente ornate di scene di mestieri o di ritratti satirici. corozo s. m. Materia ricavata dalla noce di una specie di palma, ...
‎2002
4
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
È probabile elle il Corozo di Cartagena, di cui Jacquin (Stirp. Am. pag. 28a), non dà se non incomplettissiine nozioni, sia la Pianta medesima coll' Alfonsia oleifera . Roberto Brovvn si è rifiutatoflîot. del Congo, p. '52)di adottare questo nuovo ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1831
5
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
È probabile che il Corozo di Cartagena, di cui Jacquin (Stirp. Am. pag. 282), non dà se non lncomplettissime nozioni, sia la Pianta medesima coll' Alfonaia oleifera . Roberto Brown si è. rifiutato(Bot. del Congo, p. 5a)di adottare questo nuovo ...
‎1831
6
Rivista di zootecnia: rassegna mensile di scienza e pratica ...
COR OZO - (avorio vegetale): farina Inglese: IVORY NUT MEAL COROZO (avorio vegetale): FARINA La farina di corozo è ottenuta per lo più macinando i cascami dei bottonifici che u- sano il nocciolo particolarmente duro del seme di alcune ...
‎1964
7
La nuova Italia d'oltremare: l'opera del fascismo nelle ...
(1) Non si può revocare in dubbio la superiorità del corozo per la produzione dei bottoni di grosso taglio. Circa il rendimento, il Bacchi informa che da un chilo di corozo si ottengono gr. 160 di bottoni finiti, mentre se ne ottengono soltanto 145 ...
Angelo Piccioli, Emilio De Bono, 1934
8
Annali della sperimentazione agraria
riore al valore calcolato nelle precedenti esperienze per i cascami di corozo, come appare dai seguenti dati: Mandorla sfarinata di palma dum Unità amido in ioo kg di mandorla = 70,62 Una U. a m i d o = kg 1,41 Unità scandinave in 100 kg di ...
‎1962
9
La quarta settimana. Storia dei bisogni e dei costumi degli ...
Il residuo delle fabbriche di bottone di corozo, i residui della bachicoltura, segature, ossa e quant'altro, residui agricoli o industriali erano in grado di trovare una qualche applicazione, in campi e con finalità diverse, per concorrere alla ...
Benedetto Coccia, 2009
10
Il sarto di Panama
Dopo di che, per evitare altre domande a proposito di Marta e per cancellare la disapprovazione di lei, Pendel si lanciò immediatamente nella sua solita conferenza a proposito del corozo della foresta pluviale, che ormai, assicurò a Osnard ...
John Le Carré, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COROZO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин corozo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
BGY, nuove borse prendono il volo
«La nostra realtà nasce con i bottoni: li realizziamo per lo più in poliestere e materiali naturali (corno, corozo, osso) per il mondo della ... «L'Eco di Bergamo, Июл 15»
2
Conoscete l'avorio vegetale? Salva gli elefanti e non solo
... ricavato dagli elefanti ma in questo caso il prodotto viene ricavato da una pianta, dai semi di una palma e prende il nome di corozo o tagua. «Tiscali, Июн 15»
3
Sonrisa sbarca a New York E finisce in un'isola delle Maldive
L'attenzione è sui dettagli: l'utilizzo di bottoni in corno e corozo sulle camicie con effetti denim e l'uso appunto del jeans a tutto campo: ... «L'Eco di Bergamo, Июн 15»
4
Tonello presenta linea giacche destrutturate Soft Tailoring
... abilmente svuotate e destrutturate, disponibili nella versione foderata (con lavorazione soft twin) oppure sfoderata, dove i bottoni - in corozo ... «askanews, Июн 15»
5
Moda Uomo 2016, Pitti: per Tonello giacche destrutturate Soft …
... lavorazione soft twin) oppure sfoderata, dove i bottoni – in corozo e madreperla – sono un'ulteriore garanzia di esclusività e cura dei dettagli. «ContattoNews.it, Июн 15»
6
Libertadores 2015 - L'andata dei quarti se la portano a casa gli …
... Lastra, Fernando Gaibor, Ángel Mena (89′ Luis Escalada), Miller Bolaños, Marcos Mondaini; Emanuel Herrera (74′ Eddy Corozo). «Calcio sudamericano, Май 15»
7
Libertadores 2015 - È la notte del Superclásico, con Wanderers …
Emelec – Esteban Dreer; Byron Mina, Jorge Guagua, Gabriel Achilier, Oscar Bagüí; Fernando Gaibor, Pedro Quiñónez, Eddy Corozo, Ángel ... «Calcio sudamericano, Май 15»
8
Land Rover e Barbour insieme per una collezione esclusiva
“Dai pellami pregiati alle lane migliori della linea donna, ai profili in cuoio ed ai bottoni in corozo per l'uomo, la gamma propone un guardaroba ... «La Repubblica, Апр 15»
9
Barbour for Land Rover presenta la Collezione Autunno/Inverno 2015
Dai pellami pregiati alle lane migliori della linea donna, ai profili in cuoio ed ai bottoni in corozo per l'uomo, la gamma propone un guardaroba ... «Il Tabloid, Апр 15»
10
Un grande sarto napoletano ad Ischia
... forbici, ferro da stiro e tanta maestria utilizzando tessuti italiani ed inglesi, fodere di seta “bemberg”, bottoni di corozo, corno e madreperla. «Ischia News ed Eventi, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Corozo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/corozo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на