Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "corpacciuto" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CORPACCIUTO

cor · pac · ciu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CORPACCIUTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CORPACCIUTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «corpacciuto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова corpacciuto в словаре итальянский языка

Определение corpacciuto в словаре является массивным, тучным.

La definizione di corpacciuto nel dizionario è massiccio, corpulento.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «corpacciuto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CORPACCIUTO


cocciuto
coc·ciu·to
compiaciuto
com·pia·ciu·to
conosciuto
co·no·sciu·to
cresciuto
cre·sciu·to
disconosciuto
di·sco·no·sciu·to
dispiaciuto
dispiaciuto
illustre sconosciuto
illustre sconosciuto
linguacciuto
lin·guac·ciu·to
misconosciuto
mi·sco·no·sciu·to
nociuto
no·ciu·to
panciuto
pan·ciu·to
pasciuto
pa·sciu·to
piaciuto
pia·ciu·to
ricciuto
ric·ciu·to
riconosciuto
ri·co·no·sciu·to
rincresciuto
rincresciuto
sconosciuto
sco·no·sciu·to
sottaciuto
sot·ta·ciu·to
spiaciuto
spiaciuto
taciuto
ta·ciu·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CORPACCIUTO

corpacciata
corpetto
corpino
corpo
corpo celeste
corpo diplomatico
corpo estraneo
corpo sociale
corpo solido
corpo unico con
corporale
corporalità
corporalmente
corporate governance
corporatismo
corporativamente
corporativismo
corporativistico
corporativizzare
corporativizzazione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CORPACCIUTO

adempiuto
aiuto
capacciuto
carnacciuto
cicciuto
cociuto
codacciuto
compiuto
dipiaciuto
fiuto
incompiuto
inconosciuto
liuto
nasciuto
occhiuto
polpacciuto
reciuto
rifiuto
rincreciuto
sacciuto

Синонимы и антонимы слова corpacciuto в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CORPACCIUTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «corpacciuto», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова corpacciuto

АНТОНИМЫ СЛОВА «CORPACCIUTO»

Указанные имеют противоположное слову «corpacciuto» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова corpacciuto в итальянский языке

Перевод слова «corpacciuto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CORPACCIUTO

Посмотрите перевод слова corpacciuto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова corpacciuto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «corpacciuto» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

丰满
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

corpulento
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

corpulent
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

चर्बीयुक्त
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

سمين
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

дородный
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

corpulento
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

গোলগাল
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

corpulent
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

gendut
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

korpulent
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ぼってり
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

뚱뚱한
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

corpulent
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

mập mạp
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பருத்த
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

गलेलठ्ठ
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

şişman
70 миллионов дикторов

итальянский

corpacciuto
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

otyły
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

огрядний
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

corpolent
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

παχύσαρκος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

gesette
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

korpulent
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

korpulent
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова corpacciuto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CORPACCIUTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
26
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «corpacciuto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова corpacciuto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «corpacciuto».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CORPACCIUTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «corpacciuto» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «corpacciuto» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове corpacciuto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CORPACCIUTO»

Поиск случаев использования слова corpacciuto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову corpacciuto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Il marino (lumacone'} nel ventre si è più tronfio e più corpacciuto del terrestre . E 194. Penetra (il tronco) nell'interna cavila di esso intestino con una grossa e corpacciuta papilla. §. Per simili t. Grande, Capace. Vegez. Hanno ancora cofani  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
A Dictionary of the English and Italian Languages
[grosso di corpo] corpulent, bulky. Un uomo corpacciuto, a bulky, corpulent man. Bicchiere corpacciuto, a belliedglafs, a large glass. Corpacciuto'ne, s. m. [superi, di corpacciuto] very bulky or corpulent. Corpicciuo'lo, t Corpice'llo, £. Corpici'no ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
3
Nouveau dictionnaire françois-italien
Se farcir de quelque ebofe, en manger à ventre dèboutonnè . f. Per finiil. vale Cavarti la voglia, sfogarfi in chccchcflfia. Se fatiifai. « ; i oter /' envie de quelque ebofe . CORPACCIO, f. m. Pcjgiorat. di corpo. Unirei torpt . CORPACCIUTO ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
4
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
CORPACCIUTO, TA, add. GrofTo di corpo. Re. plet ; ventru ; tuipn ; psnfu . J. Corpacciuto , parlandoli di cavallo, tpaii . $. Corpacciuto , per fi. anilir. Grande , Capace . V. CORPACCIUTONE , add. m, Accrafc. di Corpacciuto. Sten retlet ; bien ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
5
Grande dizionario italiano ed inglese
Giuseppe Marco Antonio Baretti. diiere corpacciuto, a bellied glass, a large\ furnish, accoutre, set forth, to provide term.)flolson or flolzam, any tiling by sliipw- fines of the. CORONARE, v. a metlere altrui la corona , to crown. Coronare ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
6
Il grande Gatsby
... apposta,ma sei statotu.Ecco cosa misuccede per avere sposato unbruto, un grande, grosso, corpacciuto esemplarefisico di...» «Odio la parola corpacciuto» obiettò Tom contrariato. «Anche detta per scherzo.» «Corpacciuto» insisté Daisy.
Fitzgerald Francis Scott, 2012
7
Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco, ...
C bidet SWonn, nomo corpulento i ein&i<Jcè!pfer&, cavallo corpacciuto ; per Dicljt, v. i dicm fìebel, nebbia densa i Diete Suft / aria densa, pesante i - - (con fliiffigm %>ingcn) , spesso, denso, fitto, grosso; DtrfeS Sblut, tilde Xitnte, sangue grosso ...
Francesco Valentini, 1837
8
Dizionario della lingua italiana
Il marino (lumacone) nel ventre si è più tronfio e più corpacciuto del terrestre. E ig4. Penetra (il tronco) nell'interna cavità di esso intestino con una grossa e corpacciuta papilla. §. Per sbnilit. Grande, Capace. -Vegez. Hanno ancora cofani  ...
‎1827
9
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Può la corpulcnza essere pinguedlne non grave e non ditl'ormata. il corpacciuto ha un grosso ventrone, e il resto in proporzione di quello. - GA'I'1'I - ' CORPICCIOLO, CORPICI'NO, Conroscono. - Corpicciolo, piccolo corpo d'uomo. o piccolo ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Può la corpuienza essere plnguedine non grave e non dill'ormata. il corpacciuto ha un grosso ventrone, e il resto in proporzione di quello. - «un-u - 909_ TORRICCIOLO, Cormano, (Jonruscom. - Cornice-toto, piccolo corpo d'uomo, o piccolo ...
‎1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CORPACCIUTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин corpacciuto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tragedia in primo piano
Mentre nella stanzetta di lato, Tonio (il bravo e corpacciuto Dimitri Platanias) affina le sue trame. Questi semplici espedienti tecnici messi in atto ... «Il Giornale della Musica, Мар 15»
2
Malamud insegue gli angeli molesti nei vicoli di Harlem
Anche se l'«evento» in questione è un corpacciuto angelo nero eppure ebreo, come capita al sarto Manischewitz ne L'Angelo Levine: più un ... «La Stampa, Апр 14»
3
Il bambino segreto di Camilla Läckberg
... due donne e ancora di più il fatto che una delle due sia incinta, sulle lezioni di ballo latino-americano frequentate dall'ispettore corpacciuto (ma innamorato). «Wuz. Cultura&Spettacolo, Июн 13»
4
Fenomenologia di «Gangnam Style», video più cliccato di sempre …
Se quest'ultimo nome vi dice poco, dovreste provare col soprannome: stiamo infatti parlando di Psy, corpacciuto rapper, producer e ballerino ... «Il Sole 24 Ore, Ноя 12»
5
'El Ogro' Fabbiani, un quintale di grazia nel segno di Shrek
Nel calcio, invece, l'orco è Cristian Gastón Fabbiani, corpacciuto delantero argentino classe '83 dotato di tecnica sublime. C'è che dice che ... «Fantagazzetta, Апр 12»
6
Le stronzate sono come le ciliegie: una tira l'altra
Ora, immaginate la scena: un corpacciuto cinghiale che volteggia, aereo come una smilza giraffa, e s'invola verso l'alto, magari salterellando, ... «Blogosfere, Фев 07»
7
«Berlusconi rapito», satira tedesca
Gli interpreti sono tutti italiani, a cominciare da Maurizio Antonini, incredibile sosia appena più corpacciuto di Berlusconi. E poi Lucia Chiarla, ... «Corriere della Sera, Дек 05»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Corpacciuto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/corpacciuto>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на