Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "coturno" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COTURNO

co · tur · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COTURNO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COTURNO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «coturno» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
coturno

coturno

Coturno

Хижина была древним ботинком, подобным ботинку из кожаных полос или других переплетенных, использовавшихся в период древнего Рима; на самом деле именно греческая трагедия Эщило использовала хижину в трагедии. Он использовался в трагедии, на самом деле ее носили актеры во время трагических представлений, в явной оппозиции к soccus, предназначенной для комедии. Способ сказать, что такая вещь намекала на дневной свет, по-прежнему означает, что сегодня начали писать трагедии. Il coturno era un'antica calzatura, simile ad uno stivaletto formato da strisce di cuoio o altro intrecciate, utilizzata nel periodo dell'antica Roma; in realtà fu il tragediografo greco Eschilo ad utilizzare il coturno all'interno di una tragedia. Fu usato nella tragedia, infatti veniva indossato dagli attori durante le rappresentazioni tragiche, in netta opposizione al soccus, riservato alla commedia. Il modo di dire il tale ha calzato il coturno significa ancora oggi che il tale si è messo a scrivere tragedie.

Значение слова coturno в словаре итальянский языка

Определение coturnum в словаре относится к древним грекам и римлянам, состоящим из подошвы с полосками из кожи и кружев, которые обернуты вокруг теленка. Coturno также является обувью, надетым в классической греческой и римской древности трагическими актерами на сцене, образованными толстой пробковой подошвой, соединенной с половиной ноги.

La definizione di coturno nel dizionario è presso gli antichi Greci e Romani, calzare costituito di una suola con strisce di cuoio e di lacci che si avvolgevano intorno al polpaccio. Coturno è anche calzatura portata nell'antichità classica greca e romana dagli attori tragici sulla scena, formata da una spessa suola di sughero allacciata a mezza gamba.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «coturno» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COTURNO


Saturno
sa·tur·no
alburno
al·bur·no
capoturno
ca·po·tur·no
darsi il turno
darsi il turno
diurno
diur·no
diuturno
diu·tur·no
essere il turno
essere il turno
finire il turno
finire il turno
guardiano notturno
guardiano notturno
laburno
la·bur·no
notturno
not·tur·no
paesaggio notturno
paesaggio notturno
saturno
sa·tur·no
semidiurno
se·mi·diur·no
taciturno
ta·ci·tur·no
turno
tur·no
viburno
vi·bur·no

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COTURNO

cotta
cottabo
cottage
cottardita
cotteria
cotticchiare
cotticcio
cottile
cottimante
cottimista
cottimo
cotto
cottoia
cottoio
cotton fioc
cottura
coturnata
coturnato
coturnice
coulis

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COTURNO

Eterno
adorno
all´interno
attorno
buongiorno
esterno
eterno
forno
giorno
governo
inferno
interno
intorno
inverno
moderno
porno
ritorno
soggiorno
torno
un giorno

Синонимы и антонимы слова coturno в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «coturno» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COTURNO

Посмотрите перевод слова coturno на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова coturno с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «coturno» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

coturno
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

coturno
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

coturno
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

coturno
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

coturno
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

coturno
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

coturno
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

coturno
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

coturno
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

coturno
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

coturno
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

coturno
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

coturno
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

coturno
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

coturno
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

coturno
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

coturno
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

coturno
70 миллионов дикторов

итальянский

coturno
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

coturno
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

coturno
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

coturno
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

coturno
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

coturno
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

coturno
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

coturno
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова coturno

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COTURNO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
80
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «coturno» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова coturno
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «coturno».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COTURNO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «coturno» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «coturno» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове coturno

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COTURNO»

Поиск случаев использования слова coturno в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову coturno, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Iconologia del cavaliere Cesare Ripa, perugino
Perchè 1' intenzione di Virgilio è di dare V epiteto purpureo al coturno , e non alla polpa della gamba, e che fia il vero nell' Egloga fettima dice , "Puniceo cothurno , color grato a Diana , ficcome a tutte le Donne, dice il Turncbo lib. 28. cap.
Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1765
2
Iconologia Del Cavaliere Cesare Ripa Perugino Notabilmente ...
Perchè l' intenzione di Virgilio è di dare l' cpiteto purpureo al coturno , e non alla polpa della gamba, e che sia il vero nell' Egloga settima dice , 'Puniceo cothurno , color grato a Diana , siccome a tutte le Donne, dice il Turnebo lib. 28. cap.
Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1765
3
Iconologia del Cavaliere Cesare Ripa Perugino
Perchè l' intenzione di Virgilio è di dare l' epiteto purpureo al coturno , e non alla polpa della gamba, e che sia il vero nell' Egloga settima dice , 'Pnniceo cotburno , color grato a Diana , siccomea tutte le Donne, dice il Turnebo lib. 28. cap.
‎1765
4
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
Socco, Coturno e Maschera. Ciò die faceva distinguere se una tragedia o commedia si dovesse rappresentare al primo comparir degli attori sulle scene, era il socco ed il coturno. 11 socco introdotto col vestiario delle commedie da Eschile ...
Giacinto Amati, 1829
5
Iconologia
Et queftedico perche mold Autori dipczza, tengoao che il coturno» foil to porrarílda Heroi , Prmcipi , & pcrfonaggi grandi ne le Tragédie fufle alto come hoggidi le pianellc di legno da donna aJJVfanza Roma« na,Spagnuola} Venetiana, ...
Cesare Ripa, 1613
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
COTURNO, sm. COTt-IUIIIUS, xo'àopws, îragfibitnfiitfel, Jivtburn, Cothurne. Calzare alto, o Stivaletto a mezza gamba, giù usato nel rappresentarla tragedie. ItllN.-N. d. _ Figur. La tragedia stessa; e dicesi per contrapposto a Secco, che dinota la ...
Marco Bognolo, 1839
7
Acte E Nerone. Versione Di Alesandro Dumas. Versione Di ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alexandre Pere Dumas, Samuel-Henry Berthoud, 2012
8
Acté E Nerone: Versione Di Alessandro Magni Coll'aggiunta Di ...
Ma nel mentre ella poneva il piede sovr'uno degli sgabelli , accadde che i legaccioli del suo coturno , sebbene annodati dalle imperiali sue mani , si sciolsero e trascinaronsi a terra come lunghi serpenti porporini. Era questo a un tratto e un ...
Alexandre Dumas, 1843
9
Monumenti antichi inediti spiegati ed illustrati da Giovanni ...
... quale per altro non toglie i coturni agli uomini scenici5 consiste bensì una tal beffe in questo , che ll Kpaza-'sdç , o sia la veste ricamata poc' anzi detta , assieme col coturno e con la - clava , in iscena non erano abbigliamenti proprj di Bacco ...
Johann Joachim Winckelmann, 1767
10
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
Sacco, Coturno e Maschera. Ciò che faceva distinguere se una tragedia o commedia si dovesse rappresentare al primo comparir degli attori sulle scene, era il socco ed il coturno. Il socco introdotto col v'estiario delle commedie da Eschile, ...
‎1829

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COTURNO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин coturno в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Scuola, permessi della 104/92 ormai obsoleti: condanne a raffica …
Rita Coturno · Università Suor Orsola Benincasa. é vero, i medici hanno dato la 104 anche a persone no avente dititto,ma, sentiredire da fabio ... «Blasting News, Июн 15»
2
L'addio di Paolo Poli alle scene
... Caterina De Medici, L'asino d'oro, I viaggi di Gulliver, La leggenda di San Gregorio, Il coturno e la ciabatta e La nemica di Dario Niccodemi. «Corriere Quotidiano, Апр 15»
3
Dietro le quinte della haute couture
... una moda esclusivamente giovanile, perché le gonne cortissime, le scarpe e gli stivaletti quasi 'alla coturno' non tollerano la decadenza, ... «La Gazzetta dello Sport, Сен 13»
4
Le forme del gusto
coturno su #BibliotecheAllaFranceschini · di Sabina Minardi su # ... coturno su Salone del libro: due donne al vertice; coturno su Salone del ... «L'Espresso, Окт 12»
5
Cassandra Casbah, teatro e travestimenti alla Gaudenzia
... "Il diario di Cassy", in entra di tutto, dalla Costituzione ai referendum ai tronisti; o "Il tempo del coturno", lo spazio di una lettura più impegnata, ... «QueerBlog, Апр 11»
6
Scene e pitture (Füssli e altri)
Ma le mie più lontane memorie del Neoclassicismo teatrale, purtroppo, risalgono ai memorabili colpi di calcagno e coturno di Maria Callas ... «Il Foglio, Май 10»
7
Trecentesimo anniversario della nascita di Raimondo Di Sangro …
B- I piedi calzati uno da un coturno e l'altro da uno zoccolo, richiamano la relazione tra il mondo celeste e quello sotterraneo. La Liberalità: «Napoli.com, Фев 10»
8
Un sogno nel deserto
coturno su #BibliotecheAllaFranceschini · di Sabina Minardi su # ... coturno su Salone del libro: due donne al vertice; coturno su Salone del ... «L'Espresso, Ноя 08»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Coturno [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/coturno>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на