Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "covacciolo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COVACCIOLO

co · vac · cio · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COVACCIOLO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COVACCIOLO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «covacciolo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова covacciolo в словаре итальянский языка

Определение слова covacciolo в словаре - это гнездо, где живут птицы.

La definizione di covacciolo nel dizionario è nido dove covano gli uccelli.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «covacciolo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COVACCIOLO


antisdrucciolo
an·ti·sdruc·cio·lo
bocciolo
boc·cio·lo
bracciolo
brac·cio·lo
briciolo
bri·cio·lo
calciolo
cal·cio·lo
cianciolo
cian·cio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
ghiacciolo
ghiac·cio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
picciolo
pic·cio·lo
porticciolo
porticciolo
querciolo
quer·cio·lo
ricciolo
ric·cio·lo
scricciolo
scric·cio·lo
sdrucciolo
ʃdruc·cio·lo
sgocciolo
ʃgoc·cio·lo
spicciolo
spic·cio·lo
truciolo
tru·cio·lo
turacciolo
tu·rac·cio·lo
vinacciolo
vi·nac·cio·lo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COVACCIOLO

cova
covaccio
covacenere
covalente
covalenza
covare
covata
covaticcio
covatura
covelle
coventrizzare
cover
cover girl
cover story
coverchio
coverto
covetta comune
covetta dei prati
covetta leggera
covetta occidentale

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COVACCIOLO

bisciolo
bisdrucciolo
bruciolo
bucciolo
cicciolo
gavocciolo
gocciolo
lacciolo
licciolo
mostacciolo
muricciolo
omicciolo
orciolo
quadrisdrucciolo
salciolo
sciolo
sgricciolo
trisdrucciolo
usciolo
visciolo

Синонимы и антонимы слова covacciolo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «COVACCIOLO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «covacciolo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова covacciolo

Перевод слова «covacciolo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COVACCIOLO

Посмотрите перевод слова covacciolo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова covacciolo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «covacciolo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

covacciolo
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

covacciolo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

covacciolo
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

covacciolo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

covacciolo
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

covacciolo
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

covacciolo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

covacciolo
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

covacciolo
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

covacciolo
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

covacciolo
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

covacciolo
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

covacciolo
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

covacciolo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

covacciolo
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

covacciolo
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

covacciolo
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

covacciolo
70 миллионов дикторов

итальянский

covacciolo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

covacciolo
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

covacciolo
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

covacciolo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

covacciolo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

covacciolo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

covacciolo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

covacciolo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова covacciolo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COVACCIOLO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
14
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «covacciolo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова covacciolo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «covacciolo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COVACCIOLO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «covacciolo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «covacciolo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове covacciolo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COVACCIOLO»

Поиск случаев использования слова covacciolo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову covacciolo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario della lingua italiana
Si fanno il covacciolo sentir de] Hone, che pelle rhiani di mezza slate con molto men noia dimorrebbe ogni schifo. Mor. S. G reg. E,sto sarà covacciolo di dragoni, e pastura degH struzzoli. Bed. Vip. 1. 69. Si puö intendere del covacciolo, ...
‎1833
2
Dizionario della lingua italiana
Forma dim. da Covo, aJT. a Covacciolo ; ma più gentile di suono e più aun. Un coniglio sta nel sub covaccino. 2. t Specie di Schiacciala, per lo più di pasta non lievitata, che si fa cuocere sotto le ceneri, che dicesi anche Cofacciuo. {Fanf.) ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
COVÀCCIO : »COVACCiOLO l'animale. Esso sarh covacciolo di dragoni e pastura dcgli struzzoli. Mor. S. Greg. SI pub intendcre del covacciolo , o liiogo dove dornte e s' acquatta la vípera . Red. Vip. S I. Covacrio : per Quel nido che si l'.mno ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Dizionario della lingua italiana
Sl fanno il covacciolo sentir del lione, che nelle chiani di mezza state con molto men noia dimorrebbe ogni schifo. Mar. 6'. Greg. Esso sarà covactiolo di dragoni , e pastura degli struzzoli . (led. Vip. a. 69. Si può intendere del covacciolo, ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
5
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
SI fanno il covacciolo sentir del lione , che nelle chiani di mezza state con molto men noia dimorrebbe ogni schifo . Mor. S. Greg. Esso sarà covacciolo di drago- ni, e pastura degli slruzzoli . Red. F~ip. 1. 69. Si puo intendere del covacciolo, ...
‎1820
6
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
yj-\óvw . f per covacciolo (Firenz. coniigli degli anirti. ) V. > Cov ACCIO , covacciolo ( Berni cap. al Card. Med. ) L»flrHm . COVACCIOLO , luogo dove dorme 1' ani-i male. Labrum. COVANTE . Fwerut incubata , COVARE. Povere, incubar».
Jacopo Facciolati, 1727
7
Ortografia moderna italiana per uso del seminario di Padova
Cabin-1m: . Covn, guscio della tefluggine. Cbclonium , xche-'nov . 1 Per covacciolo. ( Firenz. consigli degli enim. )V. Cow-(cho , covacciolo . Luslrum . Covlichom ,luogo dove dorme l' animale . Luflrum . COVANTE . Fovens, inerti-au! . Covuua .
Jacopo Facciolati, Luigi : da#S.Angelo a Fasanella, 1739
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lunga dove dorme, c si riposa l'animale. lai. luslrum. gr. STI7ÌÀOLIO'J. Lai). 263. si fanno il co\'acciolo sentir del lione, che nelle chiani di mezza stato con molto ' men noia dintorrebhe ogni schifo. DIor. S.Greg. Esso sarh covacciolo di dragoni,  ...
‎1859
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Dicendo che si puote ancor campare Senza forni, e mangiar de' covaccini. (A) COVACCIO. Covacciolo. Lat. lustrum. Gr. tnnfXatov. Bern. rim. i. 67. Porlowi in Ungheria fuor de' covacci. COVACCIOLO . Luogo dove dorme e si riposa l' animale.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
r.f. noxfi di paese immaginailn pieno di iacerl come quello della contrada di Bengo i tinto dal Boccaccio nella nov. 73. || prendesi figurat. per Felicità 0 Cose che arrecano felicità, diletto cc. '1, G'UCCÀJA. 1.]. Nido o{Covacciolo del gufo e i0'.
Pietro Fanfani, 1863

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Covacciolo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/covacciolo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на