Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "truciolo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRUCIOLO

tru · cio · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRUCIOLO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRUCIOLO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «truciolo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
truciolo

чип

Truciolo

Чип представляет собой металлический или древесный остаток, который получается при механической обработке изделия, подвергнутого удалению материала. Используя некоторые станки и инструменты, он имеет характерный вид завитка или спирали. Непрерывная структура этих остатков обусловлена ​​характеристикой технологии его обработки, обеспечивающей непрерывное удаление материала. Вместо этого чип принимает различные формы при прерывистом удалении, например, строгание. Шрамы не следует разбрасывать, а собирать для повторного использования: ▪ если металл может быть отказан, особенно если дорогой металл; ▪ в древесине они могут использоваться в качестве топлива, для производства целлюлозы или для изготовления древесно-стружечных плит. На этапе обработки образование чипа может быть проблемой. Фактически, в случае высоких скоростей резания и пластичных материалов он образует непрерывный чип, который может стать препятствием для последующих операций. Il truciolo è un residuo di metallo o legno che si ottiene durante la lavorazione di un pezzo sottoposto ad un'asportazione di materiale. Mediante l'utilizzo di alcune macchine utensili e di attrezzi, assume il caratteristico aspetto di ricciolo o di elicoide. La struttura continua di questi residui è dovuta alla caratteristica della relativa tecnologia di lavorazione, creando un'asportazione ininterrotta del materiale. Il truciolo assume invece forme diverse nell'asportazione discontinua, quale ad esempio la piallatura. Il trucioli non vanno dispersi, ma raccolti per poter essere riutilizzati: ▪ se in metallo, possono essere rifusi, soprattutto se di metallo costoso; ▪ se in legno, possono essere usati come combustibile, per la fabbricazione della cellulosa o per la realizzazione di tavole truciolari Durante la fase di lavorazione la formazione del truciolo può costituire un problema. Infatti nel caso di elevate velocità di taglio e materiali da lavorare duttili si formerà un truciolo continuo che potrebbe costituire un ostacolo per le successive operazioni.

Значение слова truciolo в словаре итальянский языка

Определение стружки в словаре - это более или менее длинная, тонкая и скрученная полоска дерева, которую строгальный станок удаляет с поверхности куска в каждом проходе: бук и ель. Чип также является каждой из полосок бумаги, хвойных пород, соломы и сима. используется для защитных целей в упаковке хрупких или деликатных товаров.

La definizione di truciolo nel dizionario è striscia di legno più o meno lunga, sottile e arricciolata, che la pialla asporta dalla superficie di un pezzo a ogni passaggio: trucioli di faggio, d'abete. Truciolo è anche ciascuna delle striscioline di carta, di legno tenero, di paglia e sim. usate a scopo protettivo negli imballaggi di merce fragile o delicata.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «truciolo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRUCIOLO


antisdrucciolo
an·ti·sdruc·cio·lo
bocciolo
boc·cio·lo
bracciolo
brac·cio·lo
briciolo
bri·cio·lo
calciolo
cal·cio·lo
cianciolo
cian·cio·lo
cicciolo
cic·cio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
ghiacciolo
ghiac·cio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
picciolo
pic·cio·lo
porticciolo
porticciolo
querciolo
quer·cio·lo
ricciolo
ric·cio·lo
scricciolo
scric·cio·lo
sdrucciolo
ʃdruc·cio·lo
sgocciolo
ʃgoc·cio·lo
spicciolo
spic·cio·lo
turacciolo
tu·rac·cio·lo
vinacciolo
vi·nac·cio·lo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRUCIOLO

truccatura
trucchiare
trucco
truccone
truce
trucemente
trucia
trucidamento
trucidare
trucidatore
trucido
trucio
truciolare
truciolato
truciolatore
truciolatrice
truciolatura
truck
truculento
truculenza

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRUCIOLO

bisciolo
bisdrucciolo
bruciolo
bucciolo
covacciolo
gavocciolo
gocciolo
lacciolo
licciolo
mostacciolo
muricciolo
omicciolo
orciolo
quadrisdrucciolo
salciolo
sciolo
sgricciolo
trisdrucciolo
usciolo
visciolo

Синонимы и антонимы слова truciolo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TRUCIOLO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «truciolo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова truciolo

Перевод слова «truciolo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TRUCIOLO

Посмотрите перевод слова truciolo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова truciolo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «truciolo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

芯片
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

chip
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

chip
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

टुकड़ा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

رقاقة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

чип
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

lasca
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

চিপ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

puce
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

cip
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Chip
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

チップ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

chip
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

Chip
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சிப்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

चिप
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

yonga
70 миллионов дикторов

итальянский

truciolo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

żeton
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

чіп
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

cip
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

τσιπ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

chip
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

chip
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

chip
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова truciolo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRUCIOLO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
72
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «truciolo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова truciolo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «truciolo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRUCIOLO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «truciolo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «truciolo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове truciolo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRUCIOLO»

Поиск случаев использования слова truciolo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову truciolo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Truciolo
Per Truciolo, Mr Bloch è un bocconeghiotto, perché haun odore tutto particolare. Non cièdato sapere di preciso cheodore abbia. Odoradi vecchioinglese puritano, probabilmente, ma Truciolo prova un indicibile piacere nell'annusare l'orlo ...
Sándor Márai, 2014
2
Il libro del tornitore moderno
In effetti l'asportazione del truciolo è dovuta alla azione simultanea di sforzo di compressione, di taglio e di trazione; prevale lo sforzo di compressione dovuto al petto del tagliente quindi si ha una successione di deformazioni plastiche ...
Mario Buccino, 1990
3
Manuale degli utensili
In occasione dello scoccare del terzo millennio abbiamo pensato di realizzare un manuale dedicato agli utensili per asportazione di truciolo e alle mole abrasive e superabrasive, in quanto questo speciale tipo di attrezzatura ha segnato e ...
Franco Rabezzana
4
Tecnica italiana
Fig. 11 a x 500 Fig. 11 b x 1000 Fig. 11 (a, b) - Influenza delle inclusioni nella formazione del truciolo. a) Acciaio 35SMnPb10 vel. m min-1 160. b) Acciaio 35SMnPb10 vel. 5 m min-1. x 100 Fig. 12 - Formazione del truciolo in acciaio ...
‎1979
5
Utensili da tornio
Non si richiede più un t.d.r. sul quale gli elementi di truciolo possano scorrere e defluire senza che si abbia decoesione, poiché la brusca variazione di direzione del materiale che diventa truciolo, imposta dal petto dell'utensile, è permessa ...
Filippo Alberto Isnardi, 1967
6
Annali dell'industria e del commercio
è invece piallatura di legno di pi0ppo, e due sono le provenienze: truciolo di Carpi (1), nel modenese, e truciolo di Boemia. Da un anno soltanto la Ditta Michelagnoli di Signa prepara truciolo di buona qualità. Dei cappelli di truciolo si fa cenno ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1896
7
Condizioni della industria delle trecce e dei cappelli di ...
è invece piallatura di legno di pioppo, e due sono le provenienze: truciolo di Carpi (1), nel modenese, e truciolo di Boemia. Da un anno soltanto la Ditta Michelagnoli di Signa prepara truciolo di buona qualità. Dei cappelli di truciolo si fa cenno ...
Italy. Paglia, Commissione d'inchiesta sull' industria della, 1896
8
La determinazione rapida dei tempi di lavorazione ...
Il calcolo dei valori della sezione di truciolo corrispondente ai valori fissati della velocità si fa naturalmente con la rei. (9) già vista la quale, risolta rispetto a q, diventa (16) q = E' forse più opportuno però, invece che partire dai valori della ...
Antonino Riggio, 1954
9
La Nuova veterinaria
Inoltre, il truciolo di Mansonia prelevato in questo allevamento conteneva in abbondanza polvere silicea dovuta al rapido consumo degli utensili abrasivi, in conseguenza della durezza del legno. Nel dubbio che l'azione irritante del truciolo ...
‎1967
10
Bollettino Ufficiale. Nuova Serie
La fabbricazione delle treccie e dei cappelli di truciolo è caratteristica della provincia di Modena ed antichissima, essendo stata introdotta a Carpi sul principio del secolo XVI da Nicolò Biondo, che ne fu l'inventore. Il truciolo si ottiene con ...
Italy. Ministero di Agricoltura, Industria e Commercio. Divisione Industria. Sezione Pesca, 1908

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRUCIOLO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин truciolo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Promozioni – In arrivo il nuovo catalogo di Hoffmann Group
Nella sua 46a edizione, il catalogo propone 4.329 articoli nuovi, di cui 2.700 dedicati al mondo dell'asportazione truciolo e ai sistemi di serraggio. In totale ... «Tecn'èLAB, Июл 15»
2
Truffa del pellet, Ballerino verrà processato il 14 settembre
Avrebbe infatti incassato più di un milione di euro per sacchi di pellet da stufa senza mai consegnare nemmeno un truciolo. Delle 850 parti lese sole sette si ... «La Repubblica, Июл 15»
3
ASPORTAZIONE – COME PRODURRE RUOTE DENTATE
La struttura verticale della macchina non solo garantisce una caduta ottimale del truciolo, ma impedisce anche la formazione di accumuli, contribuendo a ... «Tecn'èLAB, Июн 15»
4
UTENSILI – UNA RISPOSTA TAGLIENTE
Sviluppare, fabbricare e commercializzare in tutto il mondo prodotti per l'asportazione di truciolo che soddisfino le esigenze dei clienti in qualità, servizio, ... «Tecn'èLAB, Июн 15»
5
Lissone, settimana dell'Artigianato: Alla Fondazione Bassetti va il …
È la Fondazione Bassetti la vincitrice dell'edizione 2015 del Truciolo d'oro per l'Innovazione, il premio conferito da APA Confartigianato Imprese Milano, Monza ... «MBnews, Июн 15»
6
“Formigine città del cappello di paglia”, rievocazione storica …
Nel contesto agricolo della Formigine dell'epoca, l'attività della lavorazione del truciolo era molto fiorente. Fu in particolare Francesco IV ad adopersi per avviare ... «Il Nuovo Giornale di Modena, Июн 15»
7
Il piatto di Gualtiero Marchesi per Expo
«Sottil falda di legno sollevata dalla pialla, che fa riccio» così dice il dizionario, descrivendo il truciolo, tornato ora pasta grazie ad una vecchia trafila di bronzo di ... «Ristorazione e Catering, Июн 15»
8
A Expo la pasta truciolo Marchesi premia la Brianza
La pasta truciolo può servire da richiamo nei ristoranti, anche per questo evento. Si chiama così perché si ispira ai trucioli di legno che ricoprono il tavolo dei ... «La Provincia di Como, Апр 15»
9
Reggio: salvato un cane sulla SS106. La lettera di uno dei …
Veramente è stato un automobilista che, mentre percorreva la super strada, ha notato la testa di “Truciolo” (così l'ho voluto chiamare, dal momento che era poco ... «Stretto web, Янв 15»
10
Giorgio vince Truciolo e diventa Re de la Stanga
Il suo sfidante, Palmiro, detto "Truciolo", è soddisfatto nonostante la sconfitta, visto che ha già impersonato il Re de la Stanga qualche anno fa ed è nel comitato ... «L'Arena, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Truciolo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/truciolo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на