Скачать приложение
educalingo
credersi

Значение слова "credersi" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CREDERSI

credersi


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CREDERSI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CREDERSI

arrendersi · attendersi · chiedersi · chiudersi · comprendersi · concedersi · concludersi · difendersi · diffondersi · espandersi · estendersi · godersi · intendersi · nascondersi · perdersi · prendersi · rendersi · riprendersi · sedersi · vedersi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CREDERSI

credente · credenza · credenza a vetri · credenziale · credenziario · credenziera · credenziere · credere · credere a · credere a · credere in · credersi chissa chi · credibile · credibilità · credibilmente · credit · credit card · credit manager · credit officer · crediti

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CREDERSI

accendersi · confondersi · contendersi · da non credersi · decidersi · disperdersi · distendersi · dividersi · escludersi · fondersi · illudersi · non e da escludersi · provvedersi · radersi · ricredersi · rivedersi · succedersi · tendersi · uccidersi · vendersi

Синонимы и антонимы слова credersi в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CREDERSI»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «credersi», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «credersi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CREDERSI

Посмотрите перевод слова credersi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова credersi с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «credersi» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

相信
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

creer
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

believe
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

मानना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

اعتقد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

верить
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

acreditar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বিশ্বাস করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

croire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

percaya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

glauben
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

信じます
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

생각
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

pracaya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tin
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

நம்பிக்கை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

विश्वास
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

inanmak
70 миллионов дикторов
it

итальянский

credersi
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wierzyć
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

вірити
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

crede
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πιστεύω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

glo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

tror
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

tror
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова credersi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CREDERSI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова credersi
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «credersi».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове credersi

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CREDERSI»

Известные цитаты и высказывания со словом credersi.
1
Saul Bellow
In un'epoca di pazzia, credersi immuni dalla pazzia è una forma di pazzia.
2
François de La Rochefoucauld
Il modo sicuro di restare ingannati è di credersi più furbi degli altri.
3
Fernando de Rojas
Il primo passo verso la follia è credersi saggio.
4
Julien Green
La maggior consolazione degli oppressi è forse credersi superiori ai loro tiranni.
5
Yasmina Khadra
Come si fa a credersi indegni di sopravvivere al fallimento quando il fallimento è solo un incidente di percorso che avrebbe dovuto renderci più forti?
6
Marivaux
Nulla rende così amabili quanto il credersi amati.
7
Jean-Baptiste Racine
Bisogna credersi amato per credersi infedele.
8
Marco Scataglini
Gli uomini sono arrivati a non credersi più capaci di modellare i propri desideri. La discriminazione che in tutto il mondo colpisce l'autodidatta ha infirmato la fiducia di molti nella capacità di determinare i propri bisogni e i propri fini.
9
Re Stanislao I Leszczyński
In tutte le forme di governo l'uomo è fatto per credersi libero, ed essere in catene.
10
Italo Svevo
Chissà se cessando di fumare io sarei divenuto l'uomo ideale e forte che m'aspettavo? Forse fu tale dubbio che mi legò al mio vizio perché è un modo comodo di vivere quello di credersi grande di una grandezza latente.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CREDERSI»

Поиск случаев использования слова credersi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову credersi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
U Credersi. m!r. pronom. Pensare, Avere opinione. || Affidarsi, p. es. : Credersi al mare ec. || Credersi in uno, Fidarsene. P.pres. Credente. — pass. Cret'UTO. e ant . Creso. Credevole. add. Credibile. || Creduto. Credibile, add. Da esser creduto.
Pietro Fanfani, 1865
2
Il direttorio mistico: Indirizzato a'Direttori di quelle ...
Non v' e pertanto chi non veda , quanto sia imporrante questo dono : perchè uno che forma retto, e fermo giudizio di eia che deve credersi di Dio , delle cose eterne , e delle cose terrene, e secondo questa credenza regola le proprie azioni  ...
Giovanni Battista Scaramelli, 1760
3
Opere del padre fr. Gaetano Maria da Bergamo cappuccino ...
ln particolare” credersi z' .` ..t Delto (a) ; ed è perció tutto 'ugualmente da Îcrederst , come tutto u ualmente Vero (L). 'Che se in qñeslo morivo si erra , non 'e più la ` Fede a una Virn'i Teologale . Ciò presupposto , dovendo ora esporsi , non l ...
Gaetano Maria : da Bergamo, 1779
4
Vocabulario della lingua italiana
Crmlihilmente. avv. in modo da credersi.' Crédlto. s. m. Quello che s' ha ad aver da altrui. e per lo piii dicesi di moneta: contrario di Debito. Il Dar credito, e Mettere in credito, Scrivere. o Notare nella parte del credito alcuna partita. II Dar credito ...
Pietro Fanfani, 1865
5
Saggio cronologico ossia Storia della moneta Romana dalla ...
Qualche altra memoriaili moneta nel 1. secolo' Questa moneta è da credersi che fosse romana' ìînìl Avendo sotto il regno di Servio trovata sì copiosa quantità di moneta, chi potrà credere ch' egli ne fosse il primo institutore? Appunto la sua ...
Luigi Pizzamiglio, 1867
6
Rivista universale: pubblicazione periodica
Si legge nel Libro dei Proverbii : Rispondi allo stolto come esige la sua stoltezza , affinchè egli non abbia a credersi saggio (XXVI 5) ; ora chi non vede, che l'autore dei Proverbii con queste parole consiglia di reprimere l' audacia dei nemici ...
‎1868
7
Opere di filosofia morale: 1
Per si fatta guisa l' uomo non ebbe a fare il difficile, l'impossibil atto di credersi al tutto spoglio di forza morale: tutto ciò che dovette fare si fu, credersi manchevole di forze per sè stesso, ma tuttavia fornito di forze altrui, cioè di forze a lui ...
‎1837
8
Manifesto agli Amici d. Religioni pretese Riformate d'un ...
XI- PROPOSIZIONE PRIMA) Tutto ciò , che credette , e insegnò da credersi la Primitiva Chiesa ne' primi -cinque Secoli, deve credersi , e ammettersi senza contrasto anche dalle -Religioni pretese Risormate - Si Pro-uaUtto ciò, che crede , ...
Alessandro Maineri, 1732
9
Appendice al libro intitolato Rime di Dante Alighieri e di ...
nome Dante, può egli credersi che , come nei primi casi, non accennasse al famoso di questo nome? E ripetiamo sempre, nei Testi antichi: però che, tali essendo quelli del Redi, è ridicolo a pur supporvi la concorrenza de' Danti posteriori ...
Dante Alighieri, Francesco Palermo, 1858
10
Opere di filosofia morale ... Volume I. (Principj della ...
Per si fatta guisa l' uomo non ebbe a fare il difficile, l'impossibil atto di credersi al tutto spoglio di forza morale: tutto ciò che dovette fare si fu, credersi manchevole di forze per sè stesso , ma tuttavia fornito di forze altrui, cioè di forze a lui ...
Antonio ROSMINI SERBATI, 1837

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CREDERSI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин credersi в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Borseggiatore si difende: "Ho 13 anni". Ma per i medici ne ha 19
Considerata la corporatura, difficile a credersi. E così, richiesta ed ottenuta l'autorizzazione dal Tribunale per i Minorenni di Venezia, gli agenti della Polfer lo ... «Nuova Venezia, Июл 15»
2
L'Alta Velocità ferroviaria vede un futuro roseo
Ora saranno installate molte telecamere sui treni. Ma come sarà il treno veloce del futuro? Da non credersi: potrà far scendere i passeggeri senza fermarsi. «Il Sole 24 Ore, Июл 15»
3
Monito di papa Francesco: "Il diavolo entra dal portafogli. E non ci …
Papa Francesco durante l'incontro con il Rinnovamento nello Spirito (ansa) CITTA' DEL VATICANO - I leader non siano "a vita" perché "la tentazione di credersi ... «La Repubblica, Июл 15»
4
Papa Francesco “la corruzione è la ruggine che ci corrode. Attenti …
Perché la cupidigia va avanti, va avanti, va avanti… E' uno scalino, apre la porta: poi viene la vanità, credersi importanti, credersi potenti, e, alla fine, l'orgoglio. «Tribuna Politica Web, Июн 15»
5
PAPA FRANCESCO: A SANTA MARTA, ACCUMULARE …
E' uno scalino, apre la porta: poi viene la vanità - credersi importanti, credersi potenti.. - e, alla fine, l'orgoglio. E da lì tutti i vizi, tutti”. Papa Francesco riconosce ... «Servizio Informazione Religiosa, Июн 15»
6
Rispetto, fiducia e orgoglio
Significa credersi superiori all'altezza, essere fieri di ciò che si è. Con l'avvento dei nuovi social questi sentimenti hanno cambiato i loro equilibri. Prima, da ... «Diregiovani, Июн 15»
7
Maradona durissimo: "Blatter corrotto... vattene!"
Ha i suoi soldi, e sono tanti, e non ha la necessita' di fare quello che fa Blatter, di credersi l'onnipotente del calcio quando non ha mai dato un calcio a un ... «CalcioWeb, Апр 15»
8
Gino Paoli, ovvero l'imprevedibile virtù del massacro
La premessa è che, nel Paese dei Furbi, c'è sempre qualcuno disposto a credersi più furbo degli altri. La gara all'evasione fiscale lo dimostra. L'evasione è un ... «Europinione.it, Фев 15»
9
Mercedes, Cowell: "Motori più rumorosi rispetto al 2014"
Forse è difficile da credersi, eppure il rombo dei motori di Formula 1 che andremo a sentire durante la stagione 2015 ha una tonalità più alta rispetto a quelli ... «F1grandprix.it, Фев 15»
10
Amici 14, puntata del 23 gennaio: confronto Mattia-Grazia Di …
Poi posta su Instagram: "Credersi superiori agli altri è il peggior difetto che si possa avere. Ma voi mezze seghe che ca**o ne capite". E nel videobox critica ... «Reality Show, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Credersi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/credersi>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU