Скачать приложение
educalingo
cucinare

Значение слова "cucinare" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CUCINARE

cu · ci · na · re


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CUCINARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CUCINARE

кухня

Кухня - это синестическое искусство, сообщение которого проходит через ароматы, запахи, тактильные ощущения, визуальные ощущения и до некоторой степени даже звуки. Исторически термин «кулинария» означал множество практик и традиций, связанных с приготовлением пищи и, в более общем плане, приготовлением продуктов и напитков. Эти практики обычно характерны для конкретного географического региона, так как на них влияют доступные там ингредиенты, а в некоторых случаях и особые религиозные предписания. Использование некоторых аксессуаров для потребления пищи также влияет на кухню. Например, используя палочки для еды, он заставляет вас смазывать пищу перед тем, как подавать ее на стол. Развитие методов производства, хранения, хранения и транспортировки продуктов питания в сочетании с увеличением межкультурных обменов привело, по крайней мере в более развитых странах, к распространению этнических кухонь наряду с традиционными приготовлениями в стране; а также постоянный поиск новых препаратов и экспериментов со стороны самых известных шеф-поваров.

Значение слова cucinare в словаре итальянский языка

Первое определение приготовления в словаре - приготовление и приготовление пищи: c. мясо, рыба, минестроне; с. обед, ужин; с. в Тоскану. Другое определение приготовления композиции, удобное расположение; дать конкретный порядок. Кулинария также устраивает, настраивает, загар: на экзамене они правильно его готовили.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА CUCINARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io cucino
tu cucini
egli cucina
noi cuciniamo
voi cucinate
essi cucinano
Imperfetto
io cucinavo
tu cucinavi
egli cucinava
noi cucinavamo
voi cucinavate
essi cucinavano
Futuro semplice
io cucinerò
tu cucinerai
egli cucinerà
noi cucineremo
voi cucinerete
essi cucineranno
Passato remoto
io cucinai
tu cucinasti
egli cucinò
noi cucinammo
voi cucinaste
essi cucinarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho cucinato
tu hai cucinato
egli ha cucinato
noi abbiamo cucinato
voi avete cucinato
essi hanno cucinato
Trapassato prossimo
io avevo cucinato
tu avevi cucinato
egli aveva cucinato
noi avevamo cucinato
voi avevate cucinato
essi avevano cucinato
Futuro anteriore
io avrò cucinato
tu avrai cucinato
egli avrà cucinato
noi avremo cucinato
voi avrete cucinato
essi avranno cucinato
Trapassato remoto
io ebbi cucinato
tu avesti cucinato
egli ebbe cucinato
noi avemmo cucinato
voi aveste cucinato
essi ebbero cucinato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io cucini
che tu cucini
che egli cucini
che noi cuciniamo
che voi cuciniate
che essi cucinino
Imperfetto
che io cucinassi
che tu cucinassi
che egli cucinasse
che noi cucinassimo
che voi cucinaste
che essi cucinassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia cucinato
che tu abbia cucinato
che egli abbia cucinato
che noi abbiamo cucinato
che voi abbiate cucinato
che essi abbiano cucinato
Trapassato
che io avessi cucinato
che tu avessi cucinato
che egli avesse cucinato
che noi avessimo cucinato
che voi aveste cucinato
che essi avessero cucinato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io cucinerei
tu cucineresti
egli cucinerebbe
noi cucineremmo
voi cucinereste
essi cucinerebbero
Passato
io avrei cucinato
tu avresti cucinato
egli avrebbe cucinato
noi avremmo cucinato
voi avreste cucinato
essi avrebbero cucinato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
cucinare
infinito passato
aver cucinato
PARTICIPIO
participio presente
cucinante
participio passato
cucinato
GERUNDIO
gerundio presente
cucinando
gerundio passato
avendo cucinato

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CUCINARE

abbinare · arginare · avvicinare · camminare · collinare · determinare · disciplinare · eliminare · esaminare · immaginare · interdisciplinare · macinare · multidisciplinare · ordinare · preliminare · rinominare · riordinare · ripristinare · seminare · terminare

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CUCINARE

cuccurucù · cuccuveggia · cucicchiare · cucina · cucinabile · cucinario · cucinatore · cucinatura · cuciniere · cucinino · cucinotto · cucire · cucirino · cucirsi la bocca · cucita · cucito · cucitoio · cucitore · cucitrice · cucitura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CUCINARE

affascinare · combinare · contaminare · coordinare · declinare · destinare · discriminare · dominare · illuminare · inclinare · inquinare · laminare · luminare · minare · nominare · originare · rovinare · strofinare · urinare · vaccinare

Синонимы и антонимы слова cucinare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CUCINARE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cucinare», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «cucinare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CUCINARE

Посмотрите перевод слова cucinare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова cucinare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cucinare» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

厨师
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

cocinero
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

cook
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पकाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

طبخ
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

повар
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

cozinheiro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

রাঁধুনি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

cuisinier
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

tukang masak
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Koch
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

クック
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

요리사
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

masak
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

đầu bếp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சமையல்காரர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

कूक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

aşçı
70 миллионов дикторов
it

итальянский

cucinare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

kucharz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

повар
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

bucătar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μάγειρας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

kok
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

kock
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

kokk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cucinare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CUCINARE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cucinare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cucinare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове cucinare

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CUCINARE»

Известные цитаты и высказывания со словом cucinare.
1
Diane Frolov
È semplicemente umano. Non tutti abbiamo la giungla dentro di noi. Abbiamo voglie e bisogni e desideri, strani quanto possano sembrare. Se ti fermi a pensarci su, noi siamo tutti graziosamente creativi, cucinare un po’ tutte quelle fantasie, è come un tipo di poesia.
2
Caroline Arabella Hall
Insisti nel cercare l'anima gemella. Ogni ragazza che sa cucinare può trovare un uomo che sa mangiare.
3
Robert Morley
Se la gente si prende la briga di cucinare, dovresti prenderti la briga di mangiare
4
Brian Tracy
Incoraggia l'indipendenza dei tuoi figli. Incoraggiali a cucinare, pulire, ed aiutare in casa.
5
Chris Anderson
Se amate cucinare, siete dei Makers in cucina e il forno è il vostro banco da lavoro.
6
George Meredith
I baci non durano a lungo; saper cucinare sì!
7
Andy Warhol
Credo che sia un artista chiunque sappia fare bene una cosa; cucinare, per esempio.
8
Erica Jong
Guardati dall'uomo che sa cucinare, ti lascerà la cucina piena di pentole unte.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CUCINARE»

Поиск случаев использования слова cucinare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cucinare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Cucinare le erbe selvatiche
Davide Ciccarese, agronomo e innamorato delle erbe selvatiche da quando era bambino, ci dischiude le porte di questo mondo che trabocca fascino e gusto; ci sprona a raccogliere e cucinare ma anche a osservare, seminare, sperimentare; ci fa ...
Davide Ciccarese, 2011
2
Mettiamoci a cucinare
Pensando a questi stati d'animo che Benedetta ha avuto l'idea di questo nuovo libro, nel quale le ricette sono suddivise in tre sezioni: "Oggi ho poco tempo", "Oggi mi impegno", "Oggi voglio stupire".
Benedetta Parodi, 2012
3
Cucinare con le Erbe selvatiche
La montagna custodisce le varietà e i profumi delle erbe selvatiche commestibili.
AA. VV., 2011
4
Voglia di Cucinare Pane, pizze, focacce e torte salate
Un volume davvero utile per chi desidera cimentarsi nella preparazione di tante ricette salate e riscoprire il piacere di fare il pane con le proprie mani e di cucinare senza alcuna difficoltà ottime pizze, saporite focacce e squisite ...
Giunti, AA. VV., 2010
5
Voglia di cucinare veloce
Mini strudel saporiti, Insalata di penne al profumo di mare, Grill di polenta agli spinaci, Insalata Montecarlo, Crostoni alla mousse di melanzane, Zucchine e pinoli alla menta, Spiedini di spada pomodori e olive, Gnocchi verdi alle ...
AA. VV., 2011
6
Torte, dolci, biscotti, crostate e... - Voglia di cucinare
Il volume presenta una suddivisione in sezioni a seconda del tipo di dolce: dalle immancabili torte, protagoniste di ogni occasione speciale, si passa ai dolci della tradizione e a quelli regionali.
Giunti, Giunti Demetra, AA. VV., 2010
7
Il Direttore Artistico Che Sa Anche Cucinare - Musica, ...
Gianpiero Taverna, nato a Bibbiena (Arezzo) nel 1932, ha compiuto gli studi musicali (pianoforte, composizione, direzione) al Conservatorio di Firenze, diplomandosi nel 1954.
Gianpiero Taverna, 2011
8
Cucinare senza sprechi: Contro lo spreco alimentare: azioni ...
Come ci spiega con competenza e dovizia di argomenti Andrea Segrè, ridurre gli sprechi in cucina, a tavola e prima ancora facendo la spesa, è un atteggiamento vantaggioso e insieme responsabile, un modo per guardare al cibo come risultato ...
Andrea Segrè, 2012
9
Voglia di Cucinare Pasta
Tante ricette gustose e di sicura riuscita per variare in modo creativo il menù di tutti i giorni: infatti la pasta si sposa con carne, verdura, pesce e riserva grandi sorprese se solo esploriamo l'integrale, la pasta fresca, quella ...
Giunti, Giunti Demetra, AA. VV., 2010
10
Cucinare è facile con Elena Spagnol
In un solo grande libro è raccolta tutta l’esperienza di Elena Spagnol, la mitica maestra di cucina che riesce a far cucinare bene chiunque.
Elena Spagnol, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CUCINARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cucinare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bottura invita a cucinare alla mensa per i poveri
Se la sfida per lo chef di passaggio è cucinare recuperando gli avanzi – o i cibi in scadenza – provenienti dall'Expo, per i volontari (fissi o ... «La Gazzetta dello Sport, Июл 15»
2
Filippo, quando cucinare è un talento di famiglia - La Spezia - La …
San Terenzo, 18 luglio 2015 – IL PADRE di Filippo Stella è lo chef e proprietario del ristorante 'La creuza de Mauri' a San Terenzo. La mamma ... «La Nazione, Июл 15»
3
Mark Ruffalo | Origini italiane | Giffoni 2015 - Gossipblog.it
Mark Ruffalo: "Ho imparato a cucinare italiano da mia nonna". Di Giorgia Iovane @gjoja sabato 18 luglio 2015 ... «Gossipblog.it, Июл 15»
4
IMPARARE A CUCINARE E' IMPORTANTE: CE LO DICEVA LA …
Le mamme, le nonne, le zie: tutte le donne della nostra vita ci esortavano “Impara a cucinare!”. Perché? Perché serve sempre, e non solo a ... «Giornale di Montesilvano, Июл 15»
5
Barbecue a cielo aperto
Cucinare con l'energia solare non è più fantascienza ma farlo con stile è tutt'altra questione. Francesca Lanzavecchia e Hunn Wai per il ... «Living, Июл 15»
6
Come cucinare il pesce 10 ricette facili
Come cucinare il pesce: 10 ricette facili e veloci. Ecco 10 ricette, fresche e veloci e facili da cucinare, per un menù tutto a base di pesce. «marieclaire.it, Июл 15»
7
L'impresa di Quomi: far comprare online la cena da cucinare a casa …
La formula spopola in Germania, ma l'Italia è un mercato ancora tutto da aggredire. Ci prova una start up fondata da tre fuoriusciti da Zalando. «Linkiesta.it, Июл 15»
8
Come cucinare il cous cous - Amando.it
Prima di scegliere come cucinare il cous cous è necessario anche sapere che esistono diversi tipi di cous cous. Quello tradizionale è composto ... «Amando.it, Июл 15»
9
Dagli Usa ad Asti per cucinare piemontese
Si è rinnovata anche quest'anno l'iniziativa delle vacanze studio per ragazzi stranieri allestite dall'associazione astigiana Experiment in ... «La Nuova Provincia - Asti, Июл 15»
10
“Non sai cucinare e pulire”: marito e suocera maltrattano la giovane …
Una volta giunta a Cuneo, il marito e la suocera la picchiavano ripetutamente per motivi banali: secondo loro non sapeva cucinare, non puliva ... «La Stampa, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cucinare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/cucinare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU