Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "danaio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DANAIO

danaio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DANAIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «danaio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова danaio в словаре итальянский языка

Первое определение danaio в словаре - это металлические или бумажные деньги: платить в d. денежные средства; У меня нет d. грош. Другое определение данаио - это деньги, деньги, богатство, с коллективной ценностью как в пл. и в пении: имея много, немного d.; неверно, что d. дает счастье. Данаио также является одним из четырех костюмов итальянских игральных карт: туз, король денег.

La prima definizione di danaio nel dizionario è moneta metallica o cartacea: pagare in d. contante; non ho d. spicciolo. Altra definizione di danaio è soldi, quattrini, ricchezze, con valore collettivo sia al pl. sia al sing.: avere molto, poco d.; non è vero che il d. dà la felicità. Danaio è anche uno dei quattro semi delle carte da gioco italiane: asso, re di denari.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «danaio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DANAIO


benzinaio
ben·ʒi·na·io
burattinaio
bu·rat·ti·na·io
calcinaio
cal·ci·na·io
campanaio
campanaio
canaio
ca·na·io
carbonaio
car·bo·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
fascinaio
fa·sci·na·io
fornaio
for·na·io
gennaio
gen·na·io
granaio
gra·na·io
lampanaio
lam·pa·na·io
marinaio
ma·ri·na·io
mugnaio
mu·gna·io
organaio
organaio
portinaio
por·ti·na·io
prunaio
pru·na·io
salvadanaio
sal·va·da·na·io
vinaio
vi·na·io
zanaio
za·na·io

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DANAIO

danace
danaro
danaroso
dancalo
dance music
dance-therapy
dancing
danda
dande
dandismo
dandistico
dandosi il caso
dandosi il caso che
dandy
dandysmo
daneda
danese
dannabile
dannaggio
dannare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DANAIO

carnaio
cascinaio
castagnaio
cerinaio
coltellinaio
fienaio
figulinaio
gallinaio
lampionaio
latrinaio
limonaio
linaio
lucernaio
lupinaio
molinaio
renaio
salinaio
saponaio
stagnaio
tavernaio

Синонимы и антонимы слова danaio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «danaio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DANAIO

Посмотрите перевод слова danaio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова danaio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «danaio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

danaio
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

danaio
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

danaio
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

danaio
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

danaio
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

danaio
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

danaio
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

danaio
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

danaio
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

danaio
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

danaio
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

danaio
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

danaio
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

danaio
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

danaio
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

danaio
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

danaio
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

danaio
70 миллионов дикторов

итальянский

danaio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

danaio
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

danaio
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

danaio
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

danaio
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

danaio
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

danaio
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

danaio
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова danaio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DANAIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
55
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «danaio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова danaio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «danaio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DANAIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «danaio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «danaio» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове danaio

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DANAIO»

Известные цитаты и высказывания со словом danaio.
1
Pietro Aretino
Il danaio che si spende è sterile, e quel che si giuoca fruttifero.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DANAIO»

Поиск случаев использования слова danaio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову danaio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Porta il dganaiaccio , che Gli è stato un pezzo chiuso ove li tiene. DÀNAIALE. . 1'. Add- Di un danaio . Cap. Impr. 15. Della offerta delle immagini di cera , e delle candele più che danaiali cc. 1- ";* DÀNAIESCO . A55. di pecunia , vale Contante  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821
2
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
V.A. Add. Di un danaio . Cap. lmpr. 13. Delia f<t- offerta dellé immagini di cera , e delle cándele più che danaiali ec. ion Danaio . Maneta della minor valuta , alia quält per la fuá , с picctolezza fi dice anche Picciolo. Lat. minutia . Gr. tí Minar.
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Peggiorat. di Danaio . Ctccb. Servig. 3. г. Porta il danaiaccio , che Gli e flato un pezzö chiufo ove gli tiene. DanaiaLE. У. A. Add. Di un danaio . Cap. Impr. 13. Delia offerta delle immagini di cera , с délie cándele più che danai.il i ec. DANAIO .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
4
Manuale de'confessori et penitenti
9 I A n a i o taflàte (secondo alcuni) non cresce ne diminuì sce per qual si uoglia mancamento , che s' Rabbia di elio. 9 8. J7 Danaio uien tastato in quanto è prezzo dell'altre còse uendibili : ma non in ! quanto è prezzo de gli istessi .danari . 99.
Martín de Azpilcueta, Niccola (di Guglinisi), 1569
5
Commentarii resolutorii delle usure, de'cambi, della simonia
4tf) Danaio non uale più , jò meno per pagarli prima ò dopò , ò per molto , ò perpo- 'c~o.tempo.9i. -.,•;;• 47": Danaio o grano uà! più in potere di chi . lo uuole trafficare ò feminare , che non uale nel poter d'altri che non ne uuol fareilmedefimo ...
Martín de Azpilcueta, Niccola (di Guglinisi), 1570
6
Manuale de' confessori... composto dall' eccellente dottore ...
Jo Il Danaio, in quanto è prezzo.íf come danaio non fi puó uendere.aé comí " prare, mi come un pezza di métallo puotli comprare & uender«. 90 II Danaio pofto in compagnia.con l'asficuramtnto.íc pericolodi perderfi á colui, che lo riceue.il ...
Martin de Azpilcueta, 1584
7
Manuale de' confessori ... con cinque commentarii (etc.) - ...
3* 3» I? 41 43 44 4J 46 47 4« M JJ И Í7 61 63 6} «\ 71 77 78 79 4 10 11 Danaio. in quinto è prezzo,& come danaio nonfi puó uendere.oe com prare, ma come un pezzo di métallo puósfi comprare * uendere. , | Il Danaio porto in compagina, ...
Martinus ab Azpilcueta, 1585
8
Giurisprudenza civile della Corte di cassazione di Napoli
_ Da queste semplici nozioni riluce cineramente che della Monica parco e distribul danaio pubblico, quindi a liquidazione dell' esito e dell' introito spetta alla Corte dei canti , collegio specialmente delegato a ciò, e la cui giurisdizione non ...
‎1869
9
Prediche inedite del b. Giordano da Rivalto dell' ordine de' ...
Nella compera s' intende che si dea il danaio per quella cosa ; cosi ispiritualmente uno danaio, cioè me stesso , per quella gloria: quello è quel danaio con che si compera; questo danaio è l'anima. Il danaio acciocchè si ispenda , conviene ...
Giordano (da Pisa), Enrico Narducci, 1867
10
Prediche inedite del b. Giordano da Rivalto, recitate in ...
Nella compera s' intende che si dea il danaio per quella cosa ; cosi ispiritualmente uno danaio, cioè me stesso, per quella gloria: quello è quel danaio con che si compera; questo danaio è l'anima. Il danaio acciocchè si ispenda , conviene ...
Giordano (da Rivalto.), Enrico Narducci, 1867

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DANAIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин danaio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Consigli rinascimentali per scegliere la donna giusta
... o di ladro o di micidio o di bastardo discesi”) e non siano attaccati ai soldi (“non sieno cani del danaio ma usino cortesia temperatamente”). «Linkiesta.it, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Danaio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/danaio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на