КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DEAGGETTIVALE»
Поиск случаев использования слова
deaggettivale в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
deaggettivale, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La comunicazione verbale
Per esempio: il nome grandezza, che deriva dall'aggettivo grande, sarà un "
nome deaggettivale". Ingrandire è un verbo deaggettivale. Invece ingrandimento,
che deriva da ingrandire, è un nome deverbale, e così via. 11 10 Sul concetto di
...
Eddo Rigotti, Sara Cigada, 2004
... dall'aggettivo grande posso ottenere il verbo ingrandire (verbo deaggettivale),
il nome grandezza (nome deaggettivale), l'avverbio grandemente (avverbio
deaggettivale), e così via; dal verbo scrivere posso ottenere i nomi scrittore,
scrittura, ...
N. Di Blas S. Rubinelli S. Tardini L. Cantoni, 2010
3
La formazione delle parole in italiano
Una tale interpretazione, ignorando lo stadio intermedio rappresentato dal verbo
denominale o deaggettivale, ha imposta una nuova relazione derivativa, e ha
reso in tal modo possibile la formazione di verbi come lat. adunco “curvare a
forma ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
108-09) Si tratta di un deaggettivale la cui struttura derivazionale è la seguente: [
[segreto] N + -oso]^ VITOSO agg. attaccato alla vita [Il vecchio spiaggiatore]
sapeva di vivere, questo in primis, lo sapeva e lo portava scritto in faccia, solare.
Numerosi altri esempi si possono trarre dall'italiano: /'/ naufragare, il prendere
sono chiaramente sostantivi deverbali, mentre /'/ necessario è un evidente
sostantivo deaggettivale. Ancora più esplicito è lo spagnolo, che segnala con l'
articolo ...
In realtà, questi aggettivi sostantivati altro non sono che dei sostantivi derivati da
una «traslazione deaggettivale» (e cioè da una traslazione avente come punto di
partenza un aggettivo) tanto frequente da essersi, in qualche modo, «fissata», ...
7
Guida alla lingua ungherese
... di signi‐ficato chiaramente distinto dalla radice (mosogat, hallgat); poco
utilizzato è il suffisso deaggettivale -ll(ik), -all, -ell, -oll, che ha il significato di “rite‐
nere qualcosa della qualità espressa dalla radice” (sokall, drágáll, kevesell,
rosszall), ...
8
Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ...
Della questione si è da ultimo occupato Claudio Lo Monaco, che, in LN 51 (1990
) 1-8, così riassume le sue verifiche: «Si può quindi chiudere con un compendio
fatto di due sintetici schemi etimologici: mafia, sic. mafia, estratto deaggettivale ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, Wolfgang Schweickard, 1997
9
Dalla Sardegna all’Europa. Lingue e letterature regionali: ...
DELT s.v. intorbolér 'intorbidare, rendere torbido': «Composto di in illativo e di un
deaggettivale di tórbol < latino tardo [...] TŬRBŬLĀRE 'intorbidire, scompogliare'»
. Cfr. inoltre DELT s.v. tórbol 'torbido'; del cielo, 'fosco e scuro'; traslato ...
10
Analisi linguistico-retorica di Joseph Ratzinger, Das ...
... tra interlocutori la componente inferenziale. Come sottolinea Rigotti, spesso “è
molto più quello che viene lasciato indovinare all'altro che quello che viene
effettivamente detto”; 32 Si tratta di un sostantivo deaggettivale senza l'aggiunta
di.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DEAGGETTIVALE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
deaggettivale в контексте приведенных ниже новостных статей.
Neologismi (e anglicismi) alla prova
... insomma poco “moderno” rispetto a un deaggettivale inutile ma comunque ben formato; notiziabile, in relazione a fatti che la redazione di un ... «Corriere della Sera, Фев 15»
