Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "decalcificazione" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DECALCIFICAZIONE

de · cal · ci · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DECALCIFICAZIONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DECALCIFICAZIONE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «decalcificazione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

декальцинация

Decalcificazione

Декальцинация бетона заключается в удалении кальция из гидратированных силикатов, которые образуются после гидратации цемента и который существенно определяет его связывающий эффект. С потерей кальция гидратированные силикаты становятся постепенно менее связанными продуктами. Потеря силы связывания может быть полной в случае полной потери кальция. Декальцинация также включает Ca2, но с незначительным повреждением тех, которые были получены в результате предыдущего процесса, что сопровождается потерей самого важного компонента с точки зрения механических характеристик бетона. Эффект декальцинации практически практикуется с увеличением пористости и особенно с потерей механической прочности. В таблице 1 UNI EN 206 перечислены все химические вещества, которые могут вызвать декальцификацию. La decalcificazione del calcestruzzo consiste nella rimozione del calcio dai silicati idrati che si formano a seguito dell’idratazione del cemento e che ne determinano sostanzialmente l'effetto legante. Con la perdita del calcio, i silicati idrati si trasformano in prodotti progressivamente meno leganti. La perdita del potere legante può essere completa nel caso limite di totale perdita del calcio. La decalcificazione coinvolge anche il Ca2 ma con danni inferiori a quelli derivanti dal processo precedente che è accompagnato dalla perdita del componente più importante dal punto di vista delle prestazioni meccaniche del calcestruzzo. L'effetto decalcificante si esplica in pratica con aumento di porosità e soprattutto con una perdita di resistenza meccanica. Nella Tabella 1 delle UNI EN 206 sono riportate tutte le sostanze chimiche che possono essere causa di decalcificazione.

Значение слова decalcificazione в словаре итальянский языка

Определение декальцификации в словаре - это удаление кальция из почвы и горных пород, где он присутствует в форме карбоната, из-за действия вод, богатых углекислым газом. Декальцинация также является уменьшением кальция в организме или в ткани: d. из костей.

La definizione di decalcificazione nel dizionario è asportazione del calcio dal terreno e dalle rocce, dove è presente in forma di carbonato, per l'azione di acque ricche di anidride carbonica. Decalcificazione è anche diminuzione di calcio nell'organismo o in un tessuto: d. delle ossa.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «decalcificazione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DECALCIFICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DECALCIFICAZIONE

decaffeinare
decaffeinato
decaffeinazione
decaffeinizzare
decaffeinizzazione
decagono
decagrammo
decalage
decalcare
decalcificare
decalco
decalcomania
decalibrato
decalitro
decalogo
decametro
decampamento
decampare
decanapulazione
decanato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DECALCIFICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синонимы и антонимы слова decalcificazione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «decalcificazione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DECALCIFICAZIONE

Посмотрите перевод слова decalcificazione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова decalcificazione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «decalcificazione» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

脱钙
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

descalcificación
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

decalcification
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

विकैल्सीकरण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

زوال الكلس
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

декальцинация
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

descalcificação
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

decalcification
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

décalcification
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pengurangan kalsium
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Entkalkung
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

脱灰
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

탈회
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

decalcification
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

decalcification
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

decalcification
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

हाडामधील कॅलशियम कमी करणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

yumuşatma
70 миллионов дикторов

итальянский

decalcificazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

antywapniowy
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

декальцинація
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

decalcifiere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

απασβέστωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

ontkalking
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

urkalkning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

avkalking
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова decalcificazione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DECALCIFICAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
57
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «decalcificazione» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова decalcificazione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «decalcificazione».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DECALCIFICAZIONE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «decalcificazione» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «decalcificazione» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове decalcificazione

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DECALCIFICAZIONE»

Поиск случаев использования слова decalcificazione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову decalcificazione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il cibo cura!
d. Decalcificazione. ossea. È uno dei problemi “emergenti” degli ultimi anni. Le condizioni di vita e il tipo di alimentazione oggi usuali favoriscono la decalcificazione delle ossa; inoltre, le case farmaceutiche hanno sviluppato, su questa ...
Paolo Pigozzi, 2011
2
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
L'espressione decalcificazione ossea indica numerose malattie di diversa natura: per esempio, sia la carenza di vitamina D (responsabile di rachitismo nel bambino e di osteomalacia nell'adulto), sia l'osteoporosi (per lo più primitiva, talvolta ...
Script edizioni
3
Morfologia molecolare
17.5 Artefatti da decalcificazione Le procedure di decalcificazione possono nuocere alla conservazione della struttura dell' antigene, che quindi può denaturarsi parzialmente o completamente. Nella nostra esperienza, che non contrasta con ...
Eugenio Leonardo, 2011
4
Il grande dizionario della metamedicina
Decalcificazione delle ossa 130 Aiutai la donna (quella che lei aveva visto nelle visioni di vite anteriori) a rendersi conto che avrebbe potuto cercare aiuto invece di credere di non poter uscire da una tale situazione di dolore e, allo stesso ...
Claudia Rainville, 2010
5
Il grande dizionario della metamedicina. Guarire ...
Decalcificazione delle ossa 130 Aiutai la donna (quella che lei aveva visto nelle visioni di vite anteriori) a rendersi conto che avrebbe potuto cercare aiuto invece di credere di non poter uscire da una tale situazione di dolore e, allo stesso ...
Claudia Rainville, 2010
6
I fuggiaschi di Ercolano: paleobiologia delle vittime ...
In seguito è stata eseguita una fase di decalcificazione/digestione organica della polvere ossea, mediante incubazione del campione a 37 °C per 48 ore con una soluzione di EDTA 0,5 M a pH 8,5 e proteinasi K (20 mg/ml), allo scopo di ...
Luigi Capasso, 2001
7
Codice tecnico-legale del condominio
Impianti di decalcificazione dell'acqua L'installazione di un nuovo impianto di decalcificazione non è qualificabile innovazione, ma una miglioria dell'impianto comune di riscaldamento, per aumentare la sua durata, evitare Fostruzione delle  ...
Francesco Tamborrino, Marina Tamborrino, 2006
8
Dien'Cham'. Riflessologia facciale vietnamita
Decalcificazione, demineralizzazione 85, 87, 43, 45, 20, 300, 0 Questi punti aiutano a fissare bene il calcio e permettono di ostacolare l'osteoporosi, una forma di decalcificazione comune nelle donne in menopausa. ll punto 20 corrisponde ...
Marie-France Muller, Muller/le Quang, Nhuan Le Quang, 2004
9
I complementi alimentari naturali
Decalcificazione Chi soffre di decalcificazione dovuta a un terreno acido, a una malattia, all'età o a un regime alimentare poco bilanciato, non solo deve assumere calcio a sufficienza, ma anche vitamina D che permette al calcio di fissarsi.
Christopher Vasey, 2006
10
Guida all'omeopatia per la famiglia
Vedere Stanchezza, Ricostituenti. Decalcificazione. >- Vedere Demineralizzazione, Ossa. Definizione. dell'omeopatia. >> Vedere Teoria omeopatica. Deglutire. >- Vedere Inghiottire. Il delirio non è molto sensibile al trattamento omeopatico.
Alain Horvilleur, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DECALCIFICAZIONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин decalcificazione в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Expo 2015, Coldiretti Lazio: a Milano oggi è di scena Latina
... di omega 3 e grassi insaturi, ad un buon quantitativo di calcio utile a contrastare la decalcificazione delle ossa e a garantire una dieta sana. «Agenparl, Июл 15»
2
Guerrina, Tac sulle ossa. Corpo sezionato con un coltello
Mentre i Ris di Roma lavorano per estrarre il dna dal tessuto osseo (serve tempo per la decalcificazione) a Pisa il professor Marco Di Paolo, ... «Corriere di Arezzo, Апр 15»
3
Le “Droghe” legali
I potenziali danni sono la decalcificazione delle ossa e dei denti. Potremo dire che è un concentrato e quindi le sue caratteristiche vengono ... «Leggo Tenerife, Мар 15»
4
Carciofo: salute e benessere in mille foglie
... si concentra quasi sempre su vitamina D e calcio, senza dubbio importanti ma non capaci di garantire da soli una efficace prevenzione della decalcificazione. «PiusaniPiubelli.it, Мар 15»
5
Una dieta ricca di calcio, ma senza latticini: ecco cosa mangiare
Inoltre questo germoglio contiene la daidzeina, una sostanza in grado di prevenire la decalcificazione delle ossa. Per ogni 100 grammi di semi ... «Yahoo Lifestyle, Мар 15»
6
Ecco Come lo Zucchero Danneggia i Vari Organi del Nostro Corpo
... l'eccesso di zucchero incide anche sulla salute dalle ossa perché se consumato smodatamente favorisce i processi di decalcificazione. «Vita Da Mamma, Мар 15»
7
Burro nel caffè per perdere peso con la dieta Bulletproof
... la quale svolge un ruolo importante nella decalcificazione delle arterie, così come l'omega-3, gli acidi grassi e i betacarotene, tutti elementi ... «Notizie Free, Фев 15»
8
Manutenzione caldaia: paga il proprietario o l'inquilino?
Io ritengo che la pulizia (decalcificazione) mediante apposito lavaggio dello scambiatore della caldaia debba essere una spesa a carico ... «Cose di Casa, Фев 15»
9
Digiuno d'amore
... ndr), a osteoporosi che provoca fratture spontanee delle ossa, a decalcificazione dei denti e, come sappiamo, anche alla morte». Esistono ... «il Giornale, Янв 15»
10
Anoressia, un disturbo alimentare che può portare alla morte.
Un'alimentazione povera causa la decalcificazione delle ossa, che diventano fragili e soggette a rotture. La maggior parte degli effetti ... «Gazzetta di Salerno, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Decalcificazione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/decalcificazione>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на