Скачать приложение
educalingo
decorticare

Значение слова "decorticare" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DECORTICARE

de · cor · ti · ca · re


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DECORTICARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DECORTICARE

Значение слова decorticare в словаре итальянский языка

Определение лай в словаре заключается в удалении коры: d. растение.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DECORTICARE

amplificare · applicare · autentificare · caricare · classificare · comunicare · dedicare · dimenticare · giudicare · identificare · indicare · medicare · modificare · pubblicare · purificare · quantificare · rivendicare · scaricare · specificare · verificare

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DECORTICARE

decoramentale · decoramento · decorare · decorativismo · decorativo · decorato · decoratore · decorazione · decorazioni · decornare · decoro · decorosamente · decoroso · decorrenza · decorrere · decorso · decorticazione · decostruttivismo · decostruzione · decostruzionismo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DECORTICARE

certificare · complicare · diversificare · faticare · giustificare · intensificare · masticare · moltiplicare · notificare · pianificare · praticare · pregiudicare · qualificare · rettificare · ricaricare · riqualificare · semplificare · significare · stuzzicare · unificare

Синонимы и антонимы слова decorticare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DECORTICARE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «decorticare», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «decorticare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DECORTICARE

Посмотрите перевод слова decorticare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова decorticare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «decorticare» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

剥皮
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

decorticar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

decorticate
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

उतारना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

نزع القشرة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

сдирать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

debulhar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

খোসা ছাড়ান
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

décortiquer
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

mengulit
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

decorticate
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

decorticate
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

...의 껍질을 벗기다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

decorticate
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

xay
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

decorticate
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

decorticate
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kabuğunu soymak
70 миллионов дикторов
it

итальянский

decorticare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

okorować
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

здирати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

decortica
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αποφλοιώστε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

ontschorsen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

dekortikera
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

decorticate
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова decorticare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DECORTICARE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова decorticare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «decorticare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове decorticare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DECORTICARE»

Поиск случаев использования слова decorticare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову decorticare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
L'accademia approvò le conclusioni del suddetto rapporto, ed ordinò che copia autentica ne fosse spedita al ministero del commercio, belle arti ec. Sul nuovo metodo di decorticare, e brillare il riso, proposto dal sig. D.' Dall'Agala di Ravenna.
‎1855
2
Atti della Pontificia accademia delle scienze
Sul nuovo metodo di decorticare, e brillare il riso, proposto dal sig. D.' DaIFAgata di Ravenna. Sulla domanda di dichiarazione di proprietà, pel metodo di decorticare e brillare il riso, secondo l'uso cinese, fatta dal sig. dott. Lodovico dallflàgata ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1855
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Libr.tur.maiatt, DibucciaTie * Sbucciare , Levar la. fcuctra ▻ Lat. decorticare. Gr. àTieXÌTiM * Cr. 3. 17. 5.. Frane Saceh.. rim~ 26* Mar t . Pranz. rim, burl.Burcb. 1. 60. Dlbuccia'to. Add. da Dibucciare. Lat./fc- cortìcaxns. Gr. "KtKvmcy.iioc .. Tef.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
4
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
Purgare. SBUCARE , ufcir della buca . ~Ad aura i ev*- dtrt. f In lìgnif. act. cavar dalla buca . Extrahtrt . SBUCCHIARE, sbucciare. Decorticare. SBUCCHIATO . JJecorticatui . SBUCCIARE, levar la buccia. Decorticare. SBUDELLARE. Extntetarc .
Jacopo Facciolati, 1727
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Sbucciare, h. decorticare. Sbucchia'to. Add. daSbucchiarc. L. decorticatus . ' S b u c c i a' r e. Le var la buccia . L. decorticare , re ri ice in del r abere . Sbudella' re. Ferire in guifa , ch'egli efeano le budella . L. exenterare . Sbudellalo. Add. da ...
‎1729
6
Sinopsi etimologica e glossogonica ovvero concordanza ...
X®ps» accedo da qore-b 31p id. X®pis seorsim da qara JHp separare. Xaspos sedes da gara/i mp civitas. i'axos ros da psa/i HJì'fi expandi , diffundi. /br/bx da psal 7D3 dolare, ptsal 7¥t3 decorticare. pM/so da psa/ 7Qf] sculpere. tergo abstcrgo ...
Lelio Carfora, 1842
7
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
Decorticare. SCOJÃTTOU) , animal salvatico di spezie di topo . Sciurm . Scouuus , o Scouao, sust. Disc-'pulmSamus, uscir de'jxquori a POCO a P0co il residuo . Gun-”in cffllueîeSCOLARETTO, dim. di scolare. Tyrobcousnco , dl scuola.
Jacopo Facciolati, 1723
8
Dizionario italiano, latino e francese ...
Sbucciare. ( Lat. decorticare. ) Eplucher , Ster l'écorce , peler. SBUCCHIATO.add. daSbucchiaic. ( L. decotticiuus. ) Epluché , prie. SBUCCIARE. Levar la buccia. ( Lat. decorticare , coniceli, dcrrahere. ) Oter l'écorce t écojfer , épluchcr , pcler.
Annibale Antonini, 1770
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
157. E fe vi foífe reftato alcun tarlo , Ognun con carita lo sbuchi fuore. Burch. 1.45. E sbuco'l capo, с guardó giù la tomba . Libr. Son. 7. Or sbuca fuor quel tuo fo- netto trito . ÎbucchiaRE . Sbucciare . Lat. decorticare .
‎1747
10
Dizzionario della lingua italiana ...
SBUCCHIARE. Sbucciare. Lat. decorticare. Gr. airo'XeiMiv. Fr. Giord. Pand. Lo re lavare sette volte, e immantenente fu libero dalla malattia , e lasciò via quel mal cuojo , e sbuc- chiossi lutto, e diventò la carne sua bella. Fr. Giord. S. Pred. 36.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DECORTICARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин decorticare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Colucci: "Terra vergine sulla cortina delle mura per un migliore …
La cosa migliore, credo, sarebbe decorticare un metro di terra su tutto l'anello e sostituirla con terra vergine oppure intervenire con una ... «Lucca in Diretta, Июл 15»
2
Rossy de Palma e la "Resilienza d'amore"
"La mia vita è un atto di ribellione - recita l'artista - animato dal desiderio di 'decorticare', di sapere cosa nasconde l'apparenza delle cose, ... «TGCOM, Мар 15»
3
'Dama Picasso' in un recital sull'amore
'La mia vita – dichiara Rossy de Palma - è un atto di ribellione, animato dal desiderio di “decorticare”, di sapere cosa nasconde l'apparenza ... «TGCOM, Мар 15»
4
Rossy de Palma e la Resilienza d'amore
La mia vita è un atto di ribellione, animato dal desiderio di “decorticare”, di sapere cosa nasconde l'apparenza delle cose, come se la vita fosse ... «Spettacoli News, Фев 15»
5
Ruspe e polveri al Pcb a scuola:
Durante le vacanze invernali la ditta che ha vinto l'appalto per la bonifica avrebbe dovuto decorticare il primo mezzo metro di terra (quello ... «Corriere della Sera, Янв 15»
6
Sicurezza alimentare: come prevenire contaminazioni da microtossina
Test di laboratorio hanno dimostrato che grazie all'utilizzo di strumenti specifici per sterilizzare, pulire e decorticare il grano e i cereali in genere ... «GreenBiz.it, Июл 14»
7
Eccellenze dell'Umbria: l'elenco dei prodotti Dop e Igp
Al tempo d'oggi, modificando delle normali macchine da riso, si è riusce a decorticare il farro senza dover spezzare il seme. A Monteleone di Spoleto, la semina ... «Umbria 24 News, Мар 14»
8
Le ricette delle donne
Decorticare i gamberi, staccando da prima la testa e poi, facendo attenzione a non romperli, il carapace. Tagliare ogni gambero a metà per il ... «Vanity Fair.it, Мар 14»
9
Una civiltà modello open source
L'obiettivo è creare macchine efficienti e poco costose per mietere e decorticare la canapa sui campi, in modo da ricavarne olii alimentari, ... «Il Sole 24 Ore, Мар 13»
10
Riviera Oggi InCucina: insalata di code di scampi con zenzero e …
Prima di grattugiare lo zenzero lo si deve decorticare con un coltellino. In una terrina unite l'insalata, l'ananas a cubetti, le code di scampo e ... «Riviera Oggi, Май 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Decorticare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/decorticare>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU