Скачать приложение
educalingo
deridersi

Значение слова "deridersi" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DERIDERSI

deridersi


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DERIDERSI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DERIDERSI

arrendersi · attendersi · chiedersi · chiudersi · comprendersi · concedersi · concludersi · difendersi · diffondersi · espandersi · estendersi · godersi · intendersi · nascondersi · perdersi · prendersi · rendersi · riprendersi · sedersi · vedersi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DERIDERSI

deridere · deriditore · derisibile · derisione · derisivo · deriso · derisore · derisoriamente · derisorio · deritualizzazione · deriva · derivabile · derivabilità · derivamento · derivante · derivanza · derivare · derivare da · derivare un utile · derivata

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DERIDERSI

accendersi · confondersi · contendersi · credersi · da non credersi · decidersi · disperdersi · distendersi · dividersi · escludersi · fondersi · illudersi · non e da escludersi · provvedersi · ricredersi · rivedersi · succedersi · tendersi · uccidersi · vendersi

Синонимы и антонимы слова deridersi в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DERIDERSI»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «deridersi», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «deridersi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DERIDERSI

Посмотрите перевод слова deridersi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова deridersi с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «deridersi» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

愚弄
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

burla
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

derision
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

उपहास
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

سخرية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

осмеяние
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

escárnio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

উপহাস
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

dérision
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

ejekan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Verspottung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

冷笑
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

비웃음
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

digeguyu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

chế nhạo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ஏளனம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

टर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

alay
70 миллионов дикторов
it

итальянский

deridersi
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

drwina
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

осміяння
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

bătaie de joc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

χλευασμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

bespotting
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

hån
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

hån
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова deridersi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DERIDERSI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова deridersi
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «deridersi».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове deridersi

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DERIDERSI»

Поиск случаев использования слова deridersi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову deridersi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
DERISIBILE, non vale già Allo a deridersi , per la quale nozione si resta Deridevole, non _ammesso dallbCrusca; ma bensì Degno di derisione , Da deridersi , 0 Che si può deridere. A neste nozioni difatti alludono gli esempi dalla stessa ...
‎1826
2
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
DERISIBILE , non vale già Atto a deridersi . per la quale nozione si presta Deridevole, non ammesso dalla Crusca ; ma bensì Degno di derisione , Da deridersi , o Che si può deridere. A queste nozioni difatti alludono gli esempi dalla stessa ...
Giovanni Romani, 1826
3
Opere
DERISIBILE , non vale già Atto a deridersi , per la quale nozione si presta Deridevole, non ammesso dalla Crusca ; ma bensì Degno di deiisione , Da deridersi , o Che si può deridere. A queste nozioni difatti alludono gli esempi dalla stessa ...
Giovani Romani, 1826
4
Confermazione del ragionamento intorno ai beni temporali ...
parola chiara in proposito di scrittura piccica, secondo voi, di eterodosso); Diciamo dunque così: Voi dite bello il ` paslo del Ragionamento per derisione, quasi fosse da deridersi ciò, che in termini: fia scritto negli Evangelj.Quello dunque, che ...
Antonio Montagnacco, 1768
5
L'Etruria: studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
Certo è che varie cose così, come stanno, sarebbono da deridersi, e dall'altro lato con poco si potrà provvedere a molto, si che l'opera aspettata con tanta avidità esca fuori più pura « che sia possibile. « Ho giudicato di non tardare a dare a ...
‎1852
6
L'Etruria; Studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
Certo è che « varie cose così, come stanno, sarebbono da deridersi, e « dall'altro lato con poco si potrà provvedere a molto, si « che l'opera aspettata con tanta avidità esca fuori più pura « che sia possibile. « Ho giudicato di non tardare a ...
‎1852
7
Le condizioni della penitenza: La fede
Vedendo saranno turbati da timore orribile e guarderanno all'apparizione improvvisa della salvezza insperata, dicendo tra sé, pentendosi e gemendo per l' angoscia dello spirito: "Questi sono coloro che ritenemmo una volta da deridersi e da ...
Maria Grazia Bianco, 1986
8
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
Certo è che « varie cose così, come stanno, sarebbono da deridersi, e « dall'altro lato con poco si potrà provvedere a molto, sì « che l'opera aspettata con tanta avidità esca fuori più pura « che sia possibile. « Ho giudicato di non tardare a ...
Pietro Fanfani, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1852
9
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca ...
Q, ",31 d DERISIBILE, non vale già At20 a deriders,i , per la quale no;ione si presta Derideuole, non ammesso dalla Crusca; ma bensì Degno di derisione , Da deridersi , 0 Che si può deridere. A questo no. aloni difatti alludono gli esempi dalla ...
Giovanni Romani, 1826
10
Nuovo dizionario istorico: ovvero, Istoria in compendio di ...
Nientemeno non è da deridersi , come fanno alcuni , quasi fosse affatto inverisimi - le , il racconto, che la prima idea di questa scoperta gli si presentasse alla mente nel tuffarsi , che faceva nel bagno , vedendo a traboccarne 1 acqua , e che  ...
G. M. Olivier-Poli, Louis Mayeul Chaudon, 1791

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DERIDERSI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин deridersi в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Italia, un paese fondato sull'insulto
... perché appunto come notava Giacomo Leopardi nel Discorso sopra lo stato presente dei costumi degli Italiani, questi sono “occupati a deridersi in faccia gli ... «il Giornale, Июн 15»
2
Zero Renato Zero
Renato, unica creatura bifronte capace di prendersi sul serio e deridersi, bisognosa allo stremo di liberarsi delle grate compulsive dell'evidenza sociale ... «RagusaNews, Фев 15»
3
Bb La Bouche racconta i segreti del Burlesque
L'ironia è necessaria per sapersi mettere in gioco, anche il deridersi qualche volta diventa fondamentale. La consapevolezza per accettare le persone che ... «ilVelino/AGV NEWS, Сен 14»
4
Mario Party Island Tour - Recensione
... coinvolgimento di titoli come Mario Party: Island Tour vengono soprattutto dall'elemento sociale, dallo scambiarsi occhiatacce, sorrisi e sfottò, e dal deridersi a ... «Spaziogames.it, Дек 13»
5
GAZZETTA DELLO SPORT Nella Roma antica il pugno duro contro …
«Gli spettatori cominciarono a deridersi a vicenda si legge scagliandosi insulti e volgarità. Poi passarono alle pietre e infine alle armi. I tifosi di Pompei, più ... «Gazzetta Giallo Rossa, Сен 13»
6
Le radici dell'odio e della violenza
... le mani nel sangue degli italiani”; Leopardi diceva che gli Italiani “posseggono l'arte di perseguitarsi scambievolmente”, “passano il tempo a deridersi fra loro, ... «L'Opinione, Май 13»
7
Una storia di odio-amore
Feroce, semmai, è il giudizio di Leopardi, che rimproverava ai connazionali di passare “il loro tempo a deridersi scambievolmente, a pungersi fino al sangue”. «Il Foglio, Апр 13»
8
L'Italia, l'eterna ammalata
Il loro primo, costante e ossessivo pensiero è quello di perseguitarsi vicendevolmente, di deridersi l'un l'altro, pungendosi fino al sangue, mostrando con le ... «L'Opinione, Фев 13»
9
Leopardi glaciale (Tra raillerie e persiflage)
... una società stretta non può durare tra gli uomini continuamente occupati a deridersi in faccia gli uni e gli altri, e darsi continui segni di scambievole disprezzo. «DirittoDiCronaca.it, Окт 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Deridersi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/deridersi>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU